The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I meant you no harm.
悪意はなかったんだよ。
Don't get involved with bad men.
悪い男たちとはかかわり合わないように。
These bananas went bad.
このバナナは悪くなった。
They caught him playing a trick on his sister.
彼らは彼が妹に悪ふざけしているところを見つけた。
This towel is harsh to the touch.
このタオルは手ざわりが悪い。
I'm sorry, I know what I said earlier, but forget it.
悪いけど、さっきの話は無しにしてくれ。
She was sorry to hear the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて残念に思いました。
There never was a good war nor a bad peace.
いい戦争か悪い平和は何時でもじゃなかった。
They aren't such a bad lot.
彼らはそんなに悪い連中ではない。
She has a set of irregular teeth.
彼女は歯並びが悪い。
I don't feel well. Please give me some medicine.
気分が悪いので薬をください。
Do you really think it's no good?
本当に悪いと思ってるの？
All things considered, we can not say that it is wrong.
すべてを考慮に入れると、私たちはそれが悪いとはいえない。
You look pale. What's the matter with you?
顔色が悪い。どうしたのか。
She always speaks ill of others.
彼女はいつも人の悪口を言う。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
Although he was wrong, he didn't say he was sorry.
彼が悪かったけれども、あやまらなかった。
She ascribed her failure to bad luck.
彼女は失敗を悪運のせいにした。
It is not easy to get rid of a bad habit.
悪習を取り除くのは容易ではない。
Don't say such ill-omened things.
縁起の悪いことを言いなさんな。
The older boys are always playing tricks on him.
年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
I was also not a bad mother.
悪い母親でもなかった。
It would not be amiss to ask his views.
彼の意見をきくのも悪くはないでしょう。
Not only you but also I am to blame.
君だけじゃなく僕も悪いんだ。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
When I was a child, I was spanked if I did something wrong.
子どもの頃、悪さをするといつも尻を叩かれた。
Even if you are not to blame, you should apologize.
たとえ悪くなくても、謝るべきだ。
Unfortunately the telephone was out of order.
運悪く電話が故障していた。
We must not speak ill of others behind their backs.
影で他の人の悪口を言ってはならない。
He is a naughty boy.
彼は悪童である。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
