The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
That's it.
図星です。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
