The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '撃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At this second shock, I began to cry.
この2度目の衝撃にわたしは泣いた。
I was shot.
撃たれたんです。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にUFOが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
It was there that I saw the accident.
事故を目撃したのはそこでした。
The shooting started around noon.
撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
Tom was a witness to the accident.
トムはその事故の目撃者だった。
Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
We didn't intend to attack him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
日本人は1941年12月7日パールハーバーを襲撃した。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
There are almost no gunfights in Japan.
日本では銃撃戦はほとんどありません。
It was in 1980 that John was shot at this spot.
ジョンがこの場所で撃たれたのは1980年のことです。
Will Israel attack Iran?
イスラエルはイランを攻撃するか。
He hit the center of the target with his first shot.
彼は最初の一発で的の中心を撃ち抜いた。
We shot pheasants by the hundred.
何百羽とキジを撃った。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."