The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '摘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please point out my mistake.
私の誤りを指摘して下さい。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.
先生はその生徒の間違いを指摘した。
I pointed out that we needed more money for the poor.
貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
I plucked a daisy for her.
彼女のためにヒナギクを1本摘んだ。
At the meeting I pointed out the plan's merit.
会議ではその計画のメリットを指摘しました。
He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
私はあなたの提案に関していくつかの問題点を指摘したい。
He pointed out how important it is to observe the law.
彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。
Mistakes in the printing should be pointed out at once.
印刷ミスはすぐに指摘されなければならない。
His suggestions are always very much to the point.
彼の指摘はいつもたいへん要領を得ている。
I plucked a daisy for her.
彼女のためにヒナギクを1本摘んだ。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
その件では彼は間違っていると指摘した。
Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。
We picked flowers in the garden.
私達は庭で花を摘んだ。
The teacher pointed out your mistakes.
先生はあなたの誤りを指摘した。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。
She stopped picking daisies.
彼女は雛菊を摘むのをやめた。
The berries were ripening almost as fast as we could gather them.
イチゴは私たちが摘むはしから熟しかけていた。
He picked flowers for her.
彼は彼女に花を摘んでやった。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.