The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The stars are bright.
星が輝いている。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
This book is about stars.
これは星についての本です。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The stars came out.
星が出てきた。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
