Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Do you have a hobby - for example, painting?
何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
I always make it a point to paint things as they are.
私はいつも事物をあるがままに描くことにしている。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
Did he draw this picture by himself?
この絵は彼自身が描いたのですか。
There is a picture of his own painting.
彼が自分で描いた絵がある。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
Is this a picture of your own painting?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
These pictures were painted by him.
これらの絵は、彼によって描かれた。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
The picture has already been finished by him.
その絵はもう彼によって描き上げられた。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
自画像を描くとき、誰でも座ってじっと自分を見つめます。
The boy drew a picture on the wall.
その少年は壁に絵を描いた。
She likes painting pictures.
彼女は絵を描くことが好きだ。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
He is fond of painting.
彼は絵を描くのが好きだ。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
I have never drawn anything in my life.
私は生まれてから何も描いたことがありません。
This is what he painted.
これが彼の描いたものだ。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
