The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
