The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '換'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I would like to exchange this watch with a cheaper one.
この時計を少し安いのと交換したいのです。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか?
I traded old newspapers for toilet paper.
私は古新聞をちり紙と交換した。
In other words, he is the most able young man I know.
言い換えれば、彼は私の知っている中でも最も有能な若者だ。
My father had me change a tire on his car.
父は僕に車のタイヤを交換させた。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
Please replace the empty ink cartridge in the printer.
プリンター内の空のインクカートリッジを交換して下さい。
Japanese people exchange gifts in order to communicate.
日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します。
When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.
西洋人と話をするとき、私はいわば頭の中のギヤを入れ換えなければならない。
Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.
どんな大金も人命には換えられない。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
What is the exchange rate for dollars now?
ドルの交換レートは、いまいくらですか。
Could I have a transfer?
乗り換え切符をもらえますか。
How about eating out this evening for a change?
今夜は気分転換に外で食事をしませんか。
Can I buy only the lenses?
レンズだけ交換できますか。
Let's take a walk for a change.
気分転換に散歩しよう。
In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
言い換えれば、教育は知能に自然の法則を教え込むことである。
In primitive societies barter was used.
原始社会では、物々交換が行われた。
Here are your boarding pass and your baggage claim.
搭乗券と荷物の引き換え証です。
He exchanged his cow for two horses.
彼は牛を2頭の馬と交換した。
I must replace that fluorescent lamp.
そこの蛍光灯を交換しないといけない。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
電子レンジの調子がおかしい。修理するより買い換えるほうがいいかな。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
年率に換算すると、この四半期の増加は4%の成長になる。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.