The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '故'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Having read the newspaper, I know about the accident.
新聞を読んだので、その事故のことは知っている。
Possibly, the accident will delay his arrival.
たぶん事故で彼の到着は遅れるだろう。
She cursed him for causing the accident.
事故を起こしたことで彼女は彼をののしった。
Tom was injured in a traffic accident.
トムは交通事故で怪我をした。
His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
交通事故のせいで彼はここへ時間どおりに来なかった。
Our refrigerator isn't working.
うちの冷蔵庫が故障している。
We made our way towards our hometown.
私達は故郷に向かって進んで行った。
He said, "My car is always breaking down."
彼は「僕の車は故障ばかりしている」といった。
The accident took place near his home.
その事故は彼の家の近くで起こった。
In the end, I found out what was wrong with my TV.
やっと、テレビの故障している個所が分かった。
The accident shows that he is careless about driving.
その事故を見れば、彼の運転が不注意であることがわかる。
This clock seems to be malfunctioning.
この時計は故障しているらしい。
They ascribed the accident to the bad weather.
彼らは事故を悪天候のせいにした。
Fifteen people were killed or injured in the accident.
その事故で死傷者が１５名出た。
Had he known the facts, the accident might have been avoided.
もし彼がその事実を知っていたら、事故は避けられたであろうに。
A traffic accident happened there.
交通事故はそこで起こった。
I think, therefore I am.
我思う、故に我あり。
Never in my life have I seen such a terrible accident.
そんなひどい事故を見たことがない。
We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?
A number of passengers were injured in the accident.
その事故でたくさんの乗客がけがした。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
