UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mathematics is my favorite subject.数学は私の好きな学科です。
Thousands of people lost their jobs.数千人が職を失った。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.その都市には数カ所の核シェルターがある。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
In a few days, the baby will be able to walk.あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。
The smell brought back memories of a night some years before.そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。
There were several deaths from drowning.溺死事件が数件あった。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか?
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Can you count to ten in Chinese?中国語で10まで数えられますか。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
How many people attended the meeting?会議に出席した人数は?
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The number of students in the class is limited to fifteen.そのクラスの学生数は、15人に限られている。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
He is terrible at math.彼は数学が全くだめだ。
They started hours ago.彼らは数時間前に出発した。
The figures in this table are shown in thousands.この表の数値は千単位で示されている。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
The enemy had triple our numbers.敵側の人数は味方の3倍になった。
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
It took me several hours to write it.それを書くのに数時間かかったんだよ。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Seven is said to be a lucky number.7は運のよい数だと言われる。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
I do not like mathematics very much.数学はあまり好きではありません。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
The number of people suffering from heart disease has increased.心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍です。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は100まで数えられる。
I do not like mathematics very much.数学はあんまり好きじゃない。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
The number of people suffering from AIDS has increased.エイズで苦しんでいる人の数は増大した。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
I answered his blows with several of my own.私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は80です。
Several people lay wounded.数人に人たちが負傷して横たわっていた。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
The next meeting will take place in a few days.次の会議は数日中に開かれる。
He counts up to six.6までの数を数えることができる。
My son can count up to a hundred now.家の息子は100まで数えられる。
Do you understand Roman numerals?ローマ数字わかる?
Our class is a small one.私達のクラスは小人数のクラスである。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Our class is a small one.私たちのクラスは少人数のクラスである。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.X記号は数学ではたいてい未知数を表す。
It is quite a big number.それはかなり大きな数だ。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
Will you please check these figures?これらの数字が合っているか調べて下さい。
Countless stars twinkled in the night sky.夜空には無数の星が瞬いていた。
I found a pot in which there were several old coins.私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
May I trouble you to pass me the salt?お手数ですが塩を回していただけませんか。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
I have been here several times this year.今年は数回ここに来ている。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
This child solved the complicated mathematics problem easily.この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.私の誕生日は今日から数えて1ヵ月先です。つまり、4月5日です。
Count from 10 down to zero.10から0まで逆に数えなさい。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
I like maths.私は数学が好きだ。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
We can see thousands of stars in the sky.空に数千の星を見ることができる。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
If you want to succeed, you have to take a lot of risks.成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。
Please be so kind as to show me the way to the station.お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。
Find this function's global maximum and global minimum.次の関数の最大値と最小値を求めよ。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
It's an inflation-adjusted figure.インフレを考慮した数値です。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
The accountant will go into these figures.会計係はこれらの数字を調べるだろう。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
I took these statistics from a government white paper on education.私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
Don't count your chickens.ひなを数えるな。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License