The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '時'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baby is now at the stage of talking.
赤ん坊は今しゃべる時期だ。
I was about to leave for work when the telephone rang.
仕事に出かけようとしている時に電話が鳴った。
She lost her temper with me when I broke the cup.
彼女は私がカップを割った時、私に腹を立てた。
It's an hour's walk to the station.
駅まで歩いて1時間かかります。
I told her to be home by nine.
私は彼女に9時までに帰宅するように言った。
I got up about six.
私は6時ごろ起きた。
Give me another couple of days to think it over.
よく考えてみる時間が欲しい。
School begins at 8:30 a.m.
学校は8時半から始まる。
The climb to the summit took six hours.
頂上までの登りに6時間かかった。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
You must be here by five.
5時までに来なければならない。
The work will be finished at six.
その仕事は6時に済みます。
Many times I've been alone.
孤独な時も何度かあった。
As far as I know, he has never come on time.
私の知っている限りでは彼は時間どおりに来たことがない。
She will sometimes sit still for hours.
彼女はときどき何時間もじっと座っていることがある。
Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために、24時間通しで働いています。
It is impossible for a growing child to keep still for an hour.
成長期の子供が1時間もじっとしていることは不可能だ。
My watch is very accurate.
私の時計はとても正確だ。
She is at her wit's end with her son. He sometimes does not come home until 3 or 4 a.m.
彼女は息子に困り果てている。時には3時か4時まで戻ってこないのだ。
The workers complained when their working hours were extended.
勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
The road is crowded so we probably won't get in promised time.
道が込んでいますから、約束の時間に間に合わないかも知れない。
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."