The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.
あの家族は日本人の食べ物の好みに詳しいんだよ。彼らはかなりの数の日本人留学生を受け入れているんだ。
Yachts are for the wealthy few.
ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。
We should think much of the opinion of the minority.
我々は少数意見を尊重すべきだ。
I discovered that she was better at math than I.
彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
We will have a math class tomorrow.
わたしたちは明日数学の授業があります。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。
A crowd of people gathered in the street.
多数の人が通りに集まった。
I like maths.
私は数学が好きだ。
Accuracy is important in arithmetic.
算数では正確さが重要だ。
He died some years since.
彼は数年前に死んだ。
He is good at solving complicated mathematical problems.
彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
The number of students is dropping.
生徒の数がだんだん減ってきた。
He traveled with a large escort.
彼は多数の護衛を連れて旅行した。
She stayed there for several days.
彼女はそこに数日滞在した。
The number of college students is increasing.
大学生の数が増加している。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.
大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
This building changed hands several times.
このビルは所有者が数回替わりました。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
Mathematics is my favorite subject.
数学は私の好きな学科です。
I'm counting how many people there are.
人数を数えます。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
The accomplishment of the task took several years.
その仕事の完成するには数年を要した。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
The class was made up of 15 boys and as many girls.
そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
She fainted but came to after a few minutes.
彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
I'm counting how many people there are.
何人いるか数えます。
I was living in Boston a few years ago.
私は数年前ボストンに住んでいた。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.
点数がよかったら生物学でＡがもらえるのよ。
After the conflict there were many dead on both sides.
その争いの後、双方に多数の死者が出た。
They won by force of numbers.
彼らは数の力で勝った。
They went on a trip a few days ago.
彼らは数日前に旅行にでかけた。
The two teachers had an equal number of students.
その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
I'm good at mathematics.
私は数学が得意だ。
Theater attendance usually falls off in summer.
劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多数送り出している。
He sent me some American magazines.
彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
He is brief of speech.
彼は言葉数が少ない。
Don't count your chickens.
ひなを数えるな。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
You can number me among your friends.
君は私を君の友人のうちに数えてよい。
How large is the audience?
その聴衆の人数はどれくらいだと思いますか。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Math is what I'm best at.
数学が一番得意です。
He is terrible at math.
彼は数学の出来が悪い。
He can't count.
彼は数えられない。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Fighting the fading light he continued to count their names.
彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
The shocks of several explosions were felt for miles.
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Math is my least favorite subject.
私は数学がいちばん嫌いだ。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ここでの事故の数が公式に記録されているものの２倍あると仮定してみよう。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
大多数の日本人従業員は夏休みを３日以上連続して取りたいと考えている。
I studied mathematics under Dr. Brown.
ブラウン先生のもとで数学を学びました。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
I love math.
私は数学が大好きです。
We had an examination in mathematics today.
今日は数学のテストがあった。
We've had all kinds of weather over the past few days.
この数日、天気の変化がめまぐるしい。
The number of students going abroad is on the increase.
海外へ行く学生の数が増えている。
The number of women who becomes mothers is small.
母となる女性の数が少ない。
I am leaving town for a few days.
数日町を離れます。
There they stayed for a few days.
長い日数ではなかったが、そこに滞在された。
A number of cars are parked in front of my house.
家の前に多数の車が駐車している。
I have to assign more men to that work.
ぼくはその仕事にもっと人数をふやさなければならない。
How many people attended the meeting?
会議に出席した人数は？
I am satisfied with the result of my math test.
私は数学のテストの結果に満足しています。
Books and friends should be few but good.
本と友は数が少なく質が良くなければいけない。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
Tom is behind everybody in mathematics.
トムは数学でだれよりも遅れている。
They commanded a majority in the Diet.
彼らは国会で過半数を制した。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
