The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I wasn't able to get rid of my doubts about that.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
I hope the weather will clear up tomorrow.
あした晴れてくれるといいなあ。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
What a wonderful invention!
なんと素晴らしい発明だろう。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。
I discovered a very nice place today.
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
I think it will be sunny.
晴れだと思うよ。
The weather will be fair today.
今日は晴天でしょう。
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
晴れれば、森の中に散歩に出かけよう。
The sky is likely to clear up.
晴れそうだ。
His new car is a real beauty.
彼の新車はとても素晴らしい。
The day being fine, we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
We had a long spell of fine weather.
長い晴天続きでした。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
The skies are clear.
晴れています。
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?