The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間に訪れる。
In Switzerland, spring comes in May.
スイスでは五月に春がくる。
Hills and fields cloaked in spring colors.
野山は春の装いだ。
Every spring the river floods here.
春になると川がここであふれる。
Spring is here. It is getting warmer every day.
春がきて、日ごとに暖かくなってきている。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
Spring is slow in coming this year.
今年は春が来るのが遅い。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
大寒：１年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
Spring is the time to plant trees.
春は木を植える時期です。
There were still no visual signs of spring.
まだ目にみえる春の兆しはなかった。
The spring has come.
春が来た。
Good morning, Haruki. Your hair got messed up while you were sleeping.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
Spring comes after winter.
春は冬の次です。
In spring, one sleeps a sleep that knows no dawn.
春眠暁を覚えず。
I like spring the best.
私は春が一番好きだ。
Farmers sow seeds in the spring.
農夫は春になると種をまく。
Spring is my favourite season.
春は、私が一番好きな季節です。
The roses bloom in spring.
バラは春に咲きます。
I returned to my home this spring.
私はこの春、故郷に戻ってきた。
The new school building is expected to be completed by spring next year.
新校舎は来春までには完成の予定である。
You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が青春の盛りだ。
From the spring equinox the day become longer than the night, and living creatures are becoming full of life.
春分の日を境に昼が夜より長くなり、生物はかなり生気に満ちてきます。
I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but ... well sit down there.
春機が発動して、ソレをナニしたい盛りなのは理解するけど、・・・まあ、そこにお座りなさい。
"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
「そうね、たしかに今日の春樹ちゃんは乗ってなかった感じ」「げ。そういうのって分かるのか？」
Next spring I want to go to Hawaii.
次の春にはハワイに行きたいんです。
Have you read Haruki Murakami's book?
村上春樹の本を読みましたか。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
