The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
She is dressed in her best.
彼女はいちばんの晴れ着を着ている。
She has a remarkable capacity for learning languages.
彼女には素晴らしい語学の才がある。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
It will clear up by and by.
まもなく晴れるでしょう。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい。
It is clearing up.
晴れわたってきた。
It's a nice day.
晴れています。
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
My dad's pastime is skydiving.
私の父の気晴らしはスカイダイビングをすることです。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
His taste in music is superb.
彼の音楽の好みは素晴らしい。
It's going to clear up.
晴れてきそうだ。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
According to the TV, it will be fine today.
テレビによれば今日は晴れるそうだ。
If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。
It seems to be clearing up.
晴れてきたようですね。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu