He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.