The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '持'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As it happened, I had no money with me.
たまたま手持ちのお金がなかった。
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。
My sister has a nice piano.
姉はすばらしいピアノを持っています。
She didn't have much money.
彼女はほとんどお金を持っていなかった。
I've mine right here in my hand.
私のは手に持っています。
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please.
頼んである朝食がまだ来ません。すぐ持ってきて下さい。
Bring your work to my room.
仕事を私の部屋に持ってきなさい。
He has always had a great curiosity about the world.
彼はいつも世界のことについて好奇心を持ち続けている。
I feel good in a special way.
僕は特別気持ちがいい。
Next time bring me that book without fail!
次回は必ずその本を持ってきて下さい。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨降るといけないから傘持って行きな。
The rich are not always happier than the poor.
金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
It doesn't matter to me if you take that book.
その本を持って行っても構いません。
The more we have, the greater our desire will be.
人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する。
She smiled her acknowledgment.
彼女はにっこり笑って感謝の気持ちを表した。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
Ken has no more than ten books.
ケンはわずか10冊しか本を持っていない。
They have nothing to eat.
彼らは食べ物を持ってない。
I have a book in my hand.
私は手に本を持っている。
I want this luggage taken to my room at once.
私はこの手荷物をすぐに部屋へ持っていってもらいたい。
How many dozen pencils do you have?
鉛筆を何ダース持っていますか。
I'd like to have mustard on the side.
マスタードを別に持ってきてください。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.