The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '教'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was kind enough to show me the way.
彼女は親切に道を教えてくれました。
Could you tell me which way I should go?
どちらにいったらいいのか教えてくださいませんか。
I have taught my dog to sit up and beg.
僕は犬にちんちんを教えた。
The professor seemed to be lost in thought.
教授は物思いにふけっているように見えた。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.
彼は入院した瞬間から、いつ家に戻れるか教えてほしいと主治医に尋ね、困らせ続けた。
Spell your name, please.
あなたの名前のスペルを教えてください。
We have been assigned the large classroom.
私たちは大きな教室を割り当てられた。
Is Mrs. Smith an English teacher?
スミス先生は英語教師ですか?
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
Japanese are not so particular about religion.
日本人はあまり宗教にはこだわらない。
"Are you a teacher?" "Yes, I am."
あなたは教師ですか? はい、そうです。
The new teacher clicked with the students.
その新任教師は生徒たちと馬が合った。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
He is engaged in teaching.
彼は教育に従事している。
I don't agree with the government's policy on education.
私は政府の教育政策には賛成できません。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
She teaches us French.
彼女が私たちにフランス語を教えてくれる。
He introduced the problem of education into the conversation.
彼は教育の問題を話に持ち出した。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.