The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He teaches mathematics as well as English.
彼は英語と同様数学も教えます。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
Just stick around a few days and you'll come to love this place.
ちょっと数日ブラブラしたら、この場所が好きになるよ。
We're getting fewer and fewer students.
生徒の数がだんだん減ってきた。
I was always good at math.
私はいつも数学が得意でした。
I discovered that she was better at math than I.
彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
He got acquainted with some villagers.
彼は数人の村人と知り合いになった。
Christmas comes a few days before New Year.
クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Several thousand people became victims of this disease.
この病気で数千の犠牲者が出た。
Tom had to pay a few more dollars.
トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
I am leaving town for a few days.
数日町を離れます。
A considerable number of students want to go to college.
かなりの数の学生が大学に行きたがっている。
The quantity discounts are according to the size of the order.
大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
Please read the meter.
メーターの数字を読んでください。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
I'm sorry to trouble you.
お手数をおかけしてすみません。
Many a man believes the story.
その話を信じるものは数多い。
Don't count your chickens before they are hatched.
ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.
論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
A few minutes after he finished his work, he went to bed.
仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
As a result of the war, a great number of victims remained.
その戦争で数多くの犠牲者が出た。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。
As one grows older, one becomes more silent.
人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
She lives a few blocks away from here.
彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
Seven is said to be a lucky number.
７は運のよい数だと言われる。
The number of Japanese who live on bread has increased.
パンを常食にする日本人の数は増えた。
Accuracy is important in arithmetic.
算数では正確さが重要だ。
Tom has a good head for numbers.
トムは数字に強い。
Several boys had to leave school early yesterday.
昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
I'm good at mathematics.
私は数学が得意だ。
We charge a commission of 3%.
手数料は３パーセントかかります。
I'll be out of town for a few days.
数日町を離れます。
I had forgotten that I had met her several years ago.
私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
The accountant will go into these figures.
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
私は体重７０キロ、数キロの上下はあるが。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
John helped himself to several pieces of pie without asking.
ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
The chairman should take the minority opinion into account.
議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
Mathematics is difficult for me.
数学は私には難しい。
I am not equal to him in mathematics.
数学では、私は彼には及ばない。
I have a few friends in Tokyo.
私は東京に数人の友人がいる。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
Several students came to the library.
数人の学生が図書館へやってきた。
I think we should get away from here for a few days.
数日間ここを離れるべきだと思います。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He came several times.
彼は数回来ました。
He has visited Europe several times.
彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
I gave him a few books.
私は彼に本を数冊与えた。
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.
クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.
どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
