The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How did you come to know such a wonderful girl?
あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
I met with a cool, not to say hostile, reception.
私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
The army surrendered its arsenal to the enemy.
軍は敵に弾薬庫を引き渡した。
I decided to take his side against the others.
全員を敵に回して彼の味方をすることにした。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
You are equal to him in intelligence.
あなたは知力で彼に匹敵している。
He was face to face with his enemy at last.
彼はついに敵と向かい合った。
The worst friend and enemy is but Death.
最悪の友と敵は死にほかならぬ。
The country is in the grasp of the enemy.
その国は敵の支配下にある。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
All his political enemies showed themselves at his funeral.
彼の政敵すべてが彼の葬儀に現れた。
She has absolutely no enemies.
彼女には敵が全くいない。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
She has got a nice hat on.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
She gave me a lovely watch, but I lost it.
彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
I just adore your new hat.
あなたの新しい帽子、なんて素敵な帽子なんでしょう。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。
They had to submit to the superior force of the enemy.
敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。
Emi was surprised at the nice present.
エミは素敵な贈り物に驚きました。
She gave him a nice present.
彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
Chiyonofuji carried all before him.
千代の富士は、向かうところ敵無しだった。
We won't approach the enemy.
敵に近づかない。
They advanced on the enemy.
彼らは敵に向かって進んだ。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.