The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '憶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother has a good memory.
弟は記憶力がいいです。
That scene was branded on her memory.
その光景は彼女の記憶に焼き付いていた。
My brother has a good memory.
兄は記憶力がいい。
She had begun to recede in my memory.
彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた。
I said that I don't remember having had any toys, and I also don't remember having had any snacks.
私は、玩具をもった記憶がない、と云ったが、殆ど、間食をした記憶もなかった。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。
The event is still fresh in our memory.
その事件はまだ我々の記憶に新しい。
My memory is blank on the subject.
その問題では記憶がぜんぜんない。
The scene was clearly printed in my memory.
その光景は私の記憶にしっかりと刻みつけられた。
She looked at the picture to refresh her memory.
彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。
The incident was etched in his memory.
その出来事は彼の記憶に刻み込まれた。
Your poor memory is due to poor listening habits.
君の記憶力が悪いのは人の話を聞く習慣がちゃんとできていないからだ。
The older we grow, the poorer our memory becomes.
年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。
The older one grows, the weaker one's memory becomes.
人は年をとればとるほど記憶力が弱くなる。
Tom has a good memory.
トムは記憶力がいい。
Her face came back vividly to my memory.
彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
南アフリカに行く事は彼に苦痛に満ちた記憶を呼び起こした。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
