The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
I spring out of the darkness.暗闇から急に現れる。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
We are groping for a way out of the present situation.現状の打開策を暗中模索している。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I learned it by heart.暗記しました。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
It was getting dark.暗くなってきた。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
It is dark outside.外は暗い。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License