Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
We recoiled from the enemy's offensive.
われわれは敵の攻勢に後退した。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
What was your major?
専攻は何でしたか？
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
