The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
They denied her any help.
彼らは彼女に何の援助も与えなかった。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
If there is somebody to back me up, the business will be successful.
だれかが援助してくれれば、その計画は成功するのです。
You mustn't depend on others for help.
君は他人の援助に頼ってはいけない。
They assisted the painter financially.
彼らはその画家を財政的に援助した。
Every citizen ought to help them.
すべての市民は彼らを援助すべきです。
Foreign students demanded help from us.
外国人留学生は私たちに援助を求めた。
You cannot rely on his help.
彼の援助は当てに出来ない。
Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。
Of course I accepted his offer of support.
もちろん彼の援助の申し出を受けたよ。
We decided to cease financial support.
私達は財政上の援助を止めることに決めた。
We came to the conclusion that we should support the movement.
私たちは私たちがその運動を支援すべきだという結論に達した。
Had it not been for his aid, I could not have finished the work.
彼の援助がなかったら、あの仕事は完成できなかったのだが。
His pride didn't allow him to ask for help.
援助を求めることは彼の誇りが許さなかった。
Don't rely on his help.
彼の援助を期待するな。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
Little help did I get.
少しの援助も私にはなかった。
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もし皆の援助がなかったら、私は試験に合格しなかったでしょう。
We should help the needy.
我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
Far from hesitating, she willingly offered to help me.
ちゅうちょするどころか彼女は喜んで私を援助してくれると言った。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼の父の援助があれば、かれはこの仕事にもっと早く成功しただろう。
To start with, I must thank you for your help.
まず第一にあなたの援助にお礼を申し上げます。
I owe what I am to your assistance.
私の今日あるのは、あなたの援助のおかげである。
Your help is indispensable for the success of the scheme.
その計画を成功させるためには君の援助がどうしても必要だ。
He turned to his friend for help.
彼は友人に援助を求めた。
His help is indispensable to us.
彼の援助は我々に絶対必要です。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
