The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Formidable looking spiders do not attack people.
見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
He was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.