The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
It is already dark.もう暗い。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
It's dark in here.ここは暗い。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.私の目はまだこの暗さに慣れていない。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
It is dark outside.外は暗い。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
By the time you get there, it will be nearly dark.そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
We had an implicit agreement that we would support each other.我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
It's gotten dark.暗くなってきた。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
I learned it by heart.暗記した。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License