The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '料'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
ワープロが万一故障したら、無料でお取り替えすることを保証します。
I know how to cook dinner.
私はディナーの料理のしかたを知っている。
Tom is good at cooking.
トムは料理が上手だ。
This restaurant is famous for its excellent cuisine.
このレストランは料理がおいしいので有名だ。
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
申し訳ありませんが、重量超過料をお支払いください。
I haven't enough material to write a book yet.
本が書けるだけの資料はまだ集まっていない。
The position carries with it an attractive salary.
そのポストは給料もいい。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
I like French food very much.
フランス料理は私の甚だ好む所だ。
Jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself.
ジェーンは奥さんが彼女の為に作ったおせち料理を食べました。
We should hold some of food in reserve.
私達はその食料のうちの少しを予備に取っておくべきだ。
He likes Italian food.
彼は、イタリア料理が好きだ。
She has a strong liking for cooking.
彼女は料理をするのが大変好きです。
She cooked us Chinese dishes last night.
彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。
Remove the chicken's giblets before cooking.
料理する前にチキンの臓物を抜いてください。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
The food is cold.
料理が冷えてます。
I'm a good cook.
料理は得意です。
I thought I'd try eating Mexican food today.
今日はメキシコ料理を食べてみようと思っていたんだった。
I am fond of Australian food.
オーストラリア料理がすきだ。
She knows everything about cooking.
彼女は料理のことならなんでも知っている。
He earns double my salary.
彼は私の倍の給料を稼ぐ。
Flour is the main ingredient in cakes.
小麦粉はケーキの主な材料だ。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
I got the pears for nothing.
僕は梨を無料でもらった。
The car ran out of gas before reaching the city.
自動車は町に着く前に燃料切れになった。
He is good at cooking.
彼は料理が上手だ。
Japan depends on imports for raw materials.
日本は原料を輸入に頼っている。
Sugar replaced honey as a sweetener.
甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.