Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He majors in modern literature.
彼は近代文学を専攻している。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
Will Israel attack Iran?
イスラエルはイランを攻撃するか。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
I majored in American literature at college.
私は大学でアメリカ文学を専攻した。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
What's your major?
専攻は何ですか。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
What was your major?
専攻は何でしたか？
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
