The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。
I discovered a very nice place today.
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
It was a fine day so I went on a picnic.
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日は晴れてくれるといいなぁ。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
The weather clearing, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
I hope it'll be fine tomorrow.
明日は晴れるといいな。
She has very nice-looking handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
Do you think tomorrow's weather will be good?
あなたはあした晴れると思いますか。
It's always sunny in Italy.
イタリアでは、いつも晴れです。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日晴れるといいな。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
His work is beyond comparison.
彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
We thought it doubtful whether it would clear soon.
私達はすぐに晴れるかどうか疑わしいと思った。
It's going to clear up.
晴れてきそうだ。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
Terrific!
素晴らしい!
We had a long spell of fine weather.
長い晴天続きでした。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
The sky will soon clear up.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
How wonderful this is!
なんと素晴らしいのだろう。
She has a remarkable capacity for learning languages.
彼女には素晴らしい語学の才がある。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.