The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mathematics is my favorite subject.
数学は私の好きな学科です。
Thousands of people lost their jobs.
数千人が職を失った。
The student may have copied the figures in a hurry.
その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
Many members dropped away when the dues were raised.
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
その都市には数カ所の核シェルターがある。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
In a few days, the baby will be able to walk.
あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。
The smell brought back memories of a night some years before.
そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。
There were several deaths from drowning.
溺死事件が数件あった。
I'm sorry to trouble you.
お手数をおかけしてすみません。
I'm sorry to bother you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?
マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか?
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Can you count to ten in Chinese?
中国語で10まで数えられますか。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
How many people attended the meeting?
会議に出席した人数は?
Your record in mathematics is good.
あなたは数学の成績がよい。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The number of students in the class is limited to fifteen.
そのクラスの学生数は、15人に限られている。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
He dissented from the opinion of the majority.
彼は大多数の意見に異議を唱えた。
The government clamped down on the minority group.
政府は少数派を弾圧した。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
He is terrible at math.
彼は数学が全くだめだ。
They started hours ago.
彼らは数時間前に出発した。
The figures in this table are shown in thousands.
この表の数値は千単位で示されている。
Books and friends should be few but good.
書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
The enemy had triple our numbers.
敵側の人数は味方の3倍になった。
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
She went on a journey a few days ago.
彼女は数日前に旅行に出かけた。
It took me several hours to write it.
それを書くのに数時間かかったんだよ。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.
微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Seven is said to be a lucky number.
7は運のよい数だと言われる。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.