America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
What's your major?
専攻は何ですか。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
After our first attack, the enemy fled.
我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
The enemy's attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けに止んだ。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
She majors in child psychology.
彼女は児童心理学専攻だ。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか？
He was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
