I think it dangerous for children to play in the pond.
子供が池で遊ぶのは危険だと思う。
I think it dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I suppose I felt a little jealous.
すこし嫉妬深く感じたように思う。
I believe that he's trustworthy.
彼は当てにしてもいいと思う。
I think she is charming and attractive.
彼女はとても魅力的だと思う。
I hope that it is fine tomorrow.
明日は晴れるといいと思う。
We expect him to come back soon.
私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。
I think he needs to alter his lifestyle.
彼は生活様式を変える必要があると思う。
I think the soup needs a bit of salt.
スープに多少の塩が必要だと思う。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
He said that he was afraid it would be rainy.
雨になるのではないかと思う、と彼は言った。
He that would govern others, first should be master of himself.
他人を支配せんと思う者は先ず己を支配せよ。
I think you'd better take a rest; you look ill.
君は少し休んだほうがいいと思うよ。顔色が悪いから。
We ascribe his success to hard work.
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
I think it true.
私はそれが本当だと思う。
I think these attitudes are behind the times.
その態度は時代遅れだと思う。
Are you doing what you think is right?
君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
I'll be so glad if you can come.
あなたが来られれば私はとてもうれしく思うでしょう。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I think welfare isn't enough to go around.
福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
She asked me who I thought would win the tournament.
彼女は私に、誰がトーナメントで勝つと思うか、と尋ねました。
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
君は運転免許を取るのに苦労すると思う。
Recently, many young people have come to feel that they don't want to speak to strangers.
最近、知らない人と話したくないと思う若い人が多くなっている。
I think that he might miss the train.
彼は電車に乗り遅れるかもしれないと私は思う。
I'm proud to have you on our team.
あなたをチームにお迎えして誇りに思う。
I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。
I'll give you moral support.
精神的な支えになってあげられると思う。
I believe that he'll do fine.
彼はきっとうまくやると思う。
I take you for an honest man.
私はあなたを正直な人と思う。
I am envious of his success.
私は彼の成功をうらやましく思う。
Mr Suzuki may well be proud of his son.
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
Tom thinks you're lying.
トムはあなたは嘘をついていると思う。
I am afraid she is ill.
彼女は病気なんだと思う。
We regret his death.
我々は彼の死を残念に思う。
I take it for granted that people are honest.
私は当然人間は正直なものだと思う。
I think I'm really not any good at German.
私のドイツ語は本当に駄目だと思う。
As you get older you start to feel that health is everything.
年を取ると、無病息災であることが何よりだと思うようになる。
They are nice boys and I am sure you will get on with them very well.
彼らは良い少年だし、一緒にうまくやっていけると思う。
I think you'll like it too.
お前も好きになると思うわ。
I'm afraid I have neuralgia.
神経痛ではないかと思うのです。
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
他のどの店もその値段でこのモデルを販売することはないと思う。
To tell the truth, I think you are wrong.
本当のことをいうと、私は君が間違っていると思う。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
We all consider it wrong to cheat in examination.
私たちは皆、試験でカンニングをすることは悪いと思う。
I'm sure she has got to the village by this time.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
I hope it'll be fine tomorrow.
あすは天気だと思う。
I think the love of money is common to us all.
金銭欲は私達全てに共通のものだと思う。
I think we can get along well.
私たち、うまくやっていけると思うの。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
