UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '晴'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
The minister inspired us with a marvelous sermon.牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた。
It was a bright and clear Sunday morning.輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
Situated on a hill, his house commands a fine view.丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
It doesn't look like it'll clear up today.今日は晴れそうもない。
She has a remarkable capacity for learning languages.彼女には素晴らしい語学の才がある。
Ah, wonderful.素晴らしい。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
It's already cleared up.もう晴れたよ。
He left Japan on a fine day.彼はある晴れた日に日本を去った。
Is it splendid, this world?素晴らしきかな、この世界。
It will be fine weather tomorrow, perhaps.恐らく明日は晴れでしょう。
The room commands a fine view of the lake.その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
The weather is fine in London.ロンドンの天気は晴れです。
Fantastic!素晴らしい!
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
The deep red of the setting sun portended fine weather.真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
It looks like it's going to be sunny.どうやら晴れるようですね。
She has very nice-looking handwriting.彼女は素晴らしい字を書く。
Terrific!素晴らしい!
It's always sunny in Italy.イタリアでは、いつも晴れです。
She has a marvelous sense of humor.彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
It will be fine tomorrow, too.明日も晴れるでしょう。
Isn't this weather just great!素晴らしい天気ではないか。
We had a spell of fine weather last autumn.昨秋は晴天続きだった。
To study abroad will be a wonderful experience.留学することは素晴らしい経験になるでしょう。
Tom is excellent.トムは素晴らしい。
It's a beautiful day, isn't it?全く素晴らしい天気ですね。
This movie is just great.この映画は素晴らしい。
It's a marvelous thing to do a play with her.彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?東京は明日晴れるでしょうか。
The picture was wonderful.その絵は素晴らしかったです。
Driving along the coast is wonderful.海辺をドライブすることは素晴らしい。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
It's hard to believe it was so clear and sunny up to just now.さっきまでの快晴がうそのようだ。
My favorite pastime is strolling along the shore.私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
It looks like it's going to clear up soon.すぐ晴れ上がりそうです。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The room commands a fine view of the lake.その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
Some fine phrases occurred to the poet.いくつかの素晴らしい文句が詩人の心に浮かんだ。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
It may possibly be fine tomorrow.明日あるいは晴れるかもしれない。
It goes without saying that she is an excellent pianist.彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
The hotel has a good prospect.そのホテルは見晴らしがよい。
No, I don't think the weather will clear up.いいえ、晴れないと思います。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.ミスがほとんどなく、あなたの作文は素晴らしい。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
We had a really good time.ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
This is the finest view I have ever seen.これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
How wonderful!素晴らしいですね!
The girl was in her best.少女は晴れ着を着ていた。
We had few sunny days this summer.今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
Dinner was awesome.夕食は素晴らしかった。
Driving is a good holiday pastime.ドライブは休日のいい気晴らしだ。
The sky has become clear.空が晴れた。
I hope it'll be fine tomorrow.明日は晴れるといいな。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.天気予報によると明日は晴れです。
They are decked out in their Sunday clothes.彼らは晴れ着で着飾っている。
I admire people who express their opinions frankly.遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
He told them that he had had a wonderful time.彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.あす晴れれば海に行きます。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
The sky was bright and clear.空は晴れて明るかった。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.晴れの日には遠くに富士山が見えます。
What a lovely day!なんて素晴らしい日なのだ。
Fair, later cloudy.晴れ後曇りでした。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
"Is it going to clear up?" "I hope so."「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」
She has had a magnificent career.彼女は素晴らしい経歴を持っている。
What a beautiful sunset.素晴らしい夕焼けですね。
A wonderful idea just ran through my mind.素晴らしい考えがひらめいた。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
It's wonderful to be here.ここにいると素晴らしいですよ。
I slept well, after which I felt much better.よく寝た。そのあとで気が晴れた。
My dad's pastime is skydiving.私の父の気晴らしはスカイダイビングをすることです。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
It looks like it'll clear up.晴れそうだ。
"Is it raining where you are?" "It's clear."「碇さんの所は雨ですか?」「晴れています」
I bet it's fine tonight.今夜はきっと晴天だ。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。
What a fine day it is!なんて晴れた日だ。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
It will be fine tomorrow.あすは晴れるだろう。
The music we listened to last night was wonderful.私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
It's a clear day.晴れています。
They admired the fine view from the hill.彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
We had a wonderful time.私たちは素晴らしい時を過ごした。
His abilities were very great and various.彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
His depression came to an end when she kissed him.彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
It is sunny today.今日は晴れだ。
She is dressed in her best.彼女は晴れ着を着ている。
The weather will be fair today.今日は晴天でしょう。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License