The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking for a coat in my size.
私のサイズのコートを探しています。
This is the very dictionary that I have been looking for.
これこそがまさに私が探していた辞書です。
I will find you your lost ring.
あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
The baby wants its mother.
赤ん坊は母親を探している。
Is this the dictionary which you are looking for?
これは君が探している辞書ですか。
Will you go for lost balls?
なくなったボールを探しに行ってくれないか。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
I hurriedly started searching in earnest.
俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He came to Tokyo in search of employment.
彼は仕事を探しに東京にやってきた。
Who are you looking for?
誰かが探していますか?
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
It seems like you're looking for something...
何かお探しのようですが・・・
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
I'm trying to find the person who owns this guitar.
このギターの持ち主を探しています。
He stopped looking for the pearl.
彼は真珠を探すのをやめた。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.
彼女は私が探していた家までわざわざ連れて行ってくれた。
I tried to find out her telephone number.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.
ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは36なんだけど。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している。
They went in search of treasure.
彼らは宝物を探しに行った。
The police found out the thief.
警察は泥棒を探し出した。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
I looked about for the mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.