The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His heart was pierced with grief.
悲しみが彼の胸に貫いた。
The old man looks sad.
その老人は悲しそうである。
His heart is broken.
彼は悲しみにうちひしがれている。
Her son's death broke Mary's heart.
息子の死でメアリーは悲嘆に暮れた。
She looked sad.
彼女は悲しそうな顔をしていた。
No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.
どこからどう見ても薄幸の美少女、悲劇のヒロインだ。
The tragedy left a scar on my mind.
その悲しい出来事は私の心に傷を残した。
She looks sorrowful and forlorn.
彼女は悲しくて寂しそうだった。
His life was miserable beyond description.
彼の生活は言い表すことのできないほど悲惨なものだった。
He said to me, "You look sad. What is the matter with you?"
彼は私に、悲しそうな顔をしているが、どうしたのか聞いた。
What made her so sad?
何のために彼女はそんなに悲しいのですか。
He was heartbroken.
彼は悲しみに打ちひしがれた。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.
彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sad story made my heart ache.
その悲しい物語は私の胸を痛ませた。
He was the agent of her grief.
彼女の悲しみの原因は彼だった。
He was in deep grief at the death of his wife.
彼は妻に死なれて深く悲しんでいた。
To her sorrow, her only son left her alone.
悲しいことに、一人息子は、彼女を捨ててしまった。
What a sad story this is!
これはなんと悲しい話だろう。
The tragic news drove his mother mad.
その悲報に打たれて彼の母は気が狂った。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.