The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Is that it?
図星ですか?
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.