The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The stars came out.
星が出てきた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
