The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '時'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I waited for an hour, but he didn't appear.
一時間待ったが彼はあらわれなかった。
That man sometimes talks nonsense.
あの男は、時々、ばかげたことを言う。
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
急いでやってミスするよりは、じっくり時間をかけた方がいいよ。
None of the students have arrived on time.
時間通りにやって来た学生はいない。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.
天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Just then, a bright idea occurred to me.
ちょうどその時、うまい考えが浮かんだ。
We'll arrive in three hours if we drive.
車なら3時間で着くよ。
Our class reunion brought back old memories of when we were students.
クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.
彼女は1990年7月17日の午前6時に生まれた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために、24時間通しで働いています。
It took a lot of time and money to build the machine.
その機械を作るには多くの時間と金がかかった。
"You are almost out of time", said the teacher.
「もう少しで時間ぎれだからね」と先生は言った。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
It is time you went to bed. Turn off the radio.
もうねる時間です。ラジオを消しなさい。
Read this book at your leisure.
暇な時にこの本を読んでください。
The collection of wristwatches is a hobby.
腕時計の収集が趣味だ。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.