The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
That's it.
図星です。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Is that it?
図星ですか?
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
The stars are bright.
星が輝いている。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.