The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
I like mathematics, chemistry and the like.私は数学や化学などが好きです。
I'm counting how many people there are.人数を数えます。
You will find it stated a few pages further on.君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
My career in the government includes many overseas assignments.政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
The number of automobiles has been increasing.自動車の数が増えている。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
The bill was passed by a majority, although the Socialist Party was strongly opposed to it.社会党の猛烈な反対にもかかわらず、その議案は過半数で可決された。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
He is a man of few words.彼は口数の少ない人だ。
The number of working women is increasing.働く女性の数は増えている。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
We can see thousands of stars in the sky.空に数千の星を見ることができる。
All this is visible to numerous observers.すべてが多数の観察者の目に見える。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
Theater attendance usually falls off in summer.劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
I am good at math.数学が得意です。
Mathematics is an easy subject for me.数学は私にはやさしい教科です。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間静まらなかった。
He is terrible at math.彼は数学が全くだめだ。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
The two classes were brought together into a larger class.２つの組は合併されて大人数のクラスになった。
This is about as many as the United States has.これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.１９世紀には移民の数が急激に増大した。
For a day, I had been overworking myself.そのころ私は数日にわたり過労が続いていた。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
The class is too large to be taught by a single man.そのクラスは大きすぎて、１人では数えられない。
How many strokes does the kanji for "michi" have?「道」という漢字の総画数は何画ですか。
I don't like math.私は数学が嫌いです。
Will you please check these figures?これらの数字が合っているか調べて下さい。
Accuracy is important in arithmetic.算数では正確さが重要だ。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には等しくない。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.ここでの事故の数が公式に記録されているものの２倍あると仮定してみよう。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから、不燃物として捨てます。
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.この為替を作るのに銀行の手数料が５０ドルかかった。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He is good at solving complicated mathematical problems.彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
This invention was the result of years of patient experiment.この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
Let's count heads before we leave.ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
He has fewer friends than I.彼は僕より友達の数が少ない。
The weather will remain cold for several days.ここ数日、寒い日が続くでしょう。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
There were quite a few passengers on board the ship.かなりの多数の乗客が船に乗っていた。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
Richard Roberts is the author of numerous books.リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
There were a good many candidates for the position.その職にはかなり多数の応募者があった。
"You talk too much," he said.口数が多いぞと彼は言った。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
My father holds the major interest in the corporation.父はその会社の過半数の株を所有している。
Delegates from many countries participated in the conference.多数の国の代表がその会議に参加した。
The smell brought back memories of a night some years before.そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
She has a few pen pals.彼女には数人のペンフレンドがいる。
He wrote down the number lest he should forget it.彼はその数を忘れないように書き留めた。
Count up to thirty.３０まで数えなさい。
The consumer price index has been fluctuating wildly.消費者物価指数は激しく変動しています。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
Yachts are for the wealthy few.ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
He can count up to ten with his fingers.その子供は指で１０まで数えることが出来る。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Count the apples in the basket.籠の中のリンゴの数を数えなさい。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
I am bit weak at figures.ちょっと数字に弱いのです。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
I realized that I couldn't beat him in math.僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
Accidents have increased in number.事故の数が増えた。
She recognized that math was her weakest subject.彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
Our business calls for a lot of people.私たちの仕事は多数の人間を必要としている。
The enemy had triple our numbers.敵側の人数は味方の３倍になった。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License