UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
Around that time I was still doing a number of days overtime.そのころ私は数日にわたり過労が続いていた。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
Tom had to pay a few more dollars.トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。
I invited scores of people to my birthday party.私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
I took these statistics from a government white paper on education.私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
He died some years since.彼は数年前に死んだ。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間の巴里駐在を終へて帰つて来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
He says he has never caught cold during the past several years.彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
I found a pot in which there were several old coins.私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
It's an inflation-adjusted figure.インフレを考慮した数値です。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
I gave him a few books.私は彼に本を数冊与えた。
I had forgotten that I had met her several years ago.私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
The teacher gave me full marks for math.先生は私の数学に満点をくれた。
I counted up to 200.私は200まで数えた。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
We charge a commission of 3%.手数料は3パーセントかかります。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.NTTは300度数以上のテレホンカードを廃止した。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.体k上のアフィン代数群とは、k上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
He went on a journey a few days ago.彼は数日前に旅行に出かけた。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
She droned on for hours about her family history.彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
Recently numerous groups have offered counsel.最近多数のグループが助言をしてきた。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。
Thousands of people lost their jobs.数千人が職を失った。
I have not been on speaking terms with her for a few years.彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
You will able to drive a car in a few days.君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Xが現れた総数を比較することでわかる。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は100まで数えられる。
His speech contained many fine phrases.彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
Some people say thirteen is an unlucky number.13は不吉な数であるという人がいる。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Tom is behind everybody in mathematics.トムは数学でだれよりも遅れている。
You can count me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
He thrust some coins into my pocket.彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
He is second to none in mathematics.彼は数学では誰にも劣らない。
He got a good grade in mathematics.彼は数学でよい成績をとった。
The figures add up to 230.数字は合計230となる。
The number of people who go abroad has been increasing.外国へ行く人の数が増えてきている。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
The majority of the committee were against the plan.大多数の委員はその案に反対した。
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.今日では1950年の3倍以上の数の車が走っている。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
He comes here every few days.彼は数日おきにここに来る。
You'll get brownie points if you respond quickly.反応が早ければ点数が上がります。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
How many subscribers does this magazine have?この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
The threats to this strategy are numerous.この作戦に対する脅威は数多い。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.電気の発見は無数の発明を生んだ。
There are many theories about the origin of life.生命の起源については数多くの学説がある。
Don't count your chickens before they are hatched.卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
We're coming up short on the head count!頭数がたりないんだよ。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
Thousands of small businesses went under during the recession.無数の小企業が不景気のときに倒産した。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
They summed up the voting.彼らは投票数を合計した。
I have as many books as he.私は彼と同数の本をもっている。
However, the quantity was not correct.しかしながら、品物の数が誤っていました。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
Find this function's global maximum and global minimum.次の関数の最大値と最小値を求めよ。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
We passed each other several times.私たちは数回すれ違った。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License