He is capable of teaching both English and French.
彼は英語とフランス語の両方を教えることである。
Could you tell me what to put here?
ここには何を記入したらよいか教えてくださいますか。
She showed them how to fasten their seat belts.
彼女は座席用のベルトの締め方を彼らに教えました。
It was brought home to me how important education is.
私は教育がいかに重要であるかを痛感しました。
He teaches in a girls' high school.
彼は女子高で教えている。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.
教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The educational system is in transition.
教育制度は過渡期にある。
Parents often make sacrifices to give a good education to their children.
親は子に立派な教育を行けさせるためにしばしば犠牲を払う。
The church is on the hill overlooking the city.
教会は町を見下ろす丘の上にある。
He told me that he lost his textbook the morning before that.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
You have the advantage of a good education.
あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
Tell me what you did on your holidays.
休暇に何をしているのか教えてください。
He belongs to the Catholic faith.
彼はカトリック教徒である。
I believe in Christianity.
私はキリスト教を信仰している。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Could you tell me how to get to your office?
車での病院の行き方を教えてください。
Suddenly the lion came at his trainer.
突然そのライオンは調教師に襲いかかった。
Tom shared his mother's oatmeal cookie recipe with Mary.
トムは母親のオートミールクッキーのレシピをメアリーに教えた。
Excuse me, but will you tell me where to change trains?
すみませんが、どこで乗り換えたらいいか教えて下さい。
Will Mr Oka teach English?
丘先生は英語を教えるでしょうか。
She told me the wrong address on purpose.
彼女は故意に間違いの住所を私に教えた。
Tom made up his mind to be a teacher.
トムは教師になろうと決心した。
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.