Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
２．ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
I like to draw pictures.
私は絵を描くのが好きです。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
Who painted it?
誰が描いたのですか。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹は雪だるまの絵を描いた。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
There is a picture of his own painting.
彼が自分で描いた絵がある。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
レオナルド・ダ・ヴィンチの美術素描は約９００点現存しています。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Look at the picture which he painted.
彼が描いた絵を見て下さい。
Some day I'll paint a great picture.
いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
For others, it is a vision of what could be.
また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
This is a picture of his own painting.
これは彼が自分で描いた絵です。
This is a picture of her own painting.
これは彼女自身が描いた絵です。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
