The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '描'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
This is a picture of her own painting.
これは彼女自身が描いた絵です。
Each item was described in painstaking detail.
それぞれのアイテムがこと細かに描かれている。
The picture on the wall was painted by Picasso.
壁に掛かっている絵はピカソによって描かれた。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
この絵、良く描けてるね。お母さんにそっくりだ。
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
He is fond of painting.
彼は絵を描くのが好きだ。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
I've been trying to imagine my life without you.
あなたがいない人生を思い描こうとしているのです。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
Tom drew a picture of a dolphin.
トムはイルカの絵を描いた。
NB: Drawn a long time ago so the quality is poor.
注・かなり昔に描いてるのでクオリティは低いです。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
I had the artist paint my portrait.
私はその画家に肖像画を描いてもらった。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
Who painted it?
誰が描いたのですか。
He often paints landscapes.
彼はよく風景を描く。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
I was just drawing pictures, I had no further intention.
ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
There is a picture that he himself drew.
彼が自分で描いた絵がある。
The portrait shows the profile of a beautiful woman.
その肖像画は美人の横顔を描いている。
I would like to draw.
私は絵を描きたい。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
