The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After the battle they delivered the town to the enemy.
戦闘が終わって彼らはその町を敵の手に渡した。
An enemy yesterday can be a friend today.
昨日の敵は今日の友。
The enemy won't get close.
敵が近づかない。
He was badly treated at the hands of his enemies.
彼は敵に虐待された。
We took the enemy by surprise.
我々は敵の不意をついた。
The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy.
将軍は、敵の大軍を前にしても落ち着きを失わなかった。
We got a hostile reception from the villagers.
私たちは村人から敵意を持って迎えられた。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
He makes no friend who never made a foe.
敵を持ったことのないものには友はできない。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
彼はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を私にわざわざ買ってくれた。
The people saved their country from the enemies.
人民は自分達の国を敵から救った。
He is generous to his opponents.
敵に対して寛大だ。
This is the nicest present I've ever received.
今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two.
私はスーザンもベティーも好きだが、二人の中ではスーザンの方が素敵だと思う。
She knows she's looking fine.
彼女は自分が素敵に見えるって知っている。
They monitored the enemy's radio communications.
彼らは敵の無線通信を受信した。
Today's friends are tomorrow's enemies.
今日の友は、明日の敵である。
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。
The enemy flung fresh troops into the battle.
敵は新兵力を投入した。
She gave him a nice present.
彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。
He met a nice young man.
彼は素敵な若者に会った。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
She knows she's looking fine.
あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.