There's a new iPhone coming out next month so I think that it's not such a bright idea to buy one now.
iPhoneは来月新しいのが出るから、今買うのは得策じゃないと思うよ。
He bought a new pair of shoes.
彼は新しい靴を一足買った。
The new law has done away with the long-standing custom.
新しい法律は、その長年の慣習を廃止した。
This word conjures up a new way of life.
この言葉は新しい生活様式を想定させる。
He got a new job.
彼に新しい勤め口があった。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
I subscribed to a new email magazine.
新しいメルマガに登録しました。
I can't afford a new coat.
私は、とても新しいコートは買えない。
Tom bought a new camera.
トムは新しいカメラを買った。
She slipped into a new way of life.
彼女は新しい生活に入った。
Desert ecology is a new field of study.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
I am slow to adapt myself to new circumstances.
私は新しい環境に順応するのが遅い。
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
しばしば言われるように、新しい環境に適応するのは難しい。
On another plan there was the prediction of a new age.
別の局面では、新しい時代への予測が見られた。
We are entering a new phase in the war.
我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。
My mother made some new clothes.
母は新しい服を作った。
My new address is as follows.
私の新しい住所は、次の通りです。
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
He tried to adapt his conduct to his new environment.
彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。
A new road is under construction.
新しい道路が建設中である。
It is new.
それは新しいです。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
I briefed my boss on the new project.
私は上司に新しいプロジェクトについて情報を提供した。
So far there has been no news.
これまでのところ新しい情報はありません。
Albert is always trying his hand at something to test his own skill.
アルベルさんは自分の能力を試すため、何か新しいことをいつもやってみせます。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh