The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The enemy can't close in on us so they can't do anything.
敵はこちらに近づけないのでなにもできません。
The restaurant can't be matched for good service.
サービスの点でそのレストランに匹敵するところはない。
We won't approach the enemy.
敵に近づかない。
I bought a wonderful watch for her.
私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
The enemy dropped many bombs on the factory.
敵は工場に多くの爆弾を落とした。
Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。
Hostility was replaced by love.
敵意に代わって愛情が生まれた。
She is hostile to me.
彼女は私に対し敵対的だ。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。
You shall have a nice present.
君に素敵なプレゼントをあげよう。
She knows she's looking fine.
あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
We recoiled from the enemy's offensive.
われわれは敵の攻勢に後退した。
He did his best to overcome his enemy.
彼は敵を打ち負かすのに全力を尽くした。
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
敵を蹴散らし、凱旋した俺はみなにこう呼ばれるんだ!
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
不倶戴天の敵と言われるほど、どうしてそんなに嫌われたかなあ。
The enemy can't get close.
敵が近づけない。
The city fell to the enemy.
その都市は敵の手に落ちた。
They overcame the enemy.
彼らは敵に打ち勝った。
He does not let the opponent come near him.
敵を近づけない。
Security is the greatest enemy.
油断大敵。
We had been rival lovers at one time.
我々はかつて、恋敵だった。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.