The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please refrain from posts that might encourage conflict.
サイトの空気を悪くする書き込みを控えてください。
Her deathly paleness is due to long illness.
彼女が死人のように顔色が悪いのは長患いのせいだ。
Smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪い。
Did I hurt your feelings?
お気を悪くしたのではないですか。
That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.
あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。
Tom did nothing wrong.
トムは何も悪いことはしていない。
I'm afraid there's been some awful news.
何かひどく悪いニュースがあったのではないかと思います。
Two of a trade seldom agree.
商売敵は仲が悪い。
It looks as if he were sick.
彼は具合が悪そうだ。
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」
It's bad manners to make a noise when you eat soup.
スープを飲むときに音を立てるのは行儀が悪い。
He broke down when he heard the bad news.
彼は悪い知らせを聞いてがっかりした。
Mr White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。
She was sorry to hear the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて残念に思いました。
Even if you are not to blame, you should apologize.
例え君が悪くなくても、謝るべきだ。
We are apt to speak ill of others.
私達は他人の悪口を言いがちだ。
For his part he could have done worse.
彼としてはもっと悪くもできたのに。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.