The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Give a little love to a child, and you get a great deal back.
子供に少し愛情を注いで見給え、すると君におびただしい愛情が戻ってくる。
He returned from Canada.
彼はカナダから戻ってきた。
He will come back soon.
彼はまもなく戻ってきます。
I'll look it over after I come back.
戻ってきてから、目を通すから。
She is already back.
彼女はもう戻っています。
I'd like to get a refund.
払い戻してください。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
When are you coming back?
いつ戻ってきますか。
I'd like you to put me back on the list.
また、リストに名前を戻して欲しいのですが。
The party returned safe and sound.
一行は無事に戻った。
She will be back at five.
彼女は五時に戻ってきます。
I wish I could make up for lost time.
遅れを取り戻す事ができればよいのに。
When he came back, the woman had walked off.
彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。
I don't know when my mother will come back.
母がいつ戻るかは分かりません。
To compensate for his unpleasant experiences in hospital, Tom drank a little more than was good for him.
病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。
Sarah demanded that she be given a refund.
サラは払い戻してもらう事を要求した。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
I will be back soon.
まもなく私は戻って来ます。
I'll be back in two hours.
２時間後に戻ります。
He redeemed his watch from the pawnbroker.
彼は質屋から時計買い戻した。
I wanted to go back to your village.
私はあなたの村に戻りたかった。
We had scarcely returned when it began raining.
われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
I will be back soon.
すぐ戻ります。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
