The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '我'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We got to the station at six.
我々は６時に駅に着いた。
The author's name is familiar to us.
その作家の名前は我々によく知られている。
We suggested that she should make up for the loss.
彼女が損失を補うように我々は提案した。
We hear with our ears.
我々は耳を使って聴く。
The plan backfired on us and we lost a lot of money.
計画は裏目に出て我々は大損をした。
She was beside herself with anger.
彼女は怒りのために我を忘れた。
Our views on the matter are in accord.
その件についての我々の見解は一致している。
We usually met at a certain place in the city.
我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。
We went up and down by elevator.
我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
We must provide for old age.
我々は老後に備えなければならない。
We were attacked by swarms of bees.
我々は蜂の群れにあった。
He turned a deaf ear to my advice.
彼は我々の忠告に耳を貸さなかった。
Statistics indicate that our living standards have risen.
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。
I can't abide that fellow.
僕は、あいつには我慢できない。
The event is still fresh in our memory.
その事件はまだ我々の記憶に新しい。
Fortunately, no passengers were injured.
幸い乗客に怪我はありませんでした。
He ignored our warnings.
彼は、我々の警告を無視した。
Could you bear anyone to treat you like that?
人にそんな扱いを受けて我慢できるか。
He made fun of our ignorance.
彼は我々の無知をからかった。
When our class performed a play, I took charge of stage effects.
我々のクラスが劇を上演した時、私は舞台効果を受け持った。
If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.
我々が手に手を取って一致団結すれば、きっとこの不況の時代も乗り切れるだろう。
His lack of cooperation defeated our plan.
彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった。
After the accident, the injured people were taken to the hospital.
事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
