The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a soccer match tomorrow.
明日はサッカーの試合だ。
Let's quit here and continue tomorrow.
この辺でやめて、つづきは明日やりましょう。
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
電話機の発明は我々の生活に変革をもたらした。
The fence will be painted by Tom tomorrow.
その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。
I'm not accountable to you for my conduct.
私の行為に関して君に釈明する必要はない。
I appreciate your help in clarifying this.
この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。
The sun having risen, I turned off the light.
日が昇ったので明かりを消した。
They insisted on my getting the work done by tomorrow.
彼らは私に明日までにその仕事を完了するよう求めた。
I'll have this radio fixed tomorrow.
明日このラジオを修繕してもらおう。
Who was the telephone invented by?
電話は誰によって発明されましたか。
The new year will come in an hour.
あと1時間で年が明けます。
I'll be in my office from ten tomorrow.
明日は十時から会社にいます。
I'll try to explain it to the best of my ability.
全力をむけて説明しましょう。
I was woken up suddenly at dawn.
私は、突然夜明け前に起こされた。
I'm off to Turkey tomorrow.
明日はトルコに行って来ます。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。
That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.
人種間には様々な葛藤、軋轢があることは、本書においても明らかにされているところである。
This system has obvious defects.
このシステムには明らかな欠陥がある。
Thomas Edison invented the light bulb.
トマス・エジソンが電球を発明した。
Give me a ring tomorrow.
明日電話を待ってるよ。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.