The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has accumulated quite a collection of books.
彼は相当数の蔵書を集めた。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ここでの事故の数が公式に記録されているものの2倍あると仮定してみよう。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でした。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
He is a man of few words.
彼は口数が少ない男だ。
Some girls were playing tennis.
数人の少女がテニスをしていた。
Tom is interested in mathematics.
トムは数学に興味がある。
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
Theoretically, I'm doing math.
理論的には、私は数学をしている。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
Odd numbers alternate with even ones.
奇数と偶数は交互に現れる。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
The bill was passed by a majority, although the Socialist Party was strongly opposed to it.
社会党の猛烈な反対にもかかわらず、その議案は過半数で可決された。
Please read the numbers on the meter.
メーターの数字を読んでください。
The number of tickets was limited.
切符の数は限定されていた。
He is one of the best brains in our country.
彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
We still have quite a few more miles to go before we get there.
そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
Their number is great.
彼等の数は多い。
It has a great many words borrowed from foreign languages.
それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
その事故の犠牲者数は死者5名、負傷者100名であった。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
"You talk too much," he said.
口数が多いぞと彼は言った。
The chairman should take the minority opinion into account.
議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している。
Math is my least favorite subject.
私は数学がいちばん嫌いだ。
We'll probably be away for a few days.
おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
The death toll from the hurricane climbed to 200.
ハリケーンによる死者の数は200人にのぼった。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
A majority voted against the bill.
大多数がその法案に反対投票した。
I spent several days sorting through her papers.
私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。
The number of women who becomes mothers is small.
母となる女性の数が少ない。
They summed up the voting.
彼らは投票数を合計した。
I gave him a few books.
私は彼に本を数冊あげた。
The Labor Party's vote increased at last year's election.
去年の選挙で労働党の票数が増えた。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
Tom had to pay a few more dollars.
トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
The government got their majority at the last election.
与党は前の選挙で過半数を占めた。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
The accountant will go into these figures.
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
We have hundreds of records in stock.
当店ではレコードの在庫が多数あります。
A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
数年前の母の日に、義母にロケットをプレゼントしました。
There is a fairly small number of students at this university.
この大学はかなり生徒数が少ない。
Count the apples in the basket.
籠の中のリンゴの数を数えなさい。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
I somehow got a passing grade in mathematics.
数学は何とか可を取った。
I'm counting the number of people.
人数を数えます。
There are some books on the desk.
机の上に数冊の本がある。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The announcement exaggerated the number of casualties.
その発表は死傷者の数を誇張していた。
Half of the students are absent.
学生の半数は欠席している。
Takeshi is making great progress with math.
タケシはめきめき数学の力をつけている。
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.
ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Several students came to the library.
数人の学生が図書館へやってきた。
I'm counting how many people there are.
人数を数えます。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
I'm sorry to bother you.
お手数かけてどうもすいません。
We had an examination in mathematics today.
今日は数学のテストがあった。
The boy can count to ten.
その子は10まで数えられる。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
This school has several foreigners on the roll.
この学校には数人の外国人が在籍している。
They commanded a majority in the Diet.
彼らは国会で過半数を制した。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.