The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll leave when she comes back.
彼女が戻ってきたら、出発します。
I will go when he comes back.
彼が戻ってきたら行きます。
We expect him to come back soon.
私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。
He said that he would come back here tomorrow.
明日ここへ戻ってくると彼は言った。
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
「いつ戻りますか。」 「天候次第です。」
After her maternity leave, she resumed her old job.
産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った。
Because they had no time to spare, they hurried back to town.
彼らは暇がなかったので町へ急いで戻った。
"Come back!" he shouted.
「戻ってこい」と彼は叫んだ。
We have to stay a decision until he comes back.
彼が戻るまで決定できない。
I'll be right back.
すぐに戻ります。
I have just returned from Britain.
私はイギリスから戻ったところです。
He will come back soon.
彼はまもなく戻ってきます。
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.
これまで明日のことを私たちは、皆はなしてきたから、さて、現実に戻って、今日のことを話そう。
I will be back soon.
まもなく私は戻って来ます。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
Ice turns back into water when it melts.
氷は解けると水に戻る。
Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.
トムは自分が戻るまでメアリーにその場を動かないで欲しかった。
He will return within 3 hours.
彼は3時間以内に戻るだろう。
I'll be back soon.
まもなく私は戻って来ます。
And after a long time the boy came back again.
そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。
Bring it back to me.
それを私に戻して下さい。
You should go back to bed now.
今はベッドに戻ってもう一度眠ってくださいな。
I don't know when he will come back.
彼がいつ戻ってくるかわかりません。
He came back at about nine last night.
彼は昨夜9時ごろ戻ってきた。
When did you get back?
いつ戻ってきたの。
I'm afraid we can't make up for lost ground.
遅れを取り戻すのは無理だと思う。
He should be back any minute now.
彼は今すぐにでも戻るべきだ。
When he came to, he was lying alone on the hill.
彼は意識を取り戻したとき、丘の上に1人で横たわっていた。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.