The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '旅行'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When does he get back from his trip?
彼はいつ旅行からもどりますか。
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
Where is the closest travel agency?
一番近い旅行代理店はどこですか?
The weather favored our travel.
私たちの旅行は天候に恵まれた。
Traveling abroad is one of my favorite things.
海外旅行は私の楽しみの一つです。
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
He doesn't carry much baggage on his trips.
彼は旅行にはあまり手荷物を持ち歩かない。
She wants to travel to Antarctica, of all places.
彼女は場所もあろうに南極大陸に旅行したいと言っている。
Travelling was much more difficult in those days.
当時は旅行が今よりもずっと大変だった。
The purpose of our trip is to visit a new factory.
我々の旅行の目的は新しい工場を見学することである。
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
ここ2、3年、外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い。
The trip will cost somewhere between $1,000 and $2,000.
その旅行は大体1000ドルから2000ドル掛かるだろう。
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
これまで旅行会社に勤めてきたが、アフリカには行ったことがない。
Do you want to go on a trip with me?
旅行に一緒に行きませんか。
I wonder what it is like to travel through space.
宇宙旅行するってどんなものだろう。
He is busy preparing for the trip.
彼は旅行の準備で忙しい。
Nowadays many people travel by car.
最近は車で旅行する人が多い。
Which is the best way to travel?
旅行方法としてはどれが一番良いですか。
It won't be long before we can travel to the moon.
まもなく月旅行が出来るだろう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.