The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.
私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
I went to sleep during the math lesson.
数学の授業中に私は居眠りをした。
You must also respect the opinions of the minority.
少数意見も尊重しなければならない。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
Don't put all your eggs in one basket.
ひなを数えるな。
We've had several meetings.
私たちは数回会合を待った。
With the extra rehearsals, work is really tight.
リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
He is seriously competing with her in the polling score.
彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
Muscle tissue consists of innumerable cells.
筋肉組織は無数の細胞からなっている。
He keeps some mice for the purpose of studying.
彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
Please add up the numbers.
数字を合計して下さい。
She wrote the date in numeric form.
彼女は日付を数字で書いた。
There were a few children in the room.
部屋には子供が数人いた。
Tom is interested in mathematics.
トムは数学に興味がある。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
There were a good many candidates for the position.
その職にはかなり多数の応募者があった。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
Find this function's global maximum and global minimum.
次の関数の最大値と最小値を求めよ。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?
マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか?
During these years he wrote immortal poems.
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
The number of the chairs in the hall is 80.
ホールのいすの数は80です。
It's been pouring here for the last few days.
ここ数日雨が降ってるんだ。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
The fewer, the better.
ごちそうは小人数ほどよい。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
He got full marks in mathematics.
彼は数学で満点を取った。
One, three, and five are odd numbers.
1、3そして5は奇数です。
The shocks of several explosions were felt for miles.
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.