The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll be back at six-thirty.
6時半に戻ります。
Bring it back when you are through.
済んだら戻してください。
If you quit the job, you'll be burning your bridges.
仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。
He will have left here by the time you return.
君が戻るまでには彼はここをたってしまっているだろう。
The doctor will be back before long.
医者は間もなく戻ってくるだろう。
Put the book back on the shelf.
その本を棚に戻しておきなさい。
I'll come back to Japan tomorrow.
私は明日日本に戻ってきます。
He will be back in a day or two.
彼は一日か二日で戻ります。
They were never to return to their country.
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
The men will be happy if they get anything back.
何であれ戻ってくればその人達もうれしいだろうし。
We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。
When will he be back?
いつ頃お戻りになりますか。
I will finish it by the time he comes back.
彼が戻るまでに必ず終わらせます。
Give a little love to a child, and you get a great deal back.
子供に少し愛情を注いで見給え、すると君におびただしい愛情が戻ってくる。
Let's turn back to the third lesson.
第3課に戻りましょう。
He gradually recovered his temper.
彼は徐々に平静を取り戻した。
She is already back.
彼女はもう戻っています。
He'll be here around four o'clock.
彼は4時頃には戻ると思います。
You must be back before ten.
10時前に戻らなければならない。
Let's go back to the hotel.
ホテルに戻ろう。
She came back just as I was leaving.
ちょうど出かけようとしていた時に、彼女が戻って来た。
I should be back home the next day.
翌日は家に戻ることになっていた。
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
その女の子は気を失ったが、私達が彼女の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless