The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
Half of the apples are rotten.りんごの半数が腐っている。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
In a few days, the baby will be able to walk.あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
A few passengers went on board the plane.数人の乗客が飛行機に乗った。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には等しくない。
He played on several pianos, one of which he chose.彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
All this is visible to numerous observers.すべてが多数の観察者の目に見える。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
There are more stars in the sky than I can count.空には数え切れないほど星が出ている。
Jack made no mistakes in the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
My son can count up to a hundred now.家の息子は１００まで数えられる。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
He made a linguistic study of languages.彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
We cannot keep up with him in mathematics.数学にかけては彼についていけない。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
We'll probably be away for a few days.おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
They spent hours in argument about the future of Japan.彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
The bill was passed by an overwhelming majority.議案は圧倒的多数で可決された。
Some people were hanging around at the entrance.数人の人が入り口でぶらついていた。
She is an expert in mathematics.彼女は数学の専門家です。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
More than half of the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
When angry, count to ten before you speak.怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
Most public places are simply not geared to people with disabilities.大多数の人が集まるところは身体障害者用にはつくられていない。
I don't like math.私は数学が嫌いです。
I was living in Boston a few years ago.私は数年前ボストンに住んでいた。
Takeshi is making great progress with math.タケシはめきめき数学の力をつけている。
I don't feel like doing my math homework now.今は数学の宿題をする気がしない。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
I have five copies, but I need twice as many.５部はあるがその２倍の部数欲しい。
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
The retail price index is a barometer of economic activity.小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
A hundred billion castaways are looking for a home.顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Seven is believed to be a lucky number.７は幸運の数字だと信じられている。
My father holds the major interest in the corporation.父はその会社の過半数の株を所有している。
Seven is said to be a lucky number.７は運のよい数だと言われる。
You can count me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.あのフランス人は日本にきてわずか数ヶ月です。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
I met him several times.私は数回彼に会った。
Several people lay wounded.数人の人たちが負傷して横たわっていた。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
We had an examination in mathematics today.今日は数学のテストがあった。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.点数がよかったら生物学でＡがもらえるのよ。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
There were countless stars in the sky.空には無数の星が見えた。
The number of people suffering from AIDS has increased.エイズで苦しんでいる人の数は増大した。
I like maths.私は数学が好きだ。
Christmas comes a few days before New Year.クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
She lives a few blocks away from here.彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
They summed up the voting.彼らは投票数を合計した。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
My toothache returned in a few hours.数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
May I have coupon tickets?回数券を下さい。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
I shook my head a few times.私は頭を数回振った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License