The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The weather stayed fine for three days.
三日間晴れが続いた。
The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
霧は、吹き払う風が出てくるまで晴れないでしょう。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
Will it clear up soon?
すぐ晴れるだろうか。
Tokyo was really wonderful.
東京は本当に素晴らしかった。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
Look at the clear sky.
晴れた空を見なさい。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
I hope the fog will go away soon.
霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
It seems to be clearing up.
晴れてきたようですね。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
晴雨にかかわらず、開会式は９時に始まる予定です。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
This morning it cleared up.
今日の朝は晴れた。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
The skies are clear.
晴れています。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
Isn't it a lovely day!
素晴らしい天気ではないか。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.
あす晴れれば海に行きます。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
I think it will be fine.
晴れると思う。
I think it will be sunny.
晴れだと思うよ。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
I had a really great time tonight.
今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
The weather won't be fine.
晴れないでしょう。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
No, I don't think the weather will clear up.
いいえ、晴れないと思います。
It will be fine tomorrow, too.
明日も晴れるでしょう。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
This room commands a fine view of the city.
この部屋からは町の見晴らしがよい。
We thought it doubtful whether it would clear soon.
私達はすぐに晴れるかどうか疑わしいと思った。
It was a beautiful sight.
とても素晴らしい光景だった。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
The weather clearing up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は晴れらしい。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
It looks like it'll clear up.
晴れそうだ。
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
I hope the weather will be fine tomorrow.
明日、晴れるといいんだけど。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
This movie is just great.
この映画は素晴らしい。
What a wonderful invention!
なんと素晴らしい発明だろう。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
She's awesome.
彼女は素晴らしい。
I hope it will be nice.
晴れればいいなあ。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
It's a marvelous thing to do a play with her.
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
The skies won't be clear.
晴れないでしょう。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
