UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '早'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
You did not need to come so early.そんなに早く来る必要はなかった。
You are to get up earlier.もっと早起きしなさい。
The sun sets earlier in winter.冬には早く日が沈みます。
He went off in a hurry.彼は足早に立ち去った。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
Soon ripe, soon rotten.早熟れの早腐り。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He was an early riser in his youth.彼が若い時はよく早起きしたものだ。
I hope you will get well soon.早くよくなられるように祈っています。
I got up early yesterday.私は昨日早く起きた。
I caught up with them soon.私は彼らに早く追いつけました。
I must leave early tomorrow.私は明日早く出発しなければならない。
I should have left earlier.もっと早くに出発すればよかった。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
The old people make a habit of getting up early.そのおとしより達は早起きすることにしている。
I believe in early rising.私は早起きはよいとおもう。
As a rule, she is an early riser.概して彼女は早起きだ。
Get up early.早く起きろ。
I will get in touch with him as soon as possible.できるだけ早く彼と連絡をとりましょう。
Ill weeds grow apace.雑草は成長が早い。
I have to form the habit of getting up early.私は早起きの習慣をつけねばならない。
To keep early hours will do you much good.早寝早起きは大いに君のためになる。
If we don't leave soon, we won't get there while it's still light.早く行かないと明るいうちに着かないぞ。
He engaged to pay the bill as soon as possible.彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した。
These flowers bloom earlier than others do.この花は早咲きだ。
It being Sunday, I didn't get up early.日曜日だったので、私は早く起きなかった。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
I got up early, so that I could catch the first train.私は早く起きたので、始発列車に間に合った。
The sooner, the better.早ければ早い程よい。
I got up early to catch the first train.始発列車に乗るために早起きした。
You are early.早かったね。
In the company of good friends, the time flew by.仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。
There happened to be a train accident early that morning.たまたまその朝早く列車事故がありました。
You didn't need to hurry. You got here too early anyway.君は急がなくてもよかったのに。早く着きすぎですよ。
We should get away from here as quickly as we can.一刻も早くここを出なければならない。
Children grow up so quickly.子供の成長は驚くほど早い。
Last time I couldn't carry my baby to full term.先回は早産でした。
Come as soon as you can.出来るだけ早く来て。
I hope you will get well soon.早く元気になって下さいね。
Early rising is with him a matter of course.早起きは彼には当たり前のことだ。
Let me know the result as soon as you can.できるだけ早くその結果をお知らせください。
You should cultivate the habit of getting up early.早起きの習慣を養うようにしなさい。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
He will tell me everything sooner or later.彼は遅かれ早かれ、私にすべてを語ってくれるだろう。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
I've never woken up this early.私はこんなに早く目覚めたことはない。
Would you please replace the broken one promptly?壊れていたものを早急に交換していただけますか。
You'll get brownie points if you respond quickly.反応が早ければ点数が上がります。
I used to take a walk early in the morning.私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。
You should get up early.早く起きるほうがよい。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
He started early in the morning.彼は朝早く出発した。
Get up as early as you possibly can.何とかして出来るだけ早く起きなさい。
The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.小娘は商品を素早く受け取ると、彼女の隣に立っていた背の小さな年寄りを指差してにっこり笑ってこう言った。
I want my mother to get well soon.私は母に早く良くなってもらいたい。
I should have left earlier.もっと早く出発しておけばよかった。
The tarantula seized its victim very quickly.タランチュラはそのいけにえを素早く捕まえた。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.君の講演の前に彼が君の原稿に目を通せるように、君は早めにくるべきだ。
Please write to me as soon as possible.できるだけ早く手紙をください。
Sooner or later, you will be in trouble.遅かれ早かれ、君は困ったことになるだろう。
You've arrived too early.早く着きすぎですよ。
I got up early in order to catch the first train.一番列車に乗るために早起きをした。
You should have come home before.君はもっと早く帰るべきだった。
She started early in order to avoid the rush hour.彼女はラッシュを避けるために早く出発した。
We ran out of time and had to cut short the interview.時間が切れたので会見を早く切り上げなければならなかった。
We had no customers, so we shut the shop early.お客さんが一人もいなかったので、私たちは早く閉店しました。
I want my mother to get well soon.私は早く母に元気になってもらいたい。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I will come back as soon as straight.私はできるだけ早く帰ってきます。
You talk so fast I can't understand a word you say.お前、早口だから、何言ってるんだか全然分からないよ。
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!早川くん、中間テストの結果でてたわよ。またトップ!
In the first place it's necessary for you to get up early.まず第一に、君は早起きすることが必要だ。
I got up earlier than usual in order to catch the first train.始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。
She acquired the habit of rising early.彼女は早起きの習慣がついた。
I went for a walk early in the morning.私は朝早く散歩にいった。
I make it a rule to get up early in the morning.私は朝早く起きることにしている。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
My mother does not always get up early.母はいつも早起きとはかぎらない。
Ken makes it a rule to get up early.ケンは早起きをするようにしている。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった。
We went to the theater early so we could get good seats.よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.もっと早く着いていれば、私はケレーに会うことが出来ただろう。
Come as soon as you can.できるだけ早く来なさい。
I'm sorry I couldn't write to you sooner.早くメールが出せなくてすいません。
He used to get up early when he was young.彼は若いころは早起きだった。
He believed in getting up early in the morning.彼は早起きを信条にしていた。
He finished it as quick as lightning.彼はそれを電光石火の早さで仕上げた。
Get your homework done as soon as you can.できるだけ早く宿題を終わらせなさい。
I will probably get up early tomorrow.明日は多分早く起きる。
They started early for fear they should miss the first train.彼らは始発電車に乗り遅れないように早く出発した。
I make it a rule to get up early.私は早く起きることにしている。
She talks a very fast game.彼女は早口でまくしたてて、人をまるめこみます。
She left early in the morning.彼女は朝早く出発した。
He gambled on the war coming to an early end.彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。
My father is an early riser.私の父は早起きだ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w「ほら、早く早く。タトエバっていうサイトが、集めた文章を一つ一セントで売ってるよ!文章を百個買うと一つ無料の特別セールもあるんだよ!」「ああ、そりゃいい!今じゃ世間では趣味として文章を集めるのかい!?世界はどこへ向かっているのやら!」
We got up early in order to see the sunrise.私達は日の出を見るために早起きした。
We are hoping for your quick recovery.あなたが早くよくなるように祈っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License