Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.
良い所:様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。
Today's friends are tomorrow's enemies.
今日の友は、明日の敵である。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
その兵士たちは敵の砲火にさらされた。
Emi was surprised at the nice present.
エミは素敵な贈り物に驚きました。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
Run one's enemy through with a sword.
敵の体に剣を突き刺す。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
I met nice people.
私は素敵な人たちと出会いました。
His research ranks with the best of the kind.
彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
The enemy did not yield to us.
敵は我々に降伏しなかった。
She gave him a nice present.
彼女は彼に素敵なプレセントを渡した。
Staying up late at night is very bad for your skin.
夜更かしはお肌の大敵だよ。
When it comes to sports, I can't beat her.
スポーツという事になると彼女には敵わない。
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
The commanding officer led his army into enemy territory.
指揮官は軍を率いて敵地に入った。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。
He met a nice young man.
彼は素敵な若者に出会った。
He repented having betrayed his country to the enemy.
彼は敵に国を売ったことを後悔した。
You ought to find nice shoes here.
ここでは素敵な靴が見つかるはずです。
His background parallels that of his predecessor.
彼の経歴は前任者のそれに匹敵する。
Hatred is our enemy.
怒りは敵と思え。
I bought a wonderful watch for her.
私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
We defeated the enemy.
われわれは敵を破った。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.
我々よりはるかに分断されていた国民にリンカンがいったように、我々は敵ではなく友なのだ。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
My father gave a nice watch to me.
父は私に素敵な時計をくれた。
Cancer is a great enemy of humanity.
ガンは人類の大敵である。
He was badly treated at the hands of his enemies.
彼は敵に虐待された。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version