The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '愛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Steve was loved by all.
スティーブは誰からも愛された。
Time, which strengthens friendship, weakens love.
時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
Mary is so nice a girl that she is loved by everybody.
メアリーはとてもよい子なので皆に愛されている。
I think Ann loves Jack.
アンはジャックを愛しているのだと私は思う。
He tried to kill himself because he lost her love.
彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。
What a cute little girl!
何て愛くるしい女の子なのだろう!
I'm sorry. I've given up any hope of being loved by you, but I'm not giving up my love for you.
ごめん、君に愛されることは諦めたけど、愛することは諦めないから。
We ought to love one another.
私たちはお互いに愛し合うべきです。
The girl who works at the bakery is pretty.
あのパン屋で働いている女の子は可愛い。
As long as we love each other, we'll be all right.
愛さえあれば僕らは大丈夫だよ。
My parents were born in Aichi Prefecture.
私の両親は愛知県で生まれた。
It is pleasant to watch a loving old couple.
愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
I love my motherland.
私は祖国を愛している。
You guys love each other, right?
あなたたち、お互いに愛し合っているんでしょう?
We are lovers of the beautiful.
我々は美を愛する人間である。
Tom and Mary love each other.
トムとメアリーは相思相愛の仲だ。
The secretary gave me an agreeable smile.
その秘書は私に愛想よく微笑んだ。
He still cherishes his old car.
彼はいまだに古い車を愛用している。
What is love?
愛って何?
He loves fishing.
彼は釣りを愛好する。
I have finally won his heart.
私はついに彼の愛を勝ち得た。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.