The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
He limited the membership to twenty.彼は会員数を２０に制限した。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.点数がよかったら生物学でＡがもらえるのよ。
They went on working for hours.彼らは数時間働きつづけた。
What's the reading on the blood pressure monitor?血圧計の数値は？
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
Functions have no side effects.関数が副作用を持たない。
The vast majority of children love ice cream.大多数の子供はアイスが大好きだ。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
I'll be visiting Japan again in a few years.数年後にはまた日本に来ていると思います。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
Least said, soonest mended.口数が少なければ言い直しもたやすい。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
Please add up the numbers.数字を合計して下さい。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
This year unemployment will reach record levels.今年は失業者数が記録的になるだろう。
He bought a number of books at the bookstore.彼は書店で数冊の本を買った。
The retail price index is a barometer of economic activity.小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
Jane has been quiet and moody for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
The bill was passed by an overwhelming majority.議案は圧倒的多数で可決された。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.電気の発見は無数の発明を生んだ。
Several children are playing on the beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.サラは母親の死後数週間元気がなかった。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
My family is small.私のうちは小人数です。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.１９世紀には移民の数が急激に増大した。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I've met him on several occasions.彼には数回会ったことがある。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
She lives a few blocks away from here.彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
I accommodate statistics to theory.統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
Dozens die in London train crash.ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
I became less and less interested in mathematics.私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death.医者は、そのひん死の男は、数時間前に普通なら死んでしまっているところだといっているが、その男は、いぜん、死に挑んでいる。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
How many people attended the meeting?会議に出席した人数は？
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.過去６年間でＣＦＩＴは墜落事故の３分の１を若干越えるくらいの割合を占めているが、死亡件数の５３％の原因となっている。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか？
I'm going to give up math.僕は数学をあきらめるよ。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.タクシーの数がこんなに多くなければ、交通事故はもっと減るだろう。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
The set of real numbers is closed under addition.実数の集合は加法について閉じている。
He is ahead of us in mathematics.彼は数学では私達より進んでいる。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
He added up the figures.彼はその数字を合計した。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Seven is believed to be a lucky number.７は幸運の数字だと信じられている。
Several people lay wounded.数人に人たちが負傷して横たわっていた。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
She squeezed the juice from several oranges.彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
My mother has been taking French lessons for several years.母は数年前からフランス語を習っています。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
Will you please check these figures?この数字があっているか調べてください。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
The stock price index was off 200 points yesterday.株価指数は昨日２００ポイント下げた。
Several girls are standing beside the gate.数人の少女が門のそばに立っている。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
The electricity came on again in a few minutes.電気は数分後にまたついた。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
I invited scores of people to my birthday party.私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
The boy can count to ten.その子は１０まで数えられる。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License