The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
We are groping for a way out of the present situation.現状の打開策を暗中模索している。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
It is dark outside.外は暗い。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
It is already dark.もう暗い。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Learning without thought is labor lost.学んで思わざれば暗し。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License