The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is there anything else I can help you with?
他に何か手伝えることはある？
Is there anything I can do to help?
なにか手伝えることがありますか。
He had his older sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
She was kind enough to help me.
彼女は親切にも手伝ってくれました。
Help me with my homework, please.
どうか私の宿題を手伝ってください。
Your help will save us a lot of work.
あなたが手伝ってくれれば、大いに手間が省ける。
I asked you if you wanted some help.
お手伝いしましょうかっていったんです。
We need someone to help us.
手伝ってくれる人が必要ですね。
Help me lift the package.
包みを持ち上げるのを手伝って。
Please give me a hand with my job.
私の仕事を手伝って下さい。
She didn't come to help, but to hinder us.
彼女は我々の手伝いに来たというより、じゃましに来たようなものだ。
It has slowly dawned upon us that he will not help.
彼が手伝ってくれないということがだんだん私たちにわかってきた。
Who helps your mother?
誰が母の手伝いをするの。
Father sometimes helps me with my homework.
父はときどき私の宿題を手伝ってくれます。
Will you help me with my homework?
僕の宿題を手伝ってもらえませんか。
He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.
彼は明日台所で母親を手伝わなければならないだろう。
My brother sometimes helps me with my homework.
兄は時々宿題を手伝ってくれる。
Would you like me to help you?
私が手伝いましょうか。
I said, "Is there anything I can do?"
お手伝いしましょうかって言いましたのよ。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Are you here to help us?
私達を手伝うためにここにいるの？
I'll help you within the limits of my ability.
私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
It is kind of her to help me.
私を手伝ってくれるとは、彼女は親切だ。
If I were free, I could help you.
もし暇だったら手伝えるのに。
I'll be glad to help him.
喜んで彼を手伝いましょう。
Do you wish me to help?
私に手伝ってもらいたいですか。
Come over and help out.
ちょっと来て手伝って。
No, I didn't help.
いいえ、手伝いませんでした。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
彼は約束を守る人だから、手伝うと言ったらそうするだろう。
I will help you when I have finished my work.
私の仕事が終わったらお手伝いしましょう。
He is going to help you.
彼はあなたを手伝うつもりです。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
