The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We're coming up short on the head count!頭数がたりないんだよ。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
The number of mistakes is ten at most.間違いの数は多くて１０個です。
Countless stars twinkled in the night sky.夜空には無数の星が瞬いていた。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
Having failed several times, he succeeded at last.彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
Did you work out the math problem?数学の問題は解けましたか。
How many strokes does the kanji for "michi" have?「道」という漢字の総画数は何画ですか。
Those were the years when they were happiest.その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
He died some years since.彼は数年前に死んだ。
Jane has been quiet and moody for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ。
I'm not good at multitasking.一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
Minorities are despised in many countries.少数派は多くの国で見下されている。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
He says he has never caught cold during the past several years.彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
Several of my friends have been to Japan this year.私の友人の数人が今年日本へやってきた。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
Tom is behind everybody in mathematics.トムは数学でだれよりも遅れている。
I was on my own during these months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
He got a good grade in mathematics.彼は数学でよい成績をとった。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
The majority of the successful candidates were university graduates.合格者の過半数は大学出身者であった。
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
The road ran straight for several miles.道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
I postponed doing my housework for a few hours.私は家事をするのを数時間後に延ばした。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
I hate math most of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
Some of them have committed suicide.彼らのうち数名は自殺してしまった。
We have discussed the problem several times but to no avail.我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
They won by force of numbers.彼らは数の力で勝った。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
Mathematics is my favorite subject.数学は私の好きな学科です。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
The number of automobiles has been increasing.自動車の数が増えている。
He is a man of few words.彼は口数の少ない人だ。
Dozens of cars were parked in the parking lot.駐車場には数十台の車が駐車してあった。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.数年前の母の日に、義母にロケットをプレゼントしました。
I have some stamps in my bag.かばんの中に数枚の切手があります。
We still have quite a few more miles to go before we get there.そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
The number of tickets was limited.切符の数は限定されていた。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
The noise continued for several hours.その騒音は数時間続いた。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
Four is an unlucky number in Japanese.４は日本語では縁起の悪い数字だ。
Seven is said to be a lucky number.７は運のよい数だと言われる。
I have not been on speaking terms with her for a few years.彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
She recognized that math was her weakest subject.彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
The meeting was attended by many.会議は出席者多数だった。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
Testing Koko's IQ is not easy.ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
You'll get brownie points if you respond quickly.反応が早ければ点数が上がります。
Her family is very large.彼女の家族は大人数だ。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を誇張していた。
More than half the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
I like math.私は数学が好きだ。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
Half of the Japanese people lead stressful lives.日本人の半数はストレスの多い生活をしている。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
One, three, and five are odd numbers.１、３、５は奇数である。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
Several men are fishing from the riverbank.川岸で数人の男が糸を垂れている。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
The tanker has only a small crew on board.タンカーには少数の乗組員しかいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License