The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '早'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Put your plan into practice as soon as possible.できるだけ早くあなたの計画を実行に移しなさい。
We're not a bit too soon.少しも早すぎることはない。
She said that I should come home soon.彼女は私に早く帰ったほうが良いと言った。
I would like to have this car repaired as soon as possible.この車をできるだけ早く修理してもらいたいのですが。
Mr Hayakawa was respected by him.早川先生は彼に尊敬されていた。
I will pay my debt as soon as possible.出来るだけ早く借金は返済します。
I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach.７月の上旬は、海に行くのは早いかな？
I hope the bus will come before long.バスが早く来るといいが。
To be a good child, you need to go to bed and get up early.よい子になるには早寝早起きするコトです。
Let's start early, shall we?早く出発しよう。
Don't walk so fast. I can't keep up with you.そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。
We should have left earlier.もっと早く出発するべきだった。
Chris nimbly dodged the attack!クリスは素早く身をかわした！
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
She wished she had been born twenty years earlier.彼女は２０年早く生まれていたらよかったのにと思った。
I hope that she will get well soon.彼女が早く回復するのを望みます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
The apple trees blossomed early this year.今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
He promised to come home early tonight.彼は今夜早く帰ると約束した。
He will regret it sooner or later.彼は遅かれ早かれそのことを後悔するだろう。
It's good for your health to get up early in the morning.朝早く起きることは健康によい。
He learns fast.彼は覚えが早い。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
He doesn't need to get up so early.彼は、そんなに早く起きる必要はない。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Get up early, or you'll be late.早く起きなさい、さもないと遅刻しますよ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
My mother gets up early.母は早起きです。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
We went early to make certain that we could get seats.我々は確実に席が取れるように早く出かけた。
Why didn't you get here sooner?なんでもっと早くここに来なかったのだ。
Children must go to bed early without watching television.子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。
He was an early riser in his youth.彼が若い時はよく早起きしたものだ。
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。
He is an aggressive person.彼は喧嘩早い人だ。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He makes it a habit of waking up early.彼は早起きを実行している。
I'm not accustomed to getting up early.私は朝早く起きるのに慣れていない。
You have only to leave early to get a good seat.早く出かけさえすればよい席がとれる。
It's necessary to discuss the problem without delay.早急にこの問題について議論する必要がある。
Time flies.時のたつのは早いものだ。
We all die sooner or later.遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。
If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.私たちは道に迷った、もしそうでなければもっと早くここへ来ていただろう。
Sorry I didn't reply sooner.もっと早く返事を出さないでいてすみません。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
It will be difficult for him to get up so early.彼がそんなに早く起きるのは困難だろう。
Ill weeds grow apace.雑草は成長が早い。
I plan to leave Boston as soon as I can.出来るだけ早くボストンを出発する予定だ。
Hurry up, or you'll be late.早くしなさい！ 遅刻するよ！
Get up early.早く起きろ。
He does not get up early.彼は早く起きない。
Urgent business kept me from coming sooner.急用のために私は早く来れなかった。
She learned her part very quickly.彼女は自分のせりふを非常に早く覚えた。
I hope you'll make up your mind quickly.早く決心してもらいたい。
They adapted themselves to the change quickly.彼らはその変化に素早く順応した。
He rapidly ascended to the top.彼は頂上に足早に駆け登った。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
The tarantula seized its victim very quickly.タランチュラはそのいけにえを素早く捕まえた。
I didn't bargain for Mary's coming so soon.メアリーがそんなに早く来るとは思いもかけなかった。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。
Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.トムとメアリーは初日の出を見るため早く起きた。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は全力を尽くしたが、すぐにあんな早いランナーには勝てないことがわかった。
I arrived here safely early this morning.私は今朝早く無事当地に着いた。
Tom is used to getting up early.トムは早起きには慣れている。
In those days, I went to bed earlier.その当時は私はもっと早く寝た。
I'm used to keeping early hours.早寝早起きには慣れています。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
He suggested that a meeting be held as soon as possible.彼はできるだけ早く会が開かれることを提案した。
Getting up early tomorrow, you will see the rising sun.明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
Let's leave early in the morning, OK?朝早く出発しましょうね。
He got up earlier than usual this morning.彼は今朝はいつもより早く起きた。
He was clever to leave so early.彼があんなに早く出発したのは賢明だった。
Jane goes to bed early and gets up early.ジェーンは早寝早起きだ。
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.私は車で通勤していますが、交通渋滞に巻き込まれないようにできるだけ早くに家を出るようにしています。
I have to form the habit of getting up early.私は早起きの習慣をつけねばならない。
If for some reason they come early, please tell them to wait.彼らが何らかの理由で早く到着したら、待っているようにお伝え下さい。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
This film develops fast.このフィルムは現像が早い。
She does it faster than me.彼女は私よりも素早くそれをします。
We must leave early.私たちは早めに出発しなければなりません。
He's quick in forming relationships with women.彼は手が早い。
It's unusual for him to get up early.彼が早起きするなんて珍しい。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
We're a little early.少し早めに着きました。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
I believe in rising early.早起きはよいと信じている。
I should have left earlier.もっと早く出発すれば良かったのに。
I look forward to hearing from you soon.早めの返事をお待ちしております。
Bob went to meet her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。
It's too early to go to bed.寝るには早すぎる。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Does your father get home early?お父さんは早く帰ってこられますか。
We went to the theater early to get good seats.よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。
Everyone in my family gets up early.私の家族はみな早起きです。
The old people make a habit of getting up early.そのおとしより達は早起きすることにしている。
I'm sorry I couldn't write to you sooner.早くメールが出せなくてすいません。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The meeting ended earlier than usual.会議はいつもより早く終わった。
Tom had a telephone call from Mary early this morning.トムは今朝早くメアリーから電話をもらった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License