The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '描'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
The painting is deteriorating.
描画が故障して。
Tom drew a picture of a dolphin.
トムはイルカの絵を描いた。
The writer does not always present life as it is.
作家は必ずしも人生をあるがままに描くとは限らない。
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.
エロチックな描写が倒錯的過ぎてこの人の本は俺には合わない。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
Who painted this painting?
この絵を描いたのは誰ですか?
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
I've been trying to imagine my life without you.
あなたがいない人生を思い描こうとしているのです。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
I would like to draw.
私は絵を描きたい。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
She is drawing a picture.
彼女は絵を描いている。
It is me that painted this picture.
この絵を描いたのは私です。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
He painted a picture of roses.
彼はバラの絵を描いた。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
The drawing is bad.
描画が不良です。
Some day I'll paint a great picture.
いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
She sat for her portrait.
彼女は自分の肖像画を描かせた。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
その大寺院の天井には宗教画が描かれていた。
I drew a circle with compasses.
私はコンパスで円を描いた。
I had the artist paint my portrait.
私はその画家に肖像画を描いてもらった。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
The artist drew with Chinese ink.
その画家は唐墨で描いた。
This is a picture of his own painting.
これは彼が自分で描いた絵です。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
She pictured to herself imagined city life.
彼女は都会の生活を心に描いた。
She likes painting pictures.
彼女は絵を描くことが好きだ。
The artist always painted alone.
その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Who painted these pictures?
だれがこれらの絵を描いたのですか。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.