The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I returned to my home this spring.
私はこの春、故郷に戻ってきた。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
The crocus is a forerunner of spring.
クロッカスは春の先駆けである。
This is the latest fashion this spring.
これが今年の春の最新流行のファッションです。
Spring has come around.
春がまためぐってきた。
Do you like spring or autumn?
春が好きですか、秋が好きですか。
The spring was still young.
春はまだ浅かった。
He will have been teaching for thirty years this spring.
彼はこの春で３０年教員生活を続けたことになる。
Many beautiful flowers bloom in spring.
春にはたくさんの美しい花が咲く。
You're only young once.
若い時は二度とない、青春は一度しかない。
In Switzerland, spring comes in May.
スイスでは5月に春が来る。
Spring is a delightful season.
春は楽しい季節だ。
Spring is drawing near.
春が近づいている。
He retires next spring.
来年の春、退職される。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間にやって来る。
In England spring really begins with the first of May.
イギリスでは春は実際には５月１日から始まる。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
Good morning, Haruki. Your hair looks like you just got out of bed.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
In spring the days get longer.
春には日が長くなりだす。
Spring was long coming that year.
その年は、春がなかなかやってこなかった。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Many tourists visit Kyoto in the spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
The farmer plants the corn in the spring.
農夫は春にとうもろこしの種をまく。
The approach of spring brings warm weather.
春の接近は暖かい天候をもたらす。
Taro and Hanako are going to get married next spring.
太郎と花子は来春結婚する予定です。
In spring, everyone wakes up early.
春になると、誰もが早く目を覚まします。
Tom and Mary got married this spring.
トムとメアリーはこの春結婚した。
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。
I like spring.
私は春が好きです。
Spring will come soon.
まもなく、春がくる。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
He entered Tokyo University this spring.
彼はこの春東京大学に入学した。
Tom and Mary got married this year in the spring.
トムとメアリーは今年の春に結婚した。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
