Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
There is a picture of his own painting.
彼が自分で描いた絵がある。
Is this a picture that you yourself drew?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Did you draw this yourself?
これ自分で描いたの？
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
I don't know who painted this picture.
誰がこの絵を描いたか知らない。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
The picture on the wall was painted by Picasso.
壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
These pictures were painted by him.
これらの絵は、彼によって描かれた。
The drawing is defective.
描画が不良です。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
Who painted this painting?
誰がこの絵を描いたのですか。
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
モナリザはレオナルド・ダヴィンチによって描かれた。
Some of the students like to draw pictures.
その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
Who painted it?
誰が描いたのですか。
This is a picture that I drew.
これは私が描いた絵です。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
He painted the picture which is on the wall.
彼が壁にかかっている絵を描いた。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
Who drew it?
誰が描いたのですか。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
The boy drew a picture on the wall.
その少年は壁に絵を描いた。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
Now, I'd like you to imagine a map of Great Britain.
さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。
All her imaginary happiness vanished in a moment.
彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
The picture has already been finished by him.
その絵はもう彼によって描き上げられた。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
The painting is deteriorating.
描画が故障して。
Is this a picture of your own painting?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
I had the artist paint my portrait.
私はその画家に肖像画を描いてもらった。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He is fond of painting.
彼は絵を描くのが好きだ。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
