Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
We spent our holiday exploring rural France.
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されていると思っている。
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.
またプロジェクト・グーテンベルクでは、多くの書籍を様々なフォーマットで探すことができます。
Many men went west in search of gold.
金を探し求めて大勢の人々が西にむかった。
That isn't what I'm looking for.
僕の探しているのはそんなんじゃない。
They all sought for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
The lovers roamed around the fields in search of wild berries.
恋人達は野苺を探して野原をあちこちと歩き回った。
Here is the book you are looking for.
ここに君の探している本がある。
Tom is a detective.
トムは探偵だ。
He is busy with job hunting.
彼は職探しに忙しい。
I'm looking for a sweater.
セーターを探してるんですけど。
He is after a better job.
彼はもっとよい仕事を探している。
I'm looking for my pen.
私はペンを探しています。
Tom is looking for an easy way to lose weight.
トムは楽にやせられる方法を探している。
All that I was looking for was somebody who looked like you.
ただきみに似た娘を探しているだけなのに。
Here's the map you are looking for.
ここにあなたの探している地図があります。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
He is the very man that we've been looking for.
彼こそ我々が探し求めていた人だ。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
Whenever Googling, I always love finding what I am not looking for.
グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。
Detective stories are amusing.
探偵小説はおもしろい。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
