UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '晴'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?東京は明日晴れるでしょうか。
We want to know if it will be sunny tomorrow.明日は晴れかどうか知りたい。
Her mother is a wonderful pianist.彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
We had a long spell of fine weather.長い晴天続きでした。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
They admired the fine view from the hill.彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
Is it splendid, this world?素晴らしきかな、この世界。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
No, I'm afraid it won't.いいえ、晴れないと思います。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.晴れた日には富士山が見える。
It's a beautiful day, isn't it?全く素晴らしい天気ですね。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
It's going to clear up soon.間もなく、晴れてきそうだ。
They had a lovely time together.彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
I discovered a very nice place today.今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
Isn't it a lovely day!素晴らしい天気ではないか。
Bravery is a great virtue.勇敢さは素晴らしい美徳である。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
He has a great sense of humour.彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
I wonder if it will be sunny outside.晴れるのかなあ?
Terrific!素晴らしい!
The weather stayed fine for three days.三日間晴れが続いた。
I hope that it is fine tomorrow.明日は晴れるといいと思う。
Go is my only distraction.気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。
It's always sunny in Italy.イタリアでは、いつも晴れです。
I hope the weather will clear up tomorrow.明日は晴れてくれるといいなぁ。
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.晴れた日に海岸を散歩することほど気持ちのよいものはない。
This room commands a fine view of the city.この部屋からは町の見晴らしがよい。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.本を読んでみると、植民者や冒険家が新たな素晴らしい生活、新たな国やチャンスなどに向かって船出していったようである。
It was a beautiful sunny day.美しく晴れわたった日だった。
The music we listened to last night was wonderful.私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
She is dressed in her best.彼女はいちばんの晴れ着を着ている。
She has a remarkable capacity for learning languages.彼女には素晴らしい語学の才がある。
It is sunny today.今日は晴れだ。
It will clear up by and by.まもなく晴れるでしょう。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
His abilities were very great and various.彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
I admire his talent.彼の才能は素晴らしい。
It is clearing up.晴れわたってきた。
It's a nice day.晴れています。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
Do you think it will be fine tomorrow?あなたはあした晴れると思いますか。
My dad's pastime is skydiving.私の父の気晴らしはスカイダイビングをすることです。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
I hope you'll have a great year.素晴らしい一年を。
This forum is marvellous.このフォーラムは素晴らしいです。
His taste in music is superb.彼の音楽の好みは素晴らしい。
It's going to clear up.晴れてきそうだ。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
I could not get rid of my doubt about it.私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
According to the TV, it will be fine today.テレビによれば今日は晴れるそうだ。
If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。
It seems to be clearing up.晴れてきたようですね。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.晴れの日には遠くに富士山が見えます。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Your plan sounds great.君のプランは素晴らしい。
"Is it going to clear up?" "I hope so."「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
This bag is both good and inexpensive.このバッグは素晴らしくて、しかも安い。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
It looks like it'll clear up.晴れそうだ。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
I hope it will be fine tomorrow.明日晴れるといいと思います。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
I hope the weather will clear up on Sunday.日曜日に晴れるといいのになあ。
It was a fine day so I went on a picnic.晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
It's wonderful to be here.ここにいると素晴らしいですよ。
She has recently made remarkable progress in English.彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
Rain or shine, the postman delivers the mail.晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.ミスがほとんどなく、あなたの作文は素晴らしい。
This morning it cleared up.今日の朝は晴れた。
My favorite pastime is strolling along the shore.私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
Playing go is my favorite pastime.碁を打つことが一番の気晴らしだ。
We had a spell of fine weather last autumn.昨秋は晴天続きだった。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
She writes beautifully.彼女は素晴らしい字を書く。
It is bright and clear.今日は快晴だ。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
The sky is clear.晴れています。
When it clears up tomorrow it is good.明日は晴れるといいですね。
After rain comes fair weather.雨天の後には晴天が来る。
Situated on a hill, his house commands a fine view.丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
It's fair today, so we can work all day.今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
The room commands a fine view of the lake.その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
The weather was lovely when I left home.家を出る時には晴れていました。
I've never been to such a nice party.こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
The hotel has a good prospect.そのホテルは見晴らしがよい。
What a wonderful invention!なんと素晴らしい発明だろう。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
It was a lovely autumn evening.素晴らしい秋の晩でした。
Isn't this weather just great!素晴らしい天気ではないか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License