Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
Is this a picture of his own drawing?
この絵は彼自身が描いたのですか。
She sat for her portrait.
彼女は自分の肖像画を描かせた。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
We sat around the fire in a circle.
私たちは火の周りに円を描いて座った。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹は雪だるまの絵を描いた。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
Who painted these pictures?
だれがこれらの絵を描いたのですか。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
His hobby is painting pictures.
彼の趣味は絵を描くことです。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
Is this picture of his own painting?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
Is this a picture that you yourself drew?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.
エロチックな描写が倒錯的過ぎてこの人の本は俺には合わない。
Look at the picture which he painted.
彼が描いた絵を見て下さい。
The writer does not always present life as it is.
作家は必ずしも人生をあるがままに描くとは限らない。
The stone started ripples in the pond.
石が池に波紋を描いた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
The artist always painted alone.
その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
I don't know who painted this picture.
誰がこの絵を描いたか知らない。
What image did you have in mind as you painted this picture?
この画は何をイメージして描いたのですか。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
This is a picture of his own painting.
これは彼が自分で描いた絵です。
For others, it is a vision of what could be.
また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
Each item was described in painstaking detail.
それぞれのアイテムがこと細かに描かれている。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.