The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
You must also respect the opinions of the minority.少数意見も尊重しなければならない。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
Don't put all your eggs in one basket.ひなを数えるな。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
He is seriously competing with her in the polling score.彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
Muscle tissue consists of innumerable cells.筋肉組織は無数の細胞からなっている。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
Please add up the numbers.数字を合計して下さい。
She wrote the date in numeric form.彼女は日付を数字で書いた。
There were a few children in the room.部屋には子供が数人いた。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
There were a good many candidates for the position.その職にはかなり多数の応募者があった。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Find this function's global maximum and global minimum.次の関数の最大値と最小値を求めよ。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?マルチブート環境のＰＣでは搭載ＯＳと同数のライセンスが必要ですか？
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
Mathematics occupied her mind.彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
The fewer, the better.ごちそうは小人数ほどよい。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
One, three, and five are odd numbers.１、３そして５は奇数です。
The shocks of several explosions were felt for miles.数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.鶏の頭数を、卵から孵化する前に数えておくのは非常に賢明なやり方だ。何故なら、鶏というのは無闇矢鱈に動き回るものだから、正確に数えることなど出来ない。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
Several of them are opposed to the bill.彼らのうち数人がその法案に反対である。
I like math least of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
"You talk too much," he said.口数が多いぞと彼は言った。
The number of tourists has increased greatly in recent years.観光客の数は近年大いに増加した。
The man died a few hours ago.その人は数時間前に亡くなりました。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
He is superior to her in math.彼は、彼女より、数学においてすぐれている。
We've had all kinds of weather over the past few days.ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
The two classes were brought together into a larger class.２つの組は合併されて大人数のクラスになった。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
I have a few friends in the United States.私にはアメリカに数人の友達がいます。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.今日の純粋数学は明日の応用数学。
How was the math test?数学のテストはどうでしたか。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.出生数１０００に対する死亡率が図１３．１に示されている。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.仕事がないために職員の半数が解雇された。
Several people lay wounded.数人に人たちが負傷して横たわっていた。
John is good at maths.ジョンは数学が上手です。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
Mathematics is his strongest subject.数学は彼の最も得意な科目です。
He can count up to ten with his fingers.その子供は指で１０まで数えることが出来る。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
We passed each other several times.私たちは数回すれ違った。
Bill is good at mathematics.ビルは数学が得意だ。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Have you figured out the math problem yet?その数学の問題はもう解けましたか。
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.失業者の数が最近、増加しているそうだ。
He was unconscious for several days.彼は数日間意識不明であった。
I have lived a life of a puppet of fortune.私は数奇な運命にもてあそばれてきた。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
There were countless stars in the sky.空には無数の星が見えた。
My students are few in number, no more than five altogether.私の学生は数が少ない。全部でたった５人だ。
Around that time I was still doing a number of days overtime.そのころ私は数日にわたり過労が続いていた。
You will find it stated a few pages further on.君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
I like math.私は数学が好きだ。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
How many subscribers does this magazine have?この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は１００まで数えられる。
Their number is great.彼等の数は多い。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
The number of traffic accident is on the increase.交通事故の件数が増加している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License