The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '持'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's got plenty but he still wants more.
彼はじゅうぶん持っているのに、もっとほしがる。
He seems to have been rich.
彼は金持ちだったらしい。
He has at most 100 dollars.
彼はせいぜい持っていて100ドルだ。
We should make every effort to maintain world peace.
我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである。
Sara has 31 pens.
サラはペンを31本持っている。
I took him a cup of coffee.
私は彼に1杯のコーヒーを持っていった。
Bill has the makings of an excellent scientist.
ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
Our ownership in the company is 60%.
我々の同社における持分は、60%です。
I have French nationality but Vietnamese origins.
私はフランス国籍を持っているがベトナム出身です。
Why didn't you bring your hat today?
なんで今日帽子持ってこなかったの?
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
彼らが行った調査によると、アメリカ人は日本に興味を持っていないことがわかる。
Would you like your tea now or later?
紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
He has no more than one hundred books.
彼はわずかに100冊の本しか持っていない。
He took adequate clothes for a weekend trip.
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
I have no more than ten English books.
私は多くとも10冊しか英語の本を持っていない。
Do you have any condoms?
コンドームを持っていますか。
I had to remove some of the things I had.
持ってたものの一部を処分しなければならなかった。
I can't hide my feelings.
私は気持ちを隠せない。
Do you have a condom?
コンドーム持ってる?
She had a radio.
彼女はラジオを持っていた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
You should take an umbrella with you this morning.
今朝は傘を持っていった方がいいですよ。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.