Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
Will Israel attack Iran?
イスラエルはイランを攻撃するか。
He is so aggressive that others avoid him.
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
He was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
We have no notion of attacking him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
I decided to major in French.
私はフランス語を専攻しようと決めた。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
I majored in American literature at college.
私は大学でアメリカ文学を専攻した。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.