The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '愛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His family loved me.
彼の家族は私を愛していた。
My mother is loved by my father.
母は父に愛されている。
Love is seeing her in your dreams.
愛とは夢にまで彼女を見ることだ。
It's cute, and more importantly, of good quality.
可愛い。そして何より品がいい。
To love our neighbors is our duty.
隣人を愛するのは我々のつとめだ。
"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
「店のばーさんは、すげー愛想悪いんだけどさー」「大輝、聞こえとるぞ」「げっ・・・」
I'll always love you.
永遠にあなたを愛します。
He was overwhelmed by the intensity of her love.
彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。
I loved my life and my money.
私は自分の人生とお金を愛していた。
I will wash my car in a hand car wash today.
今日は泡洗車で、愛車を洗う。
He will love her forever.
彼はいつまでも彼女を愛し続けるだろう。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
I love her so much I could die.
彼女を死ぬほど愛している。
That baby has charming eyes.
あの赤ん坊はめもとに愛きょうがある。
His family adored him and in a sense he was spoiled by them.
彼の家族は彼のことを敬愛していた。そしてある意味で彼は彼らに甘やかされていた。
Mary is the cuter of the two.
メアリーはその二人のうちで可愛い方です。
I love my motherland.
私は祖国を愛している。
You often find that sympathy gives place to love.
同情が恋愛に変わるのをよく見かける。
When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.
彼は電話で初めて彼女の愛らしい声を聞いてすっかり彼女に惚れ込んでしまった。
She hogged her parents' love all to herself.
彼女は両親の愛情を独占した。
Love is seeing her even in your dreams.
愛とは夢にまで彼女を見ることだ。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
He said to her under his breath, "I love you."
彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
