The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking for a house.
私は家を探している。
Is this the dictionary you're looking for?
これは君が探している辞書ですか。
He groped for the doorknob in the dark.
彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
I'm looking for a gift for my wife.
妻へのプレゼントを探しているんです。
What are you looking for?
あなたは今何を探しているのですか。
Are you looking for a job?
仕事をお探しですか?
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
I'm looking for a sweater.
セーターを探してるんですけど。
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。
He did me a kindness when he got me a job.
親切にも彼は仕事を探してくれました。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
I found this at the risk of my life.
命がけで探し出した。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
This is the very book I have been looking for.
これこそまさに私が探していた本です。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The old man looked about for his hat.
老人はあちこち帽子を探し回った。
They all searched for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
She is always finding fault with her husband.
彼女はしょっちゅう夫のあら探しばかりしている。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
We are looking for somebody who can use a computer.
コンピューターを使える人を探しています。
They went on an expedition to the Antarctic.
彼らは南極探検に行った。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
There are some books that you are looking for that may be found.
君が探していることが見つけられるかもしれない本が何冊かあるよ。
I'm looking for a gift for my friend.
私は友人にあげる贈り物を探している。
I am looking for the chair in the dark.
私は暗がりでいすを探している。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
They all sought for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
Here's the map you are looking for.
ここにあなたの探している地図があります。
We looked for it high and low.
我々はあちこちそれを探した。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
Who wants to find pearls, has to dive deep.
真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。
What are you looking for?
何探してんの?
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
両親が2人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
No. I have been looking for them for more than one hour.
いいえ。1時間以上ずっと探しているのですが。
He was looking for it like a hunting dog.
鵜の目鷹の目で探していたよ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
She is always finding fault with others.
彼女は他人のあらばかり探している。
I'm looking for a job.
仕事を探している。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
Oh, Mary! Tom was just looking for you.
あっ、メアリー! さっきトムが探してたよ。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
I'm looking for a gift for my father.
父への贈り物を探しています。
They felt their way in the dark.
彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
He suddenly took a liking to detective stories.
彼は突然探偵小説が好きになった。
Seek, and you will find.
探せ、さらば見いだすであろう。
I tried to find out her telephone number.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
He would sit for hours reading detective stories.
彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I'm looking for my camera.
私は私のカメラを探しています。
The mystery story is so hard that I don't like it.
その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.