It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
We have to appoint new members of the examining board.
審議会の新しいメンバーを任命する必要がある。
My bag is too old. I must buy a new one.
私のかばんは古すぎる。新しいのを買わねばならない。
The employer made a new offer to the workers.
雇い主は労働者に新しい提案をした。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
She clothed herself in a new suit.
彼女は新しい上着を着た。
This word conjures up a new way of life.
この言葉は新しい生活様式を想定させる。
Father built me a new house.
父は私に新しい家を建ててくれた。
It's new.
それは新しいです。
She got herself up in a new dress.
彼女は新しいドレスを着てめかしこんだ。
There is no new thing under the sun.
太陽の下、新しいものは何ひとつない。
Are you in agreement with the new law?
あなたはその新しい法律に賛成ですか。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
New facts about ancient China have recently come to light.
古代中国についての新しい事実が最近明るみに出た。
A combination of parties formed the new government.
党が連合して、新しい政府となった。
I noticed that she was wearing new glasses.
私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。
I can't afford to buy her a new dress.
私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。
He has set up a new business.
彼は新しい商売を始めた。
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
製造部門は新しい金融政策に動揺しています。
Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
トムは母親に新しいおもちゃを買ってくれとねだった。
The new law should take a bite out of organized crime.
新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。
I asked Tom about his new book.
私はトムに彼の新しい本について尋ねた。
Didn't I show you my new Mustang?
私の新しいムスタングを見せてなかったっけ？
She put up the new curtains today.
彼女は今日新しいカーテンをつけた。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
The boy soon accommodated himself to his new class.
その少年は新しいクラスにすぐ慣れた。
A week's reflection led to a new plan.
一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
Exchange the old part for a new one.
古い部品を新しいのと交換しなさい。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
妻はアメリカでの新しい生活のリズムに慣れるのにえらい苦労した。
I prefer the updated version of his cookbook.
私は彼の料理の本の新しい方が好きです。
The company published a new magazine.
その会社は新しい雑誌を出版した。
He managed to find a new job successfully.
彼はうまく新しい仕事を見つけることができた。
Please send us more information.
新しい資料をお送りください。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
