It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどOKとか・・・。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
We have no notion of attacking him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
He is so aggressive that others avoid him.
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
We didn't intend to attack him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
The first attack missed the target.
最初の攻撃は目標を外れた。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
What did you specialize in at university?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.