Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
飛行機のおかげで、人は早く、長い距離を旅行できる。
Some college teachers come to class late and leave early.
一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
I have got to leave here early tomorrow morning.
私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
To be a good child, you need to go to bed and get up early.
よい子になるには早寝早起きするコトです。
Don't be longer than you can help.
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
That you have come early is a good thing.
あなたが早くやっていればよいことです。
You talk so fast I can't understand a word you say.
お前、早口だから、何言ってるんだか全然分からないよ。
The familiar argument against a proposed action that it is premature.
提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。
There is going to be a game between Waseda and Keio today.
今日早稲田対慶応の試合がある。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
It is good for the health to rise early.
朝早く起きることは健康によい。
I got up earlier than usual to get the first train.
始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Several boys had to leave school early yesterday.
昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
I hope my part-time job ends early today.
今日のバイト、早めに終わるといいな。
He acted quickly and put out the fire.
彼は素早く動いて火を消した。
Tom doesn't get up as early as Mary.
トムはメアリーほど早起きではない。
To make a long story short, he married his first love.
早い話が、彼は初恋の人と結婚したんだ。
I will write to you as soon as I can.
できるだけ早くあなたにお手紙を書きます。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
He will come sooner or later.
彼は遅かれ早かれやってくるだろう。
If we don't leave soon, we won't get there while it's still light.
早く行かないと明るいうちに着かないぞ。
Children must go to bed early without watching television.
子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。
Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.
講師が早く話すので分かる人がすくなかった。
Getting up early is very good.
早起きはたいへんよい。
We had to make a very early start.
かなり早めの時間に出発しなければ無かった。
Come as soon as you can.
出来るだけ早く来て。
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
能力には早く上達するものとゆっくり上達するものがありますよね？
The express train is an hour faster than the local.
急行列車は各駅停車より一時間も早い。
He has a nimble mind.
彼は頭の働きが早い。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
If I had left a little earlier, I would have caught the last train.
もう少し早く出ていれば、最終列車に間に合ったのに。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
