The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
Traffic was halted for several hours.事故で交通は数時間止められた。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに２、３時間はかかります。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ／三つ数えて／冬になる
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
Please be so kind as to show me the way to the station.お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
I couldn't find my non-virtual address book until only a few minutes ago.非ヴァーチャルアドレス帳を数分前に見つけたところです。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
A human body consists of a countless number of cells.人体は無数の細胞からなっている。
The number of fish caught in this river was very small.この川で取れた魚の数は大変少なかった。
I've met him on several occasions.彼には数回会ったことがある。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
The tanker has only a small crew on board.タンカーには少数の乗組員しかいない。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
Muscle tissue consists of innumerable cells.筋肉組織は無数の細胞からなっている。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
He is superior to me in mathematics.数学では彼は私よりもすぐれている。
She is not in the least worried about her test scores.彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
Those were the years when they were happiest.その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
The Labor Party's vote increased at last year's election.去年の選挙で労働党の票数が増えた。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。
The quality of their products has gone down over the years.ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。
They commanded a majority in the Diet.彼らは国会で過半数を制した。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
Thousands of people became victims of this disease.数千人がこの病気の犠牲になった。
I don't like math.私は数学が嫌いです。
The function has no side effects.関数が副作用を持たない。
It took Brian several hours to write a card.ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
He is good at solving complicated mathematical problems.彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
We managed to get some foreign stamps.私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
It is quite a big number.それはかなり大きな数だ。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
Only a handful of people know the fact.ほんの少数の人しかその事実を知らない。
Theater attendance usually falls off in summer.劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
He thrust some coins into my pocket.彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
We passed each other several times.私たちは数回すれ違った。
She has a few pen pals.彼女には数人のペンフレンドがいる。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
The doctor emphasized that the patient had only a few days.患者は数日しかもたないと医者は強調した。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
The number of private colleges has increased.私立大学の数が増えた。
The building replaced several houses.ビルが数軒の家に代わってできた。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.彼の部屋に入った時、彼は20年に渡るゴルフ歴で手にしてきたトロフィーの数々を私に見せた。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
A few passengers went on board the plane.数人の乗客が飛行機に乗った。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
You could count to ten when you were two.君は２才の時に１０まで数える事ができた。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
He excels in mathematics.彼は数学が優れている。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
I became less and less interested in mathematics.私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
The noes have it.反対投票多数。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
The number of tourists has increased greatly in recent years.観光客の数は近年大いに増加した。
What's the reading on the blood pressure monitor?血圧計の数値は？
Count the apples in the basket.籠の中のリンゴの数を数えなさい。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
We've had all kinds of weather over the past few days.この数日、天気の変化がめまぐるしい。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント！
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる？
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
The damage of the typhoon spread over several prefectures.台風の被害は数県にまたがっていた。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
I might be a few minutes late.数分遅れるかもしれません。
Mathematics is difficult for me.数学は私には難しい。
The smell brought back memories of a night some years before.そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
Seven is sometimes considered a lucky number.７は運のよい数だといわれることがある。
The number of people suffering from heart disease has increased.心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License