The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
To study abroad will be a wonderful experience.
留学することは素晴らしい経験になるでしょう。
The hill commands a fine view.
その丘は見晴らしがよい。
My house, located on a hill, command a fine view.
私の家は丘の上にあるので、見晴らしがよい。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
I will leave if it is fine tomorrow.
明日晴れたら、出発するつもりだ。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
I hope the weather clears up before we have to leave.
我々が出発しなければならぬときの前に晴れてくれることを願う。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報によると明日は晴れです。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
It's a clear day.
晴れています。
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
He'll be there, rain or shine.
彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
Terrific!
素晴らしい!
Playing go is my favorite pastime.
碁を打つことが一番の気晴らしだ。
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
Isn't it a lovely day!
素晴らしい天気ではないか。
Fair, later cloudy.
晴れ後曇りでした。
The congregation was moved by the fine sermon.
会衆は素晴らしい説教に感動した。
Will it be fine tomorrow?
明日は晴れるでしょうか。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
そのタクシーの運転手さんのおかげで、私達はロンドンで大変素晴らしい時間を過ごしました。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
Rain or shine, I'll go.
降っても晴れでも行きます。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
Will it be sunny tomorrow?
明日は晴れになるでしょうか。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た。そのあとで気が晴れた。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。
We had a long spell of fine weather.
長い晴天続きでした。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?