The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
I like maths.
私は数学が好きだ。
Several students were absent from school because of colds.
数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
I became less and less interested in mathematics.
私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
A lot of people came to the lecture.
講演には多数の出席者があった。
Some people say thirteen is an unlucky number.
13は不吉な数であるという人がいる。
Some students were sitting on the bench and having lunch.
数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
Twelve is an even number.
12は偶数である。
He can count up to ten with his fingers.
その子供は指で10まで数えることが出来る。
I like both science and math.
私は理科と数学の両方が好きだ。
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
In this company, there are more women than men.
この会社は女性の方が男性より数が多い。
You should be able to walk in a few days.
数日もすれば歩けるようになりますよ。
While he likes English, he is weak in mathematics.
彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.
交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。
A few people clapped after his lecture.
彼の講演終了後、数人が拍手した。
We're coming up short on the head count!
頭数がたりないんだよ。
The weather will remain cold for several days.
ここ数日、寒い日が続くでしょう。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
It's an inflation-adjusted figure.
インフレを考慮した数値です。
Paul prefers English to math.
ポールは数学より英語が好きです。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これらの2つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
Tom has a good head for numbers.
トムは数字に強い。
London was bombed several times.
ロンドンは数回爆撃を受けた。
There are many mysteries in life.
人生には数多くの不可解なことが起こる。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.
掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
I invited scores of people to my birthday party.
私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.
お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
He limited the membership to twenty.
彼は会員数を20に制限した。
You shouldn't go out for a few days.
数日は外出しないように。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
X記号は数学ではたいてい未知数を表す。
Our plan was objected to by the majority.
私達の計画は大多数に反対された。
I realized that I couldn't beat him in math.
僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?
日本で全部の雑誌の発行部数はどのぐらいでしょうか。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
その事故の犠牲者数は死者5名、負傷者100名であった。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ここでの事故の数が公式に記録されているものの2倍あると仮定してみよう。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.
私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
Don't count your chickens before they are hatched.
卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
What is the total number of students?
生徒の総数はいくらですか?
She is a genius at mathematics.
彼女は数学にかけては天才です。
We have to stand up for minority rights.
我々は少数民族の権利を守らなければならない。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.