UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。
My father holds the major interest in the corporation.父はその会社の過半数の株を所有している。
I do not like mathematics very much.数学はあまり好きではありません。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
His job has brought him in contact with some foreigners.職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
There are several customers in the restaurant.レストランには客が数人いる。
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
More than half the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
The number of people suffering from heart disease has increased.心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
Thousands of people lost their jobs.数千人が職を失った。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した20数年前とは隔世の感があります。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.後数秒で私は絶望の分岐点を越えるのだ。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント!
Only a few understood what he said.彼が言ったことを理解したのはほんの少数だった。
The newspaper has a large circulation.その新聞は発刊部数が多い。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
In hockey and soccer, goals are counted as points.ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
The number of fish caught in this river was very small.この川で取れた魚の数は大変少なかった。
The majority of the successful candidates were university graduates.合格者の過半数は大学出身者であった。
Just stick around a few days and you'll come to love this place.ちょっと数日ブラブラしたら、この場所が好きになるよ。
I'm sorry to give you all this trouble.いろいろお手数をかけて申し訳ない。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
There were some guests waiting in the drawing room.数人の客が応接室で待っていた。
The barometer is falling. It is going to rain.気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
I discovered that she was better at math than I.彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
The house was built several hundred years ago.その家は数百年前に建てられた。
I saw Tom a few minutes ago.数分前にトムに会った。
Having failed several times, he succeeded at last.彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
I gave him a few books.私は彼に本を数冊あげた。
I'm counting the number of people.人数を数えます。
Can you spare me a few minutes of your time?数分間、お時間を割いていただけますか。
2539 is a prime number.2539は素数です。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
Testing Koko's IQ is not easy.ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
You will find it stated a few pages further on.君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
The building replaced several houses.ビルが数軒の家に代わってできた。
My family is small.私のうちは小人数です。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は30人です。
Japan is one of the greatest economic powers in the world.日本は世界有数の経済大国である。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
My father retired from his job several years ago.父は数年前に仕事から退職した。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
Dozens die in London train crash.ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は2つの点によって定義される。
Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
A considerable number of students want to go to college.かなりの数の学生が大学に行きたがっている。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.健は僕に数学の試験で95点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
What she liked best was herring roe.彼女が最も気に入ったのは数の子でした。
Air is a mixture of several gases.空気は数種の気体の混合物である。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.これらの2つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
John is good at maths.ジョンは数学が上手です。
The number of automobiles has been increasing.自動車の数が増えている。
This town gave birth to several great men.この町から数人の偉人が出た。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
He is a man of few words.彼は口数の少ない人だ。
I bought several guidebooks, none of which helped me.数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
I am weak in math.私は数学が苦手だ。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.怒りっぽい人は10まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
I'll drop you a few lines.数行、手紙を書き送ります。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
Several children are playing in the sand.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.大多数の日本人従業員は夏休みを3日以上連続して取りたいと考えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License