Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“手伝”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He helped me fix my watch.
彼は私の時計を直すのを手伝ってくれた。
I'm glad I was able to help you last week.
先週はお手伝いできて嬉しかったです。
Could you help us after school?
放課後、お手伝いしてくれる？
I could have helped you with your work.
私なら仕事を手伝ってあげることができたのに。
Is there anything I can do to help?
なにか手伝えることがありますか。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
彼は約束を守る人だから、手伝うと言ったらそうするだろう。
I asked you if you wanted some help.
お手伝いしましょうかっていったんです。
Thank you for your assistance.
お手伝いいただきありがとう。
I bought him a drink in return for his help.
手伝いのお礼として私は彼に一杯おごった。
I'll help you within the limits of my ability.
私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう。
If there's anything I can do to help, please let me know.
私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。
He helped me move.
彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
Will you help me with my English homework?
私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
Come here and help me.
ここへ来てそして私を手伝ってよ。
Would you mind helping me carry this suitcase?
このスーツケースを運ぶのを手伝ってもらえませんか。
Help me with shelling these eggs!
卵のからむきを手伝って。
Mary helped her mother cook.
メアリーは母が料理をするのを手伝った。
Who helps your mother?
誰がお母さんの手伝いをするのですか。
Go find somebody who can help.
誰か手伝える人を探してきて。
I will help as much as I can.
できる限り手伝います。
Could you help me wash the dishes?
皿洗いを手伝ってもらえる？
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。
We hoped he would come and help us at once.
私たちは彼がすぐに来て、手伝ってくれるのを願った。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
