UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can count me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
He has a checkered past.彼には数奇な過去がある。
He can't count.彼は数えられない。
Accidents have increased in number.事故の数が増えた。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
I have to assign more men to that work.ぼくはその仕事にもっと人数をふやさなければならない。
The number of unemployed people will rise by degrees.失業者数は徐々に増加するだろう。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death.医者は、そのひん死の男は、数時間前に普通なら死んでしまっているところだといっているが、その男は、いぜん、死に挑んでいる。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
Mathematics is Albert's favorite subject.数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
The accountant will go into these figures.会計係はこれらの数字を調べるだろう。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
Some people were hanging around at the entrance.数人の人が入り口でぶらついていた。
2539 is a prime number.2539は素数です。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.健は僕に数学の試験で95点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
He is seriously competing with her in the polling score.彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
He comes here every few days.彼は数日おきにここに来る。
Here are a few coppers.ここの数枚の銅貨がある。
He died some years since.彼は数年前に死んだ。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
They counted on monotonously to fifty.彼らは抑揚のない声で50まで数えた。
She has three times as many dictionaries as you do.彼女は君の3倍の冊数の辞書を持っています。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
It took Brian several hours to write a card.ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
He has quite a few friends.彼はかなり多数の友達がいる。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した20数年前とは隔世の感があります。
I have a few friends in the United States.私はアメリカに友達が数人います。
I'll drop you a few lines.数行、手紙を書き送ります。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
There are many theories about the origin of life.生命の起源については数多くの学説がある。
He is superior to me in mathematics.数学では彼は私よりもすぐれている。
I wonder if she'll recognize me after all these years.数年ぶりだから、彼女は私のことがわかるかなあ。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに2、3時間はかかります。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.数日ならまだしも10日も滞納している。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.1992年には、大学志願者の数は1982年の2倍となった。
The more excited he got, the less talkative he became.彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
The number of fish caught in this river was very small.この川で取れた魚の数は大変少なかった。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は2つの点によって定義される。
If you want to succeed, you have to take a lot of risks.成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。
There are only two primes between 10 and 14.10から14までの間に、素数がただ2個存在する。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
He can count up to ten with his fingers.彼は指で10まで数えることができる。
As one grows older, one becomes more silent.人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
She fainted but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
The mass of people are against the plan.大多数の人々はその計画に反対である。
She stayed at the hotel for several days.彼女は数日間そのホテルに滞在した。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか?
The death toll from the hurricane climbed to 200.ハリケーンによる死者の数は200人にのぼった。
That does not prevent them from taking just as many books.そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
A human body consists of a countless number of cells.人体は無数の細胞からなっている。
I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか?
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
She lives a few blocks away from here.彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を1時間ほど勉強していたら、眠くなった。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。
Our fighters averaged 430 missions a day.わが戦闘機の延べ出撃機数は平均1日430機であった。
You'll get brownie points if you respond quickly.反応が早ければ点数が上がります。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
He borrowed his friend's car for a few days.彼は友達の車を数日間借りた。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
I stayed in Japan only a few months.私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。
Several of them are opposed to the bill.彼らのうち数人がその法案に反対である。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
More than half the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
Dozens of cars were parked in the parking lot.駐車場には数十台の車が駐車してあった。
We've had all kinds of weather over the past few days.この数日、天気の変化がめまぐるしい。
The figure will be astronomical.数字は天文学的なものだろう。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Tatsuya has some friends who live in New York.タツヤにはニューヨークにすんでいる友人が数人います。
A function that is differentiable everywhere is continuous.あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.少数党はその法案を阻止するため、最後まで頑張りました。
This is a difficult math problem.これは難しい数学の問題だ。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
The price index hit an all-time high.物価指数はこれまでの最高に達した。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Scores of people visited Japan.多数の人々が日本を訪れた。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License