UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did you work out the math problem?数学の問題は解けましたか。
News of his death wasn't published for several weeks.彼の死は数週間発表されなかった。
The barometer is falling. It is going to rain.気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.彼は13が不吉な数だという迷信を信じている。
He is superior to her in math.彼は、彼女より、数学においてすぐれている。
Air is a mixture of several gases.空気は数種の気体の混合物である。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
She is an expert in mathematics.彼女は数学の専門家です。
House prices have remained static for several months.住宅の価格はここ数か月間動きがありません。
Because of that virus, many elephants lost their lives.そのウィルスのために多数の象が命を失った。
There were a number of students in the room.部屋には数人の学生がいた。
I always keep several dictionaries at hand.私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は100まで数えられる。
He came several times.彼は数回来ました。
I was on my own during these months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
He took out some coins.彼は数枚のコインを取り出した。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
Half of the apples are rotten.りんごの半数が腐っている。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
He has several men to work for him.彼には、自分のために働いてくれる部下が数名いる。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の1つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
He played on several pianos, one of which he chose.彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
A lot of people came to the lecture.講演には多数の出席者があった。
Countless stars shone in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
Thousands of people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
We still have quite a few more miles to go before we get there.そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
He has visited Europe several times.彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約3分の2が政治に無関心であることを示している。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.点数がよかったら生物学でAがもらえるのよ。
There are countless heavenly bodies in space.宇宙には無数の天体がある。
I'm good at math.私は数学が得意だ。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
He can't count.彼は数えられない。
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.コントリビューションの数は文章を追加した数と翻訳した数と修正した数をあらわしています。
The set of real numbers is closed under addition.実数の集合は加法について閉じている。
The vast majority of children love ice cream.大多数の子供はアイスが大好きだ。
I answered his blows with several of my own.私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。
He has a checkered past.彼には数奇な過去がある。
I'm leaving town for a few days.数日町を離れます。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
He is terrible at math.彼は数学の出来が悪い。
How was the math test?数学のテストはどうでしたか。
He added up the figures.彼はその数字を合計した。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
I'm sorry to give you all this trouble.いろいろお手数をかけて申し訳ない。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
The number of traffic accident is on the increase.交通事故の件数が増加している。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.1992年には、大学志願者の数は1982年の2倍となった。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.申込書に記入した後で、登録係から手数料が8ドルだといわれた。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
This year unemployment will reach record levels.今年は失業者数が記録的になるだろう。
Seven is believed to be a lucky number.7は幸運の数字だと信じられている。
The newspaper extracted several passages from the speech.新聞はその演説から数箇所引用していた。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
I am awkward with numbers.私は、数字を操るのがへたです。
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
My career in the government includes many overseas assignments.政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
The majority of people marry sooner or later.大多数の人々は遅かれ早かれ結婚する。
A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
They summed up the voting.彼らは投票数を合計した。
The victory was won at the cost of many lives.その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
Having failed several times, he succeeded at last.彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
He has quite a few friends.彼はかなり多数の友達がいる。
I was living in Boston a few years ago.私は数年前ボストンに住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License