The cathedral had a religious painting on its ceiling.
その大寺院の天井には宗教画が描かれていた。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
This is a picture that I drew.
これは私が描いた絵です。
Did he draw this picture by himself?
この絵は彼自身が描いたのですか。
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
The drawing is bad.
描画が不良です。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
Did you draw this yourself?
これ自分で描いたの？
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
Who painted these pictures?
だれがこれらの絵を描いたのですか。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
There remain approximately 900 art sketches by Leonardo da Vinci.
レオナルド・ダ・ヴィンチの美術素描は約９００点現存しています。
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
For others, it is a vision of what could be.
また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。
NB: Drawn a long time ago so the quality is poor.
注・かなり昔に描いてるのでクオリティは低いです。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
