The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
