The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。
I hope it will be fine.
晴れるといいですね。
It will be fine weather tomorrow, perhaps.
恐らく明日は晴れでしょう。
She gave me a wonderful present.
彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。
It's hard to believe it was so clear and sunny up to just now.
さっきまでの快晴がうそのようだ。
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
晴れれば、森の中に散歩に出かけよう。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
It doesn't look like it'll clear up today.
今日は晴れそうもない。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
The minister inspired us with a marvelous sermon.
牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
She's awesome.
彼女は素晴らしい。
I will leave if it is fine tomorrow.
明日晴れたら、出発するつもりだ。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
She has a marvelous sense of humor.
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
It was a fine day so I went on a picnic.
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日は晴れてくれるといいなぁ。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
How wonderful!
素晴らしいですね!
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
Isn't it a lovely day!
素晴らしい天気ではないか。
Ah, wonderful.
素晴らしい。
This movie is just great.
この映画は素晴らしい。
The game will be held rain or shine.
試合は晴雨を問わず行われます。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
Tom is excellent.
トムは素晴らしい。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?