The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We're coming up short on the head count!
頭数がたりないんだよ。
Tom is interested in mathematics.
トムは数学に興味がある。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
The number of mistakes is ten at most.
間違いの数は多くて10個です。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
Having failed several times, he succeeded at last.
彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
Did you work out the math problem?
数学の問題は解けましたか。
How many strokes does the kanji for "michi" have?
「道」という漢字の総画数は何画ですか。
Those were the years when they were happiest.
その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
He died some years since.
彼は数年前に死んだ。
Jane has been quiet and moody for the past few days.
ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
We've had several meetings.
私たちは数回会合を待った。
You have only to read a few pages of this book.
君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ。
I'm not good at multitasking.
一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
I have math homework today.
今日は数学の宿題がある。
Minorities are despised in many countries.
少数派は多くの国で見下されている。
Some students were sitting on the bench and having lunch.
数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
He says he has never caught cold during the past several years.
彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
I reached the museum after a few minutes' walk.
数分歩くと、私は博物館についた。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
He says his son can count up to 100 now.
彼は息子が100まで数えられるようになったと言っている。
Several of my friends have been to Japan this year.
私の友人の数人が今年日本へやってきた。
I studied mathematics under Dr. Brown.
ブラウン先生のもとで数学を学びました。
Have you learned the number by heart?
その数を暗記しましたか。
Tom is behind everybody in mathematics.
トムは数学でだれよりも遅れている。
I was on my own during these months.
私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
He got a good grade in mathematics.
彼は数学でよい成績をとった。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
The majority of the successful candidates were university graduates.
合格者の過半数は大学出身者であった。
He got full marks in mathematics.
彼は数学で満点を取った。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
The road ran straight for several miles.
道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
I postponed doing my housework for a few hours.
私は家事をするのを数時間後に延ばした。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
I hate math most of all.
私は数学がいちばん嫌いだ。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.
彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
He dissented from the opinion of the majority.
彼は大多数の意見に異議を唱えた。
Mathematics is basic to all sciences.
数学はすべての科学の基礎である。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.
数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.