The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
