The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
I found a pot in which there were several old coins.私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
The mass of people are against the plan.大多数の人々はその計画に反対である。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.鶏の頭数を、卵から孵化する前に数えておくのは非常に賢明なやり方だ。何故なら、鶏というのは無闇矢鱈に動き回るものだから、正確に数えることなど出来ない。
The meeting was attended by many.会議は出席者多数だった。
Many thousands on both sides had been wounded.両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The index rose to a seasonally adjusted 120.5.指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.１９世紀には移民の数が急激に増大した。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
Count the apples in the basket.籠の中のリンゴの数を数えなさい。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.これらの２つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.点数がよかったら生物学でＡがもらえるのよ。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
My brother is good at mathematics.私の兄は数学が得意です。
I am leaving town for a few days.数日留守にします。
I have a few friends in the United States.私にはアメリカに数人の友達がいます。
The number of visible stars is very great.目に見える星の数は無数です。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
Many a man believes the story.その話を信じるものは数多い。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから、不燃物として捨てます。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
I'll be out of town for a few days.数日町を離れます。
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。
One, three, and five are odd numbers.１、３、５は奇数である。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
He has a checkered past.彼には数奇な過去がある。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
Tom is behind everybody in mathematics.トムは数学でだれよりも遅れている。
The number of working women is increasing.働く女性の数は増えている。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
Half of the melons were eaten.半数のメロンが食べられた。
I'm counting the number of people.人数を数えます。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.私は体重７０キロ、数キロの上下はあるが。
This invention was the result of years of patient experiment.この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
There were a few children in the room.部屋には子供が数人いた。
Tourists have increased in number.観光客の数が増えた。
He got a good grade in mathematics.彼は数学でよい成績をとった。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
My son can't count yet.息子はまだ数を数えられない。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.彼女は、数ペニーを節約するために半時間を浪費するなと、彼を説得できなかった。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
I like math least of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
I can't figure out this mathematics problem easily.この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
In all likelihood, we shall be away for a few days.おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
Numerous stars were visible in the sky.空には多数の星が見えた。
The number of prey they killed was the same.彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
How about staying with us for a few days?私達の所に数日泊ったらいかがですか。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
Add up this column of figures.この数字の列を合計しなさい。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
The number of people suffering from heart disease has increased.心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
We have hundreds of records in stock.当店ではレコードの在庫が多数あります。
Some of them have committed suicide.彼らのうち数名は自殺してしまった。
The number of the living was smaller than that of the dead.生存者の数は死者の数より少なかった。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
Several houses were carried away by the great flood.家が数軒その大洪水で流された。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
He can't count.彼は数を数えることができない。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
The class was made up of 15 boys and as many girls.そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
He limited the membership to twenty.彼は会員数を２０に制限した。
The strong wind cut the electric wires in several places.強風のため電線が数箇所で切断された。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
He is second to none in mathematics in his class.クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License