Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The stars are bright.
星が輝いている。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
That's it.
図星です。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
