It is certain that he helped them for the benefit of himself.
彼が自分の利益のために彼らを援助したことは確かだ。
He helps whoever asks him to help.
彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する。
You cannot rely on his help.
彼の援助は当てに出来ない。
Since a large area was devastated by the Tohoku earthquake of 2011, a sustained help effort is sought.
東日本大震災は被災地が広範囲に及んでいるため、息の長い支援が求められている。
She refused my offer to help her.
彼女は援助しようという私の申し出を断った。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するためにさまざまな試みをする。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな。
Many famous people are behind the movement.
多数の有名人がその動きを後援している。
I was badly in need of his help at that time.
あの当時私は彼の援助をとても必要としていた。
You should not look to others for help so easily.
そんなにたやすく他の人の援助を当てにしてはいけない。
You can't count on him for financial help.
あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。
I appreciate your help.
ご援助を感謝します。
I can't bring myself to help him.
私はどうも彼を援助する気になれない。
I expect that he will help us.
彼が我々を援助してくれると思います。
The industry is heavily dependent on government funding.
その産業は政府の資金援助に大きく依存している。
They are anxious for your help.
彼らはみんな君の援助を切望していますよ。
Your help prevented me from being ruined.
あなたの援助がなかったら、破産したろうに。
There is no use in asking him for assistance.
彼に援助を頼んでも無駄だよ。
The government has increased its financial aid to the developing nations.
政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。
She cheered for her favorite horse.
彼女は自分のひいきの馬を応援した。
The cheering ceased.
声援がやんだ。
He had no intention of assisting my job.
彼には私の仕事を援助する気がなかった。
I owe my success to his help.
私の成功は彼の援助のおかげです。
We appreciate your continued support.
引き続きのご支援を感謝いたします。
The House cut the budget for foreign aid.
下院は外国援助の予算を削減した。
If it had not been for your support, he would have failed in business.
君の援助がなかったら、彼は事業に失敗しただろうに。
I succeeded through your help.
私はあなたの援助のおかげで成功した。
My sister cheers young sumo wrestlers.
姉は若い力士を応援しています。
They offered assistance.
彼らは援助を申し出た。
Do not look too much to others for help.
他人からの援助をあまりあてにしてはいけない。
I'll help you as far as I can.
私はできる限りあなたの援助をします。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por