The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
Fork-users have historically been in the minority.フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
The temperature fell several degrees.気温が数度下がった。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
You shouldn't go out for a few days.数日は外出しないように。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
I have been here several times this year.今年は数回ここに来ている。
The vast majority of children love ice cream.大多数の子供はアイスが大好きだ。
I like math best.数学が一番好きです。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
He got good marks in math.彼は数学でよい点を取った。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
May I trouble you to pass me the salt?お手数ですが塩を回していただけませんか。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
He wrote down the number lest he should forget it.彼はその数を忘れないように書き留めた。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
He is ahead of us in mathematics.彼は数学では私達より進んでいる。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
He limited the membership to twenty.彼は会員数を２０に制限した。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.仕事がないために職員の半数が解雇された。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
His ability in mathematics is outstanding.彼の数学の才能はずば抜けている。
Only a few understood what he said.彼が言ったことを理解したのはほんの少数だった。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
I counted up to 200.私は２００まで数えた。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
What she liked best was herring roe.彼女が最も気に入ったのは数の子でした。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる？
Count from one to a hundred.１から１００まで数えなさい。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
Tom is behind everybody in mathematics.トムは数学でだれよりも遅れている。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
So many countries, so many customs.国の数だけ習慣がある。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
I skipped the first few pages of the book.私はその本の最初の数ページを飛ばした。
This invention was the result of years of patient experiment.この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.今年は、おびただしい数の害虫が発生して、農作物に多大な被害が起きた。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
Some new books were added to the library at his expense.彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
My career in the government includes many overseas assignments.政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
There were several deaths from drowning.溺死事件が数件あった。
He is good at solving complicated mathematical problems.彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
It'll take a few days to break in these shoes.この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
I deal in facts and figures, not vague impressions.私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
Can you count to ten in Chinese?中国語で１０まで数えられますか。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
He isn't very good at math.彼はあまり数学が得意でない。
Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
Countless stars shone in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。
My father holds the major interest in the corporation.父はその会社の過半数の株を所有している。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
We own a few hundred acres between the three of us.我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
Air is a mixture of several gases.空気は数種の気体の混合物である。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
A human body consists of a countless number of cells.人体は無数の細胞からなっている。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
Are you good at mathematics?あなたは数学が得意ですか。
My mother has been learning French for several years.母は数年前からフランス語を習っています。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License