The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '族'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Keiko is proud of her family.
啓子さんは家族がご自慢です。
Their nationalism was one cause of the war.
彼らの民族主義がその戦争の原因の一つだった。
My family always keep early hours.
私の家族はいつも早寝早起きをしている。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.
どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
出で立ちが何となく貴族っぽいような気がする。
Give my best regards to all your family.
ご家族の皆さんにどうぞよろしく。
My family are all early risers.
私の家族はみな早起きです。
But for my family, I would not have worked so hard.
もし私に家族がいなかったら、あんなに一生懸命働かなかったことでしょう。
Two families live in the same house.
２つの家族が同じ家に住んでいる。
He sat surrounded by his family.
彼は家族に囲まれて坐っていた。
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.
エウォンド語はカメルーンに居住するエウォンド族によって話される言語である。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
My family has lived here for twenty years.
私の家族はここに２０年間住んでいます。
My family liked the dog very much.
私の家族はその犬がとても好きでした。
How large is your family?
あなたは何人家族ですか。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
He's a genuine aristocrat.
彼は純粋の貴族だ。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
