The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She showed him several books that were on the shelf.彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
Don't count your chickens before they are hatched.卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
We have discussed the problem several times but to no avail.我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
Bill is good at mathematics.ビルは数学が得意だ。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
The majority was for him.多数が彼に賛成だった。
How large is the audience?その聴衆の人数はどれくらいだと思いますか。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
He is terrible at math.彼は数学の出来が悪い。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
They went on working for hours.彼らは数時間働きつづけた。
I realized that I couldn't beat him in math.僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
The number of traffic accidents has increased in recent years.ここ数年で事故の数は増えた。
Theater attendance usually falls off in summer.劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
Are you good at mathematics?あなたは数学が得意ですか。
We still have quite a few more miles to go before we get there.そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
He has a checkered past.彼には数奇な過去がある。
I like maths.私は数学が好きだ。
"You talk too much," he said.口数が多いぞと彼は言った。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
I want to study math.私は数学を勉強したい。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
We found only a small number of customers in the store.その店には少数の客がいた。
A few minutes later the telephone rang.数分後に電話が鳴った。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
I'm best at math.数学が一番得意です。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
There are not a few passengers on this train.この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
Several girls are standing beside the gate.数人の少女が門のそばに立っている。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Only a few understood what he said.彼が言ったことを理解したのはほんの少数だった。
I discovered that she was better at math than I.彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
I skipped the first few pages of the book.私はその本の最初の数ページを飛ばした。
The math homework proved to be easier than I had expected.その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
Many thousands on both sides had been wounded.両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
I have five copies, but I need twice as many.５部はあるがその２倍の部数欲しい。
The accident has caused many deaths.その事故で多数の死者が出た。
Count the apples in the basket.籠の中のリンゴの数を数えなさい。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.その都市には数カ所の核シェルターがある。
Don't count your chickens.ひなを数えるな。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
She fainted but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
You can number me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
Two, four, six, etc. are even numbers.２、４、６などは偶数です。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
I'm sorry to give you all this trouble.いろいろお手数をかけて申し訳ない。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
I am awkward with numbers.私は、数字を操るのがへたです。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
The number of cars running in the city has increased.市内を走る自動車の数が増えた。
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
Some of them have committed suicide.彼らのうち数名は自殺してしまった。
He can't count.彼は数を数えることができない。
I'm counting the number of people.人数を数えます。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
I have as many books as he does.私は彼と同数の本をもっている。
John helped himself to several pieces of pie without asking.ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
You talk too much.口数が多いぞ。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
The tanker has only a small crew on board.タンカーには少数の乗組員しかいない。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
He got good marks in math.彼は数学でよい点を取った。
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.彼の部屋に入った時、彼は20年に渡るゴルフ歴で手にしてきたトロフィーの数々を私に見せた。
Several children are playing on the sandy beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
This school has several foreigners on the roll.この学校には数人の外国人が在籍している。
Accidents have increased in number.事故の数が増えた。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
Einstein was a mathematical genius.アインシュタインは数学の天才だった。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
He says he has never caught cold during the past several years.彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License