The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you figured out the math problem yet?その数学の問題はもう解けましたか。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
The Union of South Africa has had racial problems in recent years.ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。
There were quite a few passengers on board the ship.かなりの多数の乗客が船に乗っていた。
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
How many people attended the meeting?会議に出席した人数は？
I met him several times.私は数回彼に会った。
We cannot keep up with him in mathematics.数学にかけては彼についていけない。
He was unconscious for several days.彼は数日間意識不明であった。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
This building changed hands several times.このビルは所有者が数回替わりました。
He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
How was the math test?数学のテストはどうでしたか。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
The majority of the successful candidates were university graduates.合格者の過半数は大学出身者であった。
There are several customers in the restaurant.レストランには客が数人いる。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
I had forgotten that I had met her several years ago.私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
We're coming up short on the head count!頭数がたりないんだよ。
Thousands of small businesses went under during the recession.無数の小企業が不景気のときに倒産した。
The number of students is decreasing year by year.学生の数は年々減少している。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は百まで数えられる。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.少数党はその法案を阻止するため、最後まで頑張りました。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
Least said, soonest mended.口数が少なければ言い直しもたやすい。
They counted on monotonously to fifty.彼らは抑揚のない声で５０まで数えた。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
Accidents have increased in number.事故の数が増えた。
I don't like math, much less physics.私は数学が好きではない。まして物理は好きではない。
He wrote down the number lest he should forget it.彼はその数を忘れないように書き留めた。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
Add up this column of figures.この数字の列を合計しなさい。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.今日の純粋数学は明日の応用数学。
This power station alone provides several cities with electricity.この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
She finished ironing the clothes a few minutes ago.彼女は数分前に衣類のアイロンがけを終えた。
It'll take a few days to break in these shoes.この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
I skipped the first few pages of the book.私はその本の最初の数ページを飛ばした。
How large is the audience?聴衆の人数はどのくらいですか。
There were several deaths from drowning.溺死事件が数件あった。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.怒りっぽい人は１０まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
The victory was won at the cost of many lives.勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
This is a difficult math problem.これは難しい数学の問題だ。
I hate math most of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
He borrowed his friend's car for a few days.彼は友達の車を数日間借りた。
Just stick around a few days and you'll come to love this place.ちょっと数日ブラブラしたら、この場所が好きになるよ。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
Don't forget to count how many people attend.忘れずに出席者の員数をかぞえなさい。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He is proud of being good at mathematics.彼は数学が得意であることを誇りにしている。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
She prides herself on her many accomplishments.彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
A function that is differentiable everywhere is continuous.あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
The majority of the committee were against the plan.大多数の委員はその案に反対した。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
A few passengers went on board the plane.数人の乗客が飛行機に乗った。
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.今日では１９５０年の３倍以上の数の車が走っている。
I accommodate statistics to theory.統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
The newspaper extracted several passages from the speech.新聞はその演説から数箇所引用していた。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
There were a fair number of people in the hall.ホールにはかなりの数の人達がいました。
Mathematics occupied her mind.彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
My career in the government includes many overseas assignments.政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
I like math least of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
The shocks of several explosions were felt for miles.数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Seven is sometimes considered a lucky number.７は運のよい数だといわれることがある。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
Are you good at mathematics?あなたは数学が得意ですか。
She showed him several books that were on the shelf.彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
The chairman should take the minority opinion into account.議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
So many countries, so many customs.国の数だけ習慣がある。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
The number of traffic accident is on the increase.交通事故の件数が増加している。
The number of people suffering from heart disease has increased.心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
She droned on for hours about her family history.彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.数人から、その日の後半にあたるテクニカルセッションの中にも出席したいセッションがあるという意見が出ました。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License