The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
The light went out and we were left in the dark.明かりが消え、私達は暗闇に残された。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
Can you see in the darkness of the night?夜の暗闇の中で目が見えますか。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
It was so dark.とても暗かった。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
It is already dark.もう暗い。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.兵隊は暗闇で四方に目を配った。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License