The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
