The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼の援助があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。
As usual, he got up early in the morning and jogged.
いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
出来るだけ早く走ったので、友人に追いつけた。
Hurry up.
早く！
That's why I came back so soon.
そういうわけで私はこんなに早く帰って来たのです。
People were moving faster and faster.
人々はもっともっと早く動くようになりました。
I get up early in summer as a rule.
私は一般に夏は早起きだ。
I got there ahead of time.
私は定刻よりの早く着いた。
We all die sooner or later.
遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。
What is good to do cannot be done too soon.
やって良いことはどんなに早くやっても早すぎることはない。
Why does one say "Good day" when the day is not good?
なぜ、早くないのに、「お早う」というのでしょう？
I left early so I could get a good seat.
良い席が取れるように早く出た。
He does not get up early.
彼は早く起きない。
You should have done it earlier. It cannot be helped now.
君はそれをもっと早くやるべきだったのに。今となってはどうしようもない。
His family are early risers.
彼の家族は早起きです。
She acquired the habit of rising early.
彼女は早起きの習慣がついた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.
何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
She started early in order to avoid the rush hour.
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。
It's unusual for him to get up early.
彼が早起きするなんて珍しい。
I'm early.
早かった。
I will write to you as soon as I can.
できるだけ早くあなたにお手紙を書きます。
I shouldn't have gotten up so early.
あんなに早く起きなければよかった。
He is used to getting up early.
彼は早起きに慣れている。
Children must go to bed early without watching television.
子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。
The eight o'clock bus was early today.
きょうは８時のバスが定刻より早かった。
Well, I get up early, so I want to sleep there.
ええと、僕は早く起きるから、そこで眠りたいな。
You did not need to come so early.
そんなに早く来る必要はなかった。
I got up early enough to catch the first train.
私は一番列車に間に合うくらい早く起きた。
He got up earlier than usual.
彼はいつもより早く起きた。
I got up early so that I might be in time for the first train.
私は始発電車に間に合うように早く起きた。
Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early.
台風のせいで両親が一日早く旅行から帰ってきた。
You should have come home before.
君はもっと早く帰るべきだった。
"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."
「早くしないと銀行閉まっちゃうよ」「あ、銀行は明日行くことにした」
Please give us your answer as soon as possible.
出来るだけ早くお返事を下さい。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女にはその夜は退屈でおもしろくなかった。早い話が、時間の浪費であった。
If you get up early tomorrow, you can see the rising sun.
明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
If we begin early, we can finish by lunch.
早く始めれば昼飯までに終えられる。
Sorry I didn't e-mail you sooner.
もっと早くＥメールしなくて、すみません。
I went to the theater early to get a good seat.
よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。
He's quick in forming relationships with women.
彼は手が早い。
They will find out sooner or later.
彼らは遅かれ早かれそれを見つけだすだろう。
He ran away as soon as possible.
彼はできるだけ、彼は早く逃げた。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。
The sooner, the better.
早ければ早い程よい。
I had a bad headache. That's why I went to bed early.
ひどい頭痛がしたのです。それで早く寝たのです。
Since you look tired, you had better go to bed early.
疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
