The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
昨日あった老人が言うにはゴキブリは食べられるし味もそう悪くないとか。
The allies defeated the evil empire in the fierce battle.
同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
Give a dog a bad name and hang him.
一度悪名を取ったら最後だ。
Does anyone feel sick?
誰か気分が悪いのですか。
There are some people who think it's a bad idea.
悪い考えだと思う人もいます。
You're wrong in this case.
この場合は君が悪い。
What's the matter?
機嫌悪いの?
He makes a bad impression.
あの人はどうもイメージが悪い。
Every cloud has a silver lining.
どんな悪いことにも良い面がある。
He is a devil in human shape.
彼は人間の姿をした悪魔だ。
He cloaks his wickedness under a smiling face.
彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
Bad weather prevented us from leaving.
悪天候なため、私たちは出発できなかった。
A baby has no knowledge of good and evil.
赤ん坊には善悪が認識出来ない。
"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
「店のばーさんは、すげー愛想悪いんだけどさー」「大輝、聞こえとるぞ」「げっ・・・」
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.
この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
If you will not be available at the new time, please let us know.
この新日程でご都合が悪いようでしたら、ご連絡下さい。
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。
There never was a good war nor a bad peace.
良い戦争も悪い平和もあったためしはない。
The car I rented from you has a problem.
お借りした車の調子が悪いのですが。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.