The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.わたしたちはみな、人生において成功を収めようとするが、成功するのは、きわめて数少ない人たちである。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
I've met him on several occasions.彼には数回会ったことがある。
It'll take a few days to break in these shoes.この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
She fainted but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
I met him several times.私は数回彼に会った。
I realized that I couldn't beat him in math.僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
As one grows older, one becomes more silent.人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
The number of tourists has increased greatly in recent years.旅行者の数が近年大きく増加した。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
He can't count.彼は数を数えることができない。
The tanker has only a small crew on board.タンカーには少数の乗組員しかいない。
The noes have it.反対投票多数。
May I have coupon tickets?回数券を下さい。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
He bought a number of books at the bookstore.彼は書店で数冊の本を買った。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
I'm taking a couple of days off.私は数日間休みを取ります。
Recently numerous groups have offered counsel.最近多数のグループが助言をしてきた。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
This building changed hands several times.このビルは所有者が数回替わりました。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
She recognized that math was her weakest subject.彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
My students are few in number, no more than five altogether.私の学生は数が少ない。全部でたった５人だ。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
Count from one to ten.１から１０まで数えなさい。
Half of the melons were eaten.半数のメロンが食べられた。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
He is good at solving complicated mathematical problems.彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
We've had all kinds of weather over the past few days.この数日、天気の変化がめまぐるしい。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.失業者の数が最近、増加しているそうだ。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
This school has several foreigners on the roll.この学校には数人の外国人が在籍している。
Mathematics is my favorite subject.数学は僕の大好きな科目だ。
I have several silver coins.私は銀貨を数枚持っている。
You've been late for school more often than before.最近遅刻の回数が増えている。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
He is superior to her in math.彼は、彼女より、数学においてすぐれている。
If you do it this way, you can save several hours.こうすれば数時間の節約ができます。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
He died some years since.彼は数年前に死んだ。
Delegates from many countries participated in the conference.多数の国の代表がその会議に参加した。
I'm good at mathematics.私は数学が得意だ。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
He added up the figures.彼はその数字を合計した。
People were gathering in a huge mass.おびただしい数の人々が集まってきていた。
Math is my least favorite subject.私は数学がいちばん嫌いだ。
"You talk too much," he said.口数が多いぞと彼は言った。
If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
Will you please check these figures?これらの数字が合っているか調べて下さい。
I can't thank you enough for your kindness.あなたの数々のご親切に対してお礼の申し上げ様もございません。
We still have quite a few more miles to go before we get there.そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
Thousands of people became victims of this disease.数千人がこの病気の犠牲になった。
I am out of my element in math.私は数学は苦手だ。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Her family is very large.彼女の家族は大人数だ。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
The number of the living was smaller than that of the dead.生存者の数は死者の数より少なかった。
Our class is a small one.私たちのクラスは少人数のクラスである。
She showed him several books that were on the shelf.彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
They were for the most part young people.彼らの大多数は若者です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License