The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The stars are bright.
星が輝いている。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.