This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
Karam is a new teacher.
カラムは新しい先生です。
I think I'll buy a new car.
新しい車を買おうかと思っている。
This egg is fresh.
この卵は新しい。
Could you give me a new dish of these?
この料理を新しいものと交換してもらえますか。
The new contract enables us to demand whatever we want.
新しい契約で欲しいものが何でも請求できる。
A new shopping mall opened on the edge of town.
新しいショッピングモールが街のはずれにオープンした。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
義男は新しいバスケットシューズに１万５千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
The boy was anxious for a new bicycle.
その少年は新しい自転車が欲しくてたまらなかった。
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。
This is a very new book.
これはとても新しい本です。
I got a new pair of shoes.
私は新しい靴を一足買った。
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
その新しい法律の下では、夫は子供の世話をするために休暇を取ることができる。
The students adore the new English teacher.
生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
I have got a new bike.
新しい自転車を手に入れた。
This book is very new.
この本はとても新しいです。
Mr. Ikeda wants to buy a new car.
池田さんは新しい車を買いたがっています。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
She installed a new electric stove in the room.
彼女は部屋に新しい電気ストーブを取り付けた。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。
I spent 3,000 yen on a new CD.
新しいＣＤに３０００円使った。
That car is quite new.
その車はなかなか新しい。
We need to develop a new kind of energy.
新しいエネルギーを開発しなくてはならない。
A new museum is being built at the center of the city.
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
With these new boots of mine, I hope to knock them dead.
この新しいブーツでみんなの鼻を明かしてやりたいんだ。
He was eager to show off his new bicycle to his friends.
彼は新しい自転車を友達に見せびらかしたくてしょうがなかった。
The new hall is double the size of the old one.
新しいホールは古いホールの２倍の大きさがある。
A new dress was bought for her.
新しい服が彼女のために買われた。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
I want to buy a new camera.
私は新しいカメラを買いたい。
His new novel will come out next month.
彼の新しい小説は来月出版される。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
Father built me a new house.
父は私に新しい家を建ててくれた。
These new shoes already want mending.
これは新しい靴なのにもう修理する必要がある。
I am very pleased with my new house.
私は新しい家に完全に満足している。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Soon he needed new clothes.
すぐに新しい洋服が必要になりました。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
We came here to build a new town.
私たちは新しい町を作るためにここへ来た。
I started a new job, and it's been a struggle just to keep my head above the water.
新しい職につき、そこでの仕事をなんとかこなそうと必死で頑張っています。
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.
一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある。
I cannot afford to buy a new bicycle.
私には新しい自転車を買う余裕がない。
First, I'm going to do an outline of my new website.
まず新しいサイトの概説をしようと思う。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。
I bought a new computer last month.
私は先月新しいコンピューターを買いました。
He is pleased with his new shoes.
私は新しい靴が気に入っている。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
