The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She bought a nice toy for her child.
彼女は子供に、素敵なおもちゃを買ってやりました。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
初期の宗教指導者の中には敵対する人々に迫害されたものもいる。
That village is the enemy's last stronghold.
あの村が敵の最後の牙城です。
The city was bombed by enemy planes.
町は敵機の爆撃を受けた。
He easily licked his opponent.
彼は敵を料理した。
They abandoned the hill to enemy forces.
彼らは丘を敵軍に明け渡した。
They yielded the town to the enemy.
彼らは敵軍に街を引き渡した。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。
The city fell to the enemy.
その都市は敵の手に落ちた。
We had a splendid holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
I didn't expect such a nice present from you.
君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。
She bought me a nice coat.
彼女は素敵なコートを買ってくれました。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵は工場に爆弾を落とした。
They came to terms with their enemy.
彼らは敵と合意に達した。
We shall never see her match.
彼女に匹敵する人はもう現れないだろう。
They combined forces to fight the enemy.
彼らは力を合わせて敵と戦った。
Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。
I wish I could live in a house that nice.
あんな素敵な家に住めたらなあ。
Some of them are really fine.
それらのいくつかは本当に素敵なものです。
The enemy was entrenched all around the capital.
敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。
Hostility was replaced by love.
敵意に代わって愛情が生まれた。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
To show humanity even to one's enemy.
敵に塩を送る。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
He is without parallel.
彼には匹敵するものがない。
He was face to face with his enemy at last.
彼はついに敵と向かい合った。
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
一時、私たちは敵だったが、和解したからには、もう親しい間柄である。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。
She is wearing a nice watch.
彼女は素敵な腕時計をしている。
Our army staged a night raid against the enemy.
わが軍は敵に夜襲をかけた。
Our troops engaged with the enemy.
わが軍は敵と交戦した。
She gave him a nice present.
彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
その兵士たちは敵の砲火にさらされた。
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。
She made a beautiful dinner for all of us.
彼女は私たちみんなに素敵なご馳走を作ってくれた。
We've destroyed the enemy flagship!
敵の旗艦を撃破しました！
That's a nice tie you're wearing.
素敵なネクタイですね。
I do have a crush, but it's not mutual. He already has a lovely wife, anyways.
好きな人はもちろんいるけど、片思いなの。だって、その人にはとても素敵な奥さんがいるんだもの。
His childlike laugh is charming.
彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。
The army abandoned the town to the enemy.
軍はその町から兵を引いて敵に明け渡した。
He yielded the castle to the enemy.
彼は敵に城を明け渡した。
This coat is nice, but too expensive.
このコートは素敵だけど高価すぎる。
What a nice cable-car this is!
これはなんて素敵なケーブルカーなんだろう。
He has many enemies in the political world.
彼は政界に敵が多い。
The country is in the grasp of the enemy.
その国は敵の支配下にある。
Security is the greatest enemy.
油断大敵。
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
