The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't stand this hot summer.
今年の暑い夏には耐えられません。
I can't stand this heat.
暑くてたまらない。
I don't mind if it's hot.
暑くてもへっちゃらだよ。
Is it hot over there?
そちらは暑いですか。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
確かに暑いが、湿気はない。
Let's go out before it gets hot.
暑くならないうちに出かけよう。
This intense heat doesn't seem to bother you.
こんなに暑いのに君は平気みたいだね。
The heat was responsible for the meat going bad.
肉が腐ったのは暑さのためです。
Which is the hottest of all the seasons?
一番暑い季節はいつですか。
Hot summer days ended and cool autumn days followed.
暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。
Last night was very hot and muggy and it was difficult to sleep.
昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。
We have had a long spell of hot weather.
暑い天気が続いている。
The heat is intense.
猛烈な暑さだ。
Aren't you hot?
暑くないの？
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
It was so hot that she felt like eating ice cream.
とても暑かったのでアイスクリームを食べたい気がした。
It is very hot in this room, isn't it?
この部屋はとても暑いですね。
It was warm, so I opened the window.
天気が暑かったので、私は窓を開けた。
It was very sultry that night.
その晩はとてもむし暑かった。
It's pretty hot this morning.
今朝はかなり暑いですね。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
