The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.