The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jack made no mistakes in the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
This building changed hands several times.
このビルは所有者が数回替わりました。
I am satisfied with the result of my math test.
私は数学のテストの結果に満足しています。
A crowd of people gathered in the street.
多数の人が通りに集まった。
The quality of their products has gone down over the years.
ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.
数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
We've had several meetings.
私たちは数回会合を待った。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
I postponed doing my housework for a few hours.
私は家事をするのを数時間後に延ばした。
He likes mathematics, but I don't.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
I'll be visiting Japan again in a few years.
私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
Japan produces a lot of good cameras.
日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる？
He knows little of mathematics, still less of chemistry.
彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
The figure will be astronomical.
数字は天文学的なものだろう。
Dozens of letters are awaiting you.
君に数十通の手紙が来ています。
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
There were a good many candidates for the position.
その職にはかなり多数の応募者があった。
He has quite a few friends.
彼はかなり多数の友達がいる。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
The next meeting will take place in a few days.
次の会議は数日中に開かれる。
You talk too much.
口数が多いぞ。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
