The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '恐'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is horrible to see.
それは見るも恐ろしい。
It's a terrible affair.
それは恐ろしい事件だ。
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
私は、両耳を指でふさいで、あの恐ろしい音が聞こえないようにしたの。
I've never heard anything more dreadful.
こんな恐ろしいことは聞いたことがない。
The girl shrank back in fear.
少女は恐怖で後ずさった。
He who is afraid of asking is ashamed of learning.
たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。
She is very much afraid of dogs.
彼女は犬をたいへん恐れている。
He was paralyzed by fear.
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
I had a feeling that something dreadful was happening.
何か恐ろしいことが起こりそうな気がした。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
孤独な人は、他人を恐れるから一人なのだ。
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
最近のぼくは、「生き恥」「赤恥」をかくことを恐れなくなりました。
Don't be afraid of speaking in public.
人前で話すのを恐れてはいけない。
The little boy is afraid of the dark.
その子は暗闇が恐いんだ。
Chances are that he has not heard the news yet.
恐らく彼はまだその知らせを聞いてないだろう。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
The boy feared the dark.
その男の子は暗闇を恐れた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
