Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
That's it.
図星です。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
This book is about stars.
これは星についての本です。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.