The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Several people lay wounded.
数人に人たちが負傷して横たわっていた。
Traffic was halted for several hours.
事故で交通は数時間止められた。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これらの２つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...
そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
What is the total number of students?
生徒の総数はいくらですか？
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
His speech contained many fine phrases.
彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
The numerical values shown above derive from Hobson's simulation.
上に示した数値はホブソンのシミュレーションによる結果である。
I am weak in mathematics.
私は数学が弱い。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
今日の純粋数学は明日の応用数学。
The weather stayed hot for a few days.
数日間暑い日が続いた。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
Several children are playing on the beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
My mother has been learning French for several years.
母は数年前からフランス語を習っています。
Delegates from many countries participated in the conference.
多数の国の代表がその会議に参加した。
That does not prevent them from taking just as many books.
そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
Least said, soonest mended.
口数が少なければ言い直しもたやすい。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.
インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
We still have quite a few more miles to go before we get there.
そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
I'm sorry to have caused you so much trouble.
たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
He will stay in Tokyo for several weeks.
彼は数週間東京に滞在するだろう。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
観光客の数は近年大いに増加した。
The vast majority of children love ice cream.
大多数の子供はアイスが大好きだ。
Mathematics is a difficult subject.
数学は難しい科目だ。
As a result of the war, a great number of victims remained.
その戦争で数多くの犠牲者が出た。
Many members dropped away when the dues were raised.
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Many a man believes the story.
その話を信じるものは数多い。
You've been late for school more often than before.
最近遅刻の回数が増えている。
This year unemployment will reach record levels.
今年は失業者数が記録的になるだろう。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
I was living in Boston a few years ago.
私は数年前ボストンに住んでいた。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
