Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどＯＫとか・・・。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
He is so aggressive that others avoid him.
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
After our first attack, the enemy fled.
我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
