Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
She sat for her portrait.
彼女は自分の肖像画を描かせた。
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
モナリザはレオナルド・ダヴィンチによって描かれた。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
I drew a circle with compasses.
私はコンパスで円を描いた。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
Would you draw me a map?
地図を描いてくれませんか。
The portrait shows the profile of a beautiful woman.
その肖像画は美人の横顔を描いている。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
I like to draw pictures.
私は絵を描くのが好きです。
The picture has already been finished by him.
その絵はもう彼によって描き上げられた。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
Let's make a big circle.
大きな輪を描こうよ。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.