The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '持'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bank has branches in all parts of the country.
その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
In fact, gorillas have many of the same feelings that people have.
実際、ゴリラは人間と同じ感情をたくさん持っているのです。
I'll bring the glasses.
私はグラスを持ってくる。
I lifted my son so that he could see it.
私はそれが見えるように息子を持ち上げた。
Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
愛は愛から飛び去る翼があるに違いないが、また飛んで戻って来る翼も持っているに違いない。
I want this luggage taken to my room at once.
私はこの荷物をすぐに部屋へ持っていってもらいたい。
Do you have a Playstation 3?
プレステ３を持ってるか。
You're right. I have half a mind to do something myself.
そうだよ。僕が行けたら自分で何かしたい気持ちだけどね。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.
闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
I have several dozens of them.
私はそれを数ダース持っている。
He will never get anywhere with that prejudiced idea.
そんな偏見を持っていると決してうまくいかない。
He keeps a small poultry yard.
彼は小さな鶏舎を持っている。
I don't know how to express my thanks.
私には感謝の気持ちの表し方がわかりません。
How many rackets do you have?
あなたはラケットを何本持っていますか。
He is a man of noble mind.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
To take out.
持ち帰ります。
I'll carry this suitcase for you.
このスーツケース、お持ちしましょう。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
