The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '時'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If I were free, I would accept your invitation.
時間があればご招待をお受けするのですが。
He likes to go to the beach now and then.
彼は時々海に行くのを楽しみにしている。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
Do you have any idea how many people died when the Titanic sunk?
タイタニックが沈んだ時にどれくらいの死者が出たかあなたは見当がつきますか?
I debated for hours with my friends on the subject.
私は何時間も友人らとそのことについて討議した。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
What have you done with the watch I bought for you?
私が買ってあげた時計をどうしてしまったのか。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
I haven't had much time to see Japan.
これまで日本を見物する時間があまりありませんでした。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
To be always logical may be sometimes hated by others.
常に論理的であると時には人に嫌われるかもしれない。
He wouldn't be available until four.
4時までは手があいていない。
It is not too much to say that time once lost can never be recovered.
一度失われた時間は決して取り戻せないと言っても過言ではない。
It will take an hour to get there.
そこに行くのに一時間かかるでしょう。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to