The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who runs faster, Ken or Tony?
健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
Will you send someone to fix it as soon as possible?
できるだけ早く修理の人をお願いします。
I was really tired so I went to bed early.
とても疲れていたので、私は早く寝た。
You will not be able to go through the book so quickly.
君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
Let's leave early in the morning, OK?
朝早く出発しましょうね。
"Come home early, Guillaume." "Yes, mother."
「早く帰ってくるのよ、ギヨーム」「はい、お母さん」
You rarely ever wake up this early.
こんなに早く起きて、珍しいことだ。
He can run so fast!
彼は走るのがとても早い。
I need your approval before I leave work early.
仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい。
I believe he gets up early.
彼が早起きであると信じている。
The majority of people marry sooner or later.
大部分の人々は遅かれ早かれ結婚する。
You are to get up earlier.
もっと早起きしなさい。
We're not a bit too soon.
少しも早すぎることはない。
She is used to getting up early.
彼女は早起きに慣れている。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
I should have left earlier.
もっと早く出発すれば良かったのに。
I will write to you as soon as I can.
出来るだけ早くあなたに手紙を書きます。
You did not need to come so early.
そんなに早く来る必要はなかった。
He is quick to adapt to new circumstances.
彼は新しい環境に順応するのが早い。
It was Sunday and I wasn't about to get up early.
日曜日だから、早く起きようとしなかった。
Mr Hayakawa was respected by him.
早川先生は彼に尊敬されていた。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
I started early in the morning, arriving there late at night.
私は朝早く出発し、夜遅くそこに着いた。
I'm used to getting up early.
早起きには慣れている。
I'll meet him at the earliest opportunity possible.
できるだけ早い機会に彼に会いましょう。
I will get up early tomorrow.
私は明日早く起きるだろう。
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。
Ellen was so tired that she went to bed early.
エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
I hope you'll recover quickly.
早く治るといいですね。
He got up earlier than usual this morning.
彼は今朝はいつもより早く起きた。
Several boys had to leave school early yesterday.
昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
You ought to have come to my wedding reception earlier.
あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。
We got up early and set about cleaning our house.
私たちは早起きして、家の掃除を始めた。
This film develops fast.
このフィルムは現像が早い。
Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.
トムとメアリーは初日の出を見るため早く起きた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
He acquired French quickly.
彼は素早くフランス語を習得した。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
You don't get up as early as your sister, do you?
君はお姉さんほど早く起きないんだね。
Would you mind coming earlier next time?
次回はもっと早く来ていただけませんか。
Sooner or later, she will appear.
早晩彼女は姿を現すだろう。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w