The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm good at mathematics.
私は数学が得意だ。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
Majority rule is a basic principle of democracy.
多数決原理が民主主義の根本原則だ。
The quality of their products has gone down over the years.
ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
There are a few points where you are mistaken.
あなたが間違っている点が数カ所ある。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
A hundred billion castaways are looking for a home.
顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
There were a few children in the room.
部屋には子供が数人いた。
He waited for several seconds and opened the door.
彼は数秒待ち、それからドアを開けた。
You can number me among your friends.
君は私を君の友人のうちに数えてよい。
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
Don't put all your eggs in one basket.
ひなを数えるな。
The majority of the committee were against the plan.
大多数の委員はその案に反対した。
Madonna's concert drew a large audience.
マドンナのコンサートはすごい数の客を集めた。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.
達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
It rained for several days on end.
数日間雨が降り続いた。
Many a man believes the story.
その話を信じるものは数多い。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
The bill was passed by an overwhelming majority.
議案は圧倒的多数で可決された。
Some people say thirteen is an unlucky number.
１３は不吉な数であるという人がいる。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
She has a few pen pals.
彼女には数人のペンフレンドがいる。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
彼は故郷の村に帰って、そこで最後の数年を過ごした。
I'm sorry to trouble you.
お手数をおかけしてすみません。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Statistics deals with collected numbers representing facts.
統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
All natural objects and phenomena used to be considered as having kami, so the gods of Shinto were uncountably numerous.
神道でいう神は無数にあり、初めは自然物や自然現象をも神としていた。
I had read only a few pages before I fell asleep.
私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
He has quite a few friends.
彼はかなり多数の友達がいる。
There are not a few passengers on this train.
この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
Some people are working in the fields.
数人の人が畑で働いている。
She can count from one to ten.
彼女は一から十まで数えることができる。
Today's math class was more interesting than usual.
今日の数学はいつもより楽しかった。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!
通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント！
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
Most public places are simply not geared to people with disabilities.
大多数の人が集まるところは身体障害者用にはつくられていない。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
She is not in the least worried about her test scores.
彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
Those were the years when they were happiest.
その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
