The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't stand this hot summer.
今年の暑い夏には耐えられません。
It was so hot that we went swimming.
とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
It is very hot here in the summer.
夏は、当地は非常に暑いです。
It's not as hot today as it was yesterday.
今日は昨日ほど暑くない。
Is it this hot every day?
毎日こんなに暑いのですか。
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
名古屋は夏とても暑いのでいつも1日に2、3回は服を取り替えます。
This is the hottest summer we have had in thirty years.
この夏は30年ぶりの暑い夏です。
I don't mind if it's hot.
暑くてもへっちゃらだよ。
It will be hot tomorrow.
明日は暑くなるでしょう。
I was used to the heat.
私は暑さには慣れていた。
It is terribly hot this morning.
今朝はひどく暑い。
But he can't enjoy hot summers.
しかし彼は暑い夏は楽しめない。
It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
とても暑い夜だったので真夜中まで眠れなかった。
We have already passed the peak of the summer heat, but it's still hot during the day.
猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。
It is not so hot today as yesterday.
今日は昨日ほど暑くはない。
It is less muggy today than it was yesterday.
今日は昨日ほど蒸し暑くない。
Today is the hottest day this year.
今日は今年になって一番暑い。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.