The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
花見ができる春が待ち遠しい。
Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
春が来ると野山の全てが生き生きとする。
There are also people who like spring better than autumn.
秋より春が好きな人々もいる。
I want to go to Hawaii next spring.
次の春にはハワイに行きたいんです。
In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
Spring will come soon.
まもなく、春がくる。
In England spring really begins with the first of May.
イギリスでは春は実際には5月1日から始まる。
Spring has come early this year compared with last year.
昨年に比べて今年は春の訪れが早かった。
These flowers bloom in spring.
これらの花は春に咲く。
There were still no visual signs of spring.
まだ目にみえる春の兆しはなかった。
Which do you prefer, spring or autumn?
春と秋のどっちが好きですか。
Spring makes us hopeful about the future.
春は私たちに未来への希望を抱かせる。
When spring comes, the days get longer day by day.
春が来ると、日は日ごとに長くなる。
It'll soon be spring.
もうすぐ春だ。
One fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who had built this house.
ある春の天気のよい朝、この家を建てた人の孫の孫の孫になる人がとおりがかりました。
Spring will be late.
春も遅れるでしょう。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
春の到来とともに、すべてがまた徐々に活気付き始めた。
Good morning, Haruki. Your hair got messed up while you were sleeping.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
Spring is my favourite of the four seasons.
四季のうちで春が一番好きだ。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
Many beautiful flowers bloom in spring.
たくさんの美しい花が春に咲く。
We are in the heyday of youth.
僕らは青春の真っ只中だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.