The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '描'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
I was just drawing pictures, I had no further intention.
ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
モナリザはレオナルド・ダヴィンチによって描かれた。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
The stone started ripples in the pond.
石が池に波紋を描いた。
I always make it a point to paint things as they are.
私はいつも事物をあるがままに描くことにしている。
This is a picture that I drew.
これは私が描いた絵です。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
The writer does not always present life as it is.
作家は必ずしも人生をあるがままに描くとは限らない。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹は雪だるまの絵を描いた。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
The artist always painted alone.
その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
This is a picture of his own painting.
これは彼が自分で描いた絵です。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
Do you have a hobby - for example, painting?
何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
For others, it is a vision of what could be.
また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。
There is a picture of his own painting.
彼が自分で描いた絵がある。
Each item was described in painstaking detail.
それぞれのアイテムがこと細かに描かれている。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
She sat for her portrait.
彼女は自分の肖像画を描かせた。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
This is what he painted.
これが彼の描いたものだ。
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
その大寺院の天井には宗教画が描かれていた。
His hobby is painting pictures of flowers.
彼の趣味は花の絵を描くことです。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
Some day I'll paint a great picture.
いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
These pictures were painted by him.
これらの絵は、彼によって描かれた。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
