The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '故'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who is the victim of the accident?
その事故の犠牲者はだれですか。
We have to make a close analysis of the accident.
我々は事故の原因を詳細に分析しなければならない。
The accident bereaved her of her son.
事故は彼女から息子さんを奪った。
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。
The bus was delayed an hour by the accident.
その事故でバスは1時間遅れた。
The news of the air accident left me uneasy.
飛行機事故のニュースを聞いて不安になった。
There was a car accident yesterday.
きのう自動車事故があった。
It is you that are responsible for the accident.
その事故に対して責任があるのは君だ。
We were faced with an unusual situation because of the accident.
その事故によって私たちは異状事態に陥った。
He is responsible for the accident.
彼はその事故に対して責任がある。
Tom didn't mention the accident to me.
トムは私にその事故のことをいわなかった。
He lost his son in the traffic accident.
彼は交通事故で息子を失った。
The accident caused traffic confusion.
その事故が交通の混乱の原因となった。
When I was crossing the street, I saw an accident.
通りを横切っていたとき、私は事故を目撃した。
The air conditioner doesn't work.
エアコンが故障しています。
He is a third party to the accident.
彼はその事故には関係ありません。
Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
自動車事故の多くが、ドライバーの注意散漫が原因で起きている。
Tom was killed in a plane crash.
トムは飛行機事故で亡くなった。
It follows from this that the company is not responsible for the accident.
このことから、会社には事故の責任が無いことになる。
How did the car accident come about?
どのようにしてその自動車事故は起きたのですか。
Such accidents can happen from time to time.
そう言う事故は時折起こり得る事だ。
We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?