The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The number of visitors to Singapore has increased year by year.シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
A few people clapped after his lecture.彼の講演終了後、数人が拍手した。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
She is not in the least worried about her test scores.彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
Fork-users have historically been in the minority.フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
There were a fair number of people in the hall.ホールにはかなりの数の人達がいました。
I'm not good at math, so I can't solve this question.私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
I've met him on several occasions.彼には数回会ったことがある。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Scores of people visited Japan.多数の人々が日本を訪れた。
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Ｘが現れた総数を比較することでわかる。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
Jack didn't make any mistakes on the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
The twenty-first century starts in just a few years.２１世紀はほんの数年で始まる。
Japan produces a lot of good cameras.日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
We had an examination in mathematics today.今日は数学のテストがあった。
The number of automobiles has been increasing.自動車の数が増えている。
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?マルチブート環境のＰＣでは搭載ＯＳと同数のライセンスが必要ですか？
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
My toothache returned in a few hours.数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
It'll take a few days to break in these shoes.この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
There were several deaths from drowning.溺死事件が数件あった。
Some people say thirteen is an unlucky number.１３は不吉な数であるという人がいる。
The chairman should take the minority opinion into account.議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
Bill is good at mathematics.ビルは数学が得意だ。
Can you spare me a few minutes of your time?数分間、お時間を割いていただけますか。
She has three times as many dictionaries as you do.彼女は君の３倍の冊数の辞書を持っています。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
The math homework proved to be easier than I had expected.その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
Please be so kind as to show me the way to the station.お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
Several children are playing on the beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
He was chosen out of a number of applicants.多数の申込者の中から彼が選ばれた。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I was acutely aware of how very important mathematical education was.算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
The number of guests is 20.客の数は２０名である。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
Only a handful of people know the fact.ほんの少数の人しかその事実を知らない。
He asked me if I liked mathematics.彼は私に数学が好きかとたずねた。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
Theater attendance usually falls off in summer.劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
I'm taking a couple of days off.私は数日間休みを取ります。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
This year unemployment will reach record levels.今年は失業者数が記録的になるだろう。
There are several customers in the restaurant.レストランには客が数人いる。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
He is good at solving complicated mathematical problems.彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
The birthrate will continue to decline for years to come.ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
The two classes were brought together into a larger class.２つの組は合併されて大人数のクラスになった。
The temperature fell several degrees.気温が数度下がった。
House prices have remained static for several months.住宅の価格はここ数か月間動きがありません。
A majority voted against the bill.大多数がその法案に反対投票した。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
Have you figured out the math problem yet?その数学の問題はもう解けましたか。
Don't put all your eggs in one basket.ひなを数えるな。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに２、３時間はかかります。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
The speaker referred to his notes every few minutes.講演者は数分ごとにメモを参照した。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
Many a man believes the story.その話を信じるものは数多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License