The policeman blamed the taxi driver for the accident.
警官はタクシーの運転手に事故の責任があるとした。
He denied having been involved in the affair.
彼はその事故と関係していたことを否認した。
That accident is a good example of his carelessness.
あの事故は彼の不注意のよい例である。
He was injured in the accident.
彼は事故で負傷した。
The accident arose from a simple mistake.
その事故は単なる過失から起こった。
His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
交通事故のせいで彼はここへ時間どおりに来なかった。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
An accident is often brought about by a bit of carelessness.
事故は、しばしばちょっとした不注意によって起こる。
No one survived the plane crash.
飛行機事故で生き残った者はなかった。
Soon after the accident they found a live animal there.
その事故のすぐ後、そこに彼らは生きている動物を見つけた。
Three workers on board the truck were killed in the accident.
トラックに乗っていた３人の作業員がその事故で死んだ。
A monument was erected in memory of the deceased.
故人をしのんで、記念碑が建てられた。
In the end, I found out what was wrong with my TV.
やっと、テレビの故障している個所が分かった。
I just had an accident.
事故にあいました。
He described the accident in detail to the police.
彼はその事故について警察に詳しく説明した。
There was an accident at the intersection.
交差点で事故が発生した。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
道路が凍っていて多くの事故が起きた。
He returned to his native village.
彼は故郷の村に帰った。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した４人を救った。
You had better not tell your father about the accident.
事故のことはお父さんに言わないほうがいいよ。
The police took some pictures of the scene of the accident.
警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
The trouble lay in the engine.
故障していたのはエンジンだった。
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
彼が飛行機事故で助かったのは奇跡だ。
We were held up for two hours on account of an accident.
私達はある事故のため２時間遅れた。
My home town lies 10 miles south of New York.
私の故郷の町はニューヨークの南方１０マイルのところにある。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.
昨日トムはバイクの事故でけがをしたので、しばらく体育の授業には出られません。
He never speaks of the accident.
彼は事故の事を決して口にしない。
They blamed him for the accident.
彼らは事故の責任は彼にあると言った。
This view reminds me of my home town.
この景色をみると私の故郷を思い出す。
A man called Slim was killed in the accident.
スリムという名の男が事故で死んだ。
The accident happened in this manner.
その事故はこの様にして起こった。
As today's accident is very serious, I take it seriously.
今日の事故はとても重大なので、私は真剣に受け取っています。
The cause of the traffic accident was reported by the police.
交通事故の原因が警察によって報告された。
He had a traffic accident on his way to school.
彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。
We need to study the cause and effect of the accident closely.
我々はその事故の原因と影響について詳しく調査する必要がある。
He had an accident at work.
彼は仕事中に事故にあった。
The television doesn't work.
テレビが故障しています。
Our dorm's having heater problems.
寮の暖房が故障してるんです。
We actually didn't see the accident.
我々がその事故を目撃しなかったのは事実だ。
The elevator is out of order.
エレベータが故障している。
We should guard against traffic accidents.
交通事故には用心しなければならない。
He was late as a result of the accident.
彼はその事故の結果遅刻した。
The heater is broken.
暖房が故障しています。
He is responsible for the accident.
その事故に対して責任があるのは彼だ。
She cursed him for causing the accident.
事故を起こしたことで彼女は彼をののしった。
The accident cause traffic chaos.
その事故で交通は大混乱に陥った。
I returned to my home this spring.
私はこの春、故郷に戻ってきた。
The accident destroyed all his hopes for success.
思いがけない事故で彼の成功への夢は打ち砕かれてしまった。
He had an accident on his way home.
彼は帰宅途中で事故にあった。
Our refrigerator is out of order.
私たちの冷蔵庫は故障している。
Where did the accident take place?
事故はどこで起こったのですか。
Do you know how the accident happened?
事故がどのように起こったのか知っていますか。
She didn't mention the accident to me.
彼女はその事故のことは私に言わなかった。
The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.
その事故で息子が負傷したという知らせは、彼女には大きなショックであった。
You are not to blame for the accident.
あなたはその事故に責任はありませんよ。
His accident incapacitated him for work.
彼は事故のため仕事ができなくなった。
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
彼はその警官に前日の事故で何人死んだのかと尋ねた。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
