UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '晴'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your examination results are excellent.君の試験の結果は素晴らしい。
Fair, later cloudy.晴れ後曇りでした。
I hope it'll be fine tomorrow.明日は晴れるといいな。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
It was a beautiful sight.とても素晴らしい光景だった。
What a fine view!なんて素晴らしい景色でしょう。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
Rain or shine, I will go.晴雨にもかかわらず、私は行きます。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
Fantastic!素晴らしい!
It will be fine tomorrow, too.明日も晴れるでしょう。
His taste in music is superb.彼の音楽の好みは素晴らしい。
"Is it raining where you are?" "It's clear."「碇さんの所は雨ですか?」「晴れています」
We had a long spell of fine weather.長い晴天続きでした。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
The weather was lovely when I left home.家を出る時には晴れていました。
The weather clearing up, he went out for a walk.晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Kudos for your outstanding achievement!素晴らしい業績に拍手を送ります。
This is the finest view I have ever seen.これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
They admired the scenic view from the hill.彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。
My house, located on a hill, command a fine view.私の家は丘の上にあるので、見晴らしがよい。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
She has had a magnificent career.彼女は素晴らしい経歴を持っている。
It's wonderful to be here.ここにいると素晴らしいですよ。
She has beautiful handwriting.彼女は素晴らしい字を書く。
It looks like it'll clear up.晴れそうだ。
Some fine phrases occurred to the poet.いくつかの素晴らしい文句が詩人の心に浮かんだ。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
The picture was wonderful.その絵は素晴らしかったです。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
She writes beautifully.彼女は素晴らしい字を書く。
It's beautiful weather, isn't it?全く素晴らしい天気ですね。
The fog began to lift.霧が晴れ始めた。
Tom's speech was excellent.トムの演説は素晴らしかった。
Do you think we'll have good weather tomorrow?あなたはあした晴れると思いますか。
Bravery is a great virtue.勇敢さは素晴らしい美徳である。
The sky was as clear as ever.空は相変わらず晴れ渡っていた。
"What is the weather like over there?" "It's nice"「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.先月の雨の日に対する晴れの日の割合は4対1だった。
We had a spell of fine weather last autumn.昨秋は晴天続きだった。
The sky cleared up soon after the storm.嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
This room commands a fine view of the city.この部屋からは町の見晴らしがよい。
It's fair today, so we can work all day.今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
It looks like it is going to clear up soon.すぐ晴れ上がりそうです。
The day was bright, nor were there clouds above.その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
It is sunny today.今日は晴れだ。
This bag is both good and inexpensive.このバッグは素晴らしくて、しかも安い。
You mustn't miss seeing this wonderful film.こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
I hope it will be fine tomorrow.明日晴れるといいと思います。
Isn't it a lovely day!素晴らしい天気ではないか。
I think it will be fine.晴れると思う。
Ah, wonderful.素晴らしい。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.良く晴れたある春の日に、ジャンが裏庭の砂場を掘っていると、小さな箱を見つけた。箱の中にはぴかぴかの飛び出しナイフが入っており、不思議な刻印が入れてあった。
Rain or shine, the postman delivers the mail.晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。
How wonderful a time we have had!何と素晴らしい時を過ごしたことか。
The skies won't be clear.晴れないでしょう。
It seems to be clearing up.晴れてきたようですね。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
His work is beyond comparison.彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
I bet it's fine tonight.今夜は、きっと晴れるよ。
Thank you for the great meal.素晴らしい食事をありがとう。
It's a beautiful day.素晴らしい日です。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
I don't know if it will be fine tomorrow.明日晴れるかどうか分かりません。
There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is.一世一代の晴れの舞台という言い回しがあるが、これはまさにそれである。
Do you think tomorrow will be a nice day?あなたはあした晴れると思いますか。
She's awesome.彼女は素晴らしい。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
It's already cleared up.もう晴れたよ。
Will it clear up soon?すぐ晴れるだろうか。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
Lovely day, isn't it?素晴らしい天気ではないか。
It doesn't look like it'll clear up today.今日は晴れそうもない。
It was a beautiful sunny day.美しく晴れわたった日だった。
How wonderful this sight is.この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
What a lovely day!なんて素晴らしい日なのだ。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.今日の天気予報によると明日は晴れらしい。
I slept well, after which I felt much better.よく寝た。そのあとで気が晴れた。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
It's going to clear up.晴れてきそうだ。
They admired the fine view from the hill.彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
They admired the fine view from the hill.彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
It goes without saying that she is an excellent pianist.彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。
Dinner was awesome.夕食は素晴らしかった。
It's a nice day.晴れています。
I admire his talent.彼の才能は素晴らしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License