The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '援'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.
援助交際をほのめかすネット掲示板に書き込んだ女子高生が検挙されました。
It all depends on whether they will support us.
すべては、彼らの援助次第だ。
They were anxious I would help them.
彼らは私が援助するのを切望していた。
Nobody else offered to help.
援助を申し出た人は他に誰もいなかった。
We made an appeal for support.
私たちは支援を訴えた。
If it had not been for your help, we might have failed.
もしあなたの援助がなければ、私たちは失敗していたかもしれない。
The countries should aid the countries much more.
先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。
He refused to listen to our request for help.
彼は我々の援助の要請に全く耳を貸さなかった。
I owe my success to his help.
私の成功は彼の援助のおかげです。
The patron appreciates genuine antiques.
その後援者は本物の骨董品の良さが分かる。
Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
家賃を払うことができず、私は彼に援助を求めた。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
I cannot bring myself to help such a man.
とてもそんな男を援助する気にはなれない。
You can't rely on his help.
彼の援助は当てに出来ない。
Well, you have only to ask for his help.
なに、彼に援助を求めるだけでいいのさ。
They assisted the painter financially.
彼らはその画家を財政的に援助した。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons