The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The stars are bright.
星が輝いている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
