The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '抗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They resisted the invaders.
彼らは侵略者に抵抗した。
The masses rose against the dictator.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
Although she kept protesting, he went.
彼女の抗議にも関わらず彼は行った。
Only through protest can a free and open society be maintained.
しかし、抗議を通して始めて自由で開かれた社会が維持されるのである。
Slapped on the face, I didn't fight back.
顔に平手打ちされたけれども、私は抵抗しなかった。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
Everyone of us will have to accept the current of the times.
だれしも世の風潮には抵抗しがたいものだ。
The political offender rebelled against the police authority.
政治犯は警察権力に反抗した。
The peasants rose up in rebellion against the ruler.
小作人達は領主に反抗して蜂起した。
Anyone who protested, lost his job.
抗議した者は皆職を失った。
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
彼は会社の方針に抗議して辞表を出した。
People are protesting against nuclear weapons.
人々は核兵器に抗議している。
The people resisted their cruel ruler.
その人々はひどい支配者に抵抗した。
Students have been protesting against the government's decision.
学生たちは政府の決定に対して抗議している。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
The newspaper reported friction between the two parties.
新聞は２党間の抗争を報じた。
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.
抗生物質がなかったなら、医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう。
The article was an invitation for public protest against the newspaper.
その記事はその新聞社に対する大衆の抗議を誘った。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
She was very surprised at his sudden defiant attitude.
彼女は彼の突然の反抗的態度にとてもびっくりした。
Their small protest triggered a mass demonstration.
彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
