The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる？
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
I do not like mathematics very much.数学はあんまり好きじゃない。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
This power station alone provides several cities with electricity.この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
Count from 10 down to zero.１０から０まで逆に数えなさい。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
I'm leaving town for a few days.数日町を離れます。
Mathematics is Albert's favorite subject.数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
Half of the students are absent.学生の半数は欠席している。
Count the apples in the basket.籠の中のリンゴの数を数えなさい。
This math problem beats me.私にはこの数学の問題はわからない。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.ここでの事故の数が公式に記録されているものの２倍あると仮定してみよう。
The weather will remain cold for several days.ここ数日、寒い日が続くでしょう。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
There were a good many candidates for the position.その職にはかなり多数の応募者があった。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
He has accumulated quite a collection of books.彼は相当数の蔵書を集めた。
He has quite a few friends.彼はかなり多数の友達がいる。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
I wonder if she'll recognize me after all these years.数年ぶりだから、彼女は私のことがわかるかなあ。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.今年のスカートは膝上数センチだ。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
Will you please check these figures?この数字があっているか調べてください。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?マルチブート環境のＰＣでは搭載ＯＳと同数のライセンスが必要ですか？
His car turned over several times before falling into the river.彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
I have as many books as he does.私は彼と同数の本をもっている。
The man died a few hours ago.その人は数時間前に亡くなりました。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
Tourists have increased in number.観光客の数が増えた。
Our business calls for a lot of people.私たちの仕事は多数の人間を必要としている。
The majority of the successful candidates were university graduates.合格者の過半数は大学出身者であった。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
We charge a commission of 3%.手数料は３パーセントかかります。
The majority of people marry sooner or later.大多数の人々は遅かれ早かれ結婚する。
He limited the membership to twenty.彼は会員数を２０に制限した。
I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか？
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
I have several dozens of them.私はそれを数ダース持っている。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに？
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I have some stamps in my bag.かばんの中に数枚の切手があります。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
After decades of civil war, order was restored.数十年の内戦の後に秩序が回復した。
John helped himself to several pieces of pie without asking.ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.過去６年間でＣＦＩＴは墜落事故の３分の１を若干越えるくらいの割合を占めているが、死亡件数の５３％の原因となっている。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
It is quite a big number.それはかなり大きな数だ。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.マフィンを受ける数は、IRCでしゃべる回数に反比例して変化する。
He died some years since.彼は数年前に死んだ。
I bought several guidebooks, none of which helped me.数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
The meeting was attended by many.会議は出席者多数だった。
When angry, count to ten before you speak.怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
The electricity came on again in a few minutes.電気は数分後にまたついた。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。
I am good at math.数学が得意です。
She is not in the least worried about her test scores.彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
Close your eyes, and count to ten.目を閉じて、１０まで数えなさい。
Please add up the numbers.数字を合計して下さい。
Can you count to ten in Chinese?中国語で１０まで数えられますか。
Certain animals are fast disappearing.ある種の動物はどんどん数が減ってきている。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License