The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '投'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He invested a lot of money in stocks.
彼は大金を株に投資した。
The bribery scandal cast doubts on the government.
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。
He achieved a throw of seventy meters.
彼は70メートル投げた。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
He sold his goods at a sacrifice to close down his business.
彼は店じまいのため商品を投げ売りした。
The poll was taken yesterday.
投票は昨日行われた。
Japanese corporations are slashing their capital spending programs.
日本の企業はいま投資支出計画を削減している。
He lost his temper and threw a cup.
私はかんしゃくを起こしてコップを投げた。
The government should invest more money in industry.
政府は産業にもっと多くの金を投資すべきだ。
Don't forget to mail the letter.
忘れずにその手紙を投函してください。
Remember to mail the letter.
忘れずにその手紙を投函してください。
A majority voted against the bill.
大多数がその法案に反対投票した。
Tom has the right to vote.
トムには投票権がある。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.