The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was hot yesterday.
昨日は暑かった。
This intense heat doesn't seem to bother you.
こんなに暑いのに君は平気みたいだね。
It's very hot today, isn't it?
今日はたいへん暑いですね。
It was sultry last night.
昨夜は暑くるしかった。
The heat has relaxed.
暑さが弱まった。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
Draft beer tastes especially good on a hot day.
暑い日の生ビールの味はまた格別だ。
I do not mind the cold, but I cannot stand the heat.
寒さは平気だが暑さには耐えられない。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
The candy I had in my bag went mushy in the heat.
バッグの中に入っていた飴が暑さでクニャクニャになっていた。
It is terribly hot this morning.
今朝はひどく暑い。
Karuizawa is famous as a summer resort.
軽井沢は避暑地として有名である。
I was used to the heat.
私は暑さには慣れていた。
Many runners passed out in the heat.
暑さで多くのランナーが意識を失った。
In hot weather, water evaporates quickly.
暑い日に水は早く蒸発する。
Summers are very hot in Kyoto.
京都の夏はとても暑い。
I'm sick of this hot weather.
私は、この暑い天気に嫌気が差しています。
It is extremely hot and humid in Bali in December.
バリの１２月はひどく暑くてむしむしします。
I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
ちょっと暑いのでジャケットを脱ぎます。
It's fucking hot.
クソ暑い。
I was affected by the summer heat.
暑さにあたった。
Japan is hot and sticky in summer.
日本は夏には蒸し暑い。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
