I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
Who painted it?
誰が描いたのですか。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
His hobby is painting pictures.
彼の趣味は絵を描くことです。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
She is fond of painting a picture.
彼女は絵を描くことが好きだ。
For others, it is a vision of what could be.
また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。
His hobby is painting pictures of flowers.
彼の趣味は花の絵を描くことです。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
Would you draw me a map?
地図を描いてくれませんか。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
All her imaginary happiness vanished in a moment.
彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。
This is what he painted.
これが彼の描いたものだ。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
２．ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
He often paints landscapes.
彼はよく風景を描く。
I know the artist who painted this picture.
私はこの絵を描いた画家を知っています。
The boy enjoyed painting a picture.
少年は絵を描いて楽しんだ。
We sat around the fire in a circle.
私たちは火の周りに円を描いて座った。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
Did he draw this picture by himself?
この絵は彼自身が描いたのですか。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
自画像を描くとき、誰でも座ってじっと自分を見つめます。
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
It is me that painted this picture.
この絵を描いたのは私です。
There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
レオナルド・ダ・ヴィンチの美術素描は約９００点現存しています。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
Finally, I finished a painting.
やっと絵を描き終えた。
Now, I'd like you to imagine a map of Great Britain.
さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。
I have never drawn anything in my life.
私は生まれてから何も描いたことがありません。
She likes painting pictures.
彼女は絵を描くことが好きだ。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
He painted the picture which is on the wall.
彼が壁にかかっている絵を描いた。
The artist drew with Chinese ink.
その画家は唐墨で描いた。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The drawing is bad.
描画が不良です。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
I was just drawing pictures, I had no further intention.
ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
There is a castle in the background of the picture.
その絵の背景には城が描かれている。
There is a picture that he himself drew.
彼が自分で描いた絵がある。
She sat for her portrait.
彼女は自分の肖像画を描かせた。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
Is this picture of his own painting?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
Let's make a big circle.
大きな輪を描こうよ。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
Tom drew a picture of a dolphin.
トムはイルカの絵を描いた。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Who painted this painting?
誰がこの絵を描いたのですか。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
