The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spring is just around the corner.
春はもうすぐだ。
Tom and Mary got married last spring.
トムとメアリーはこの春結婚した。
Haruki and Machiko were very happy to see each other again.
春樹と真知子はたがいに再会できてうれしかった。
The grass came to life with the coming of spring.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
Spring is late coming this year.
今年は春の訪れが遅い。
Spring will be here before long.
近いうちに春が当地に訪れるだろう。
Winter changed to spring.
冬はいつしか春となった。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Every year, spring brings warm weather to our town.
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Spring came on.
春がやってきた。
Behold! The beauty of the seasons.
春はあけぼの、夏はよる。
Spring is late this year.
今年は春が遅い。
It's not spring yet.
まだ春じゃない。
Hills and fields cloaked in spring colors.
野山は春の装いだ。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
少年は春の日差しを浴びて仰向けに寝ていた。
Spring is around the corner.
春は、もうそこまで来ている。
The spring has come.
春が来た。
Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
大寒:1年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
I'm looking forward to the return of spring.
春が再び巡ってくることを楽しみにしています。
In springtime, the dawn. In summer, the night.
春はあけぼの、夏はよる。
You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。
Tom and Mary got married last year in the spring.
トムとメアリーは去年の春に結婚した。
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間に訪れる。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
It's no use thinking about one's lost youth.
自分の失われた青春を考えても無駄である。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
この春休みには、海外費用の足しにするため、レストランでアルバイトをした。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
Spring is just around the corner.
春はすぐそこまで来ている。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.