The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's always sunny in Italy.
イタリアでは、いつも晴れです。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
The sky is clear.
晴れています。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
The sky was bright and clear.
空は晴れて明るかった。
I hope it will be fine.
晴れるといいですね。
A wonderful idea just ran through my mind.
素晴らしい考えがひらめいた。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。
The weather will be fair today.
今日は晴天でしょう。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
He was purged of all suspicion.
彼のすべての疑いは晴れた。
It's a clear day.
晴れています。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
I hope the weather clears up before we have to leave.
我々が出発しなければならぬときの前に晴れてくれることを願う。
They had a lovely time together.
彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
To study abroad will be a wonderful experience.
留学することは素晴らしい経験になるでしょう。
It's wonderful to be here.
ここにいると素晴らしいですよ。
Ah, wonderful.
素晴らしい。
Recently John feels better on and off.
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
The weather was lovely when I left home.
家を出る時には晴れていました。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I consider the Russian ballet the greatest.
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
Rain or shine, the postman delivers the mail.
晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
Terrific!
素晴らしい!
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.