The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom had to pay a few more dollars.トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
We charge a commission of 3%.手数料は３パーセントかかります。
The majority of the committee were against the plan.大多数の委員はその案に反対した。
Their number is great.彼等の数は多い。
Add up these figures.これらの数字を合計しなさい。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
What's the reading on the blood pressure monitor?血圧計の数値は？
The consumer price index has been fluctuating wildly.消費者物価指数は激しく変動しています。
Traffic was halted for several hours.事故で交通は数時間止められた。
His speech contained many fine phrases.彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
Here are a few coppers.ここの数枚の銅貨がある。
There were a fair number of people in the hall.ホールにはかなりの数の人達がいました。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
Traffic accidents are increasing in number.交通事故の数が増えている。
Thank you for your trouble.お手数をおかけしました。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
Four is an unlucky number in Japan.４は日本では不吉な数字だ。
There are only two primes between 10 and 14.10から14までの間に、素数がただ2個存在する。
I'm best at math.数学が一番得意です。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
Seven is said to be a lucky number.７は運のよい数だと言われる。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
The boy can count to ten.その子は１０まで数えられる。
Because of that virus, many elephants lost their lives.そのウィルスのために多数の象が命を失った。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.その都市には数カ所の核シェルターがある。
He can count up to ten with his fingers.彼は指で10まで数えることができる。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
The majority was for him.多数が彼に賛成だった。
She wrote the date in numeric form.彼女は日付を数字で書いた。
The road ran straight for several miles.道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか？
Of all the principles he once stood fast on.数々の主張からとった痛みのないエキス。
Several yachts were sailing side by side far out at sea.数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。
Count from one to a hundred.１から１００まで数えなさい。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
The number of prey they killed was the same.彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
It is quite a big number.それはかなり大きな数だ。
There are not a few passengers on this train.この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
There were a good many candidates for the position.その職にはかなり多数の応募者があった。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
Countless stars shone in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。
More than half of the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.鶏の頭数を、卵から孵化する前に数えておくのは非常に賢明なやり方だ。何故なら、鶏というのは無闇矢鱈に動き回るものだから、正確に数えることなど出来ない。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
You could count to ten when you were two.君は２才の時に１０まで数える事ができた。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント！
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.サラは母親の死後数週間元気がなかった。
There are innumerable stars in the galaxy.銀河系には無数の星がある。
I have five copies, but I need twice as many.５部はあるがその２倍の部数欲しい。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
I'm taking a couple of days off.私は数日間休みを取ります。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
Jane has been quiet and grouchy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
I became less and less interested in mathematics.私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
I like maths.私は数学が好きだ。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
He waited for several seconds and opened the door.彼は数秒待ち、それからドアを開けた。
I don't like math, much less physics.私は数学が好きではない。まして物理は好きではない。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.ここでの事故の数が公式に記録されているものの２倍あると仮定してみよう。
He can count up to ten with his fingers.その子供は指で１０まで数えることが出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License