The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Is that it?
図星ですか?
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th