The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl was in her best.
少女は晴れ着を着ていた。
I had a really great time tonight.
今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
ミスがほとんどなく、あなたの作文は素晴らしい。
She has very nice-looking handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
They are decked out in their Sunday clothes.
彼らは晴れ着で着飾っている。
How wonderful this is!
なんと素晴らしいのだろう。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
Look at the clear sky.
晴れた空を見なさい。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。
It was sunny and warm.
晴れていて暖かでした。
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。
She gave me a wonderful present.
彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。
This bag is both good and inexpensive.
このバッグは素晴らしくて、しかも安い。
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
I hope it will be fine tomorrow.
明日晴れるといいと思います。
I bet it's fine tonight.
今夜はきっと晴天だ。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は５回見た。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
A wonderful idea just ran through my mind.
素晴らしい考えがひらめいた。
We had a spell of fine weather last autumn.
昨秋は晴天続きだった。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
Will it be sunny tomorrow?
明日は晴れになるでしょうか。
The congregation was moved by the fine sermon.
会衆は素晴らしい説教に感動した。
Your examination results are excellent.
君の試験の結果は素晴らしい。
She's awesome.
彼女は素晴らしい。
Kate has a good figure.
ケイトの容姿は素晴らしい。
To study abroad will be a wonderful experience.
留学することは素晴らしい経験になるでしょう。
Rain or shine, the postman delivers the mail.
晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
Fantastic!
素晴らしい！
It doesn't look like it'll clear up today.
今日は晴れそうもない。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
The sky was clear when I left home.
家を出る時には晴れていました。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
I think it will be fine.
晴れると思う。
Kate looks amazing.
ケイトの容姿は素晴らしい。
I consider the Russian ballet the greatest.
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない。
Driving is a good holiday pastime.
ドライブは休日のいい気晴らしだ。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
Tom's speech was excellent.
トムの演説は素晴らしかった。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
It's going to clear up soon.
間もなく、晴れてきそうだ。
The sky is clear.
晴れています。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
It looks like it's going to clear up soon.
すぐ晴れ上がりそうです。
His concert was great.
彼のコンサートは素晴らしかった。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
