The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
The little boy is afraid of the dark.
その子は暗闇が恐いんだ。
The room was in complete darkness.
部屋は真っ暗だった。
It's become dark. Would you turn on the light?
暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
It was pitch black outside.
外は真っ暗だった。
Come home before it gets dark.
暗くなる前に帰ってきなさい。
They hid themselves in the shadows.
彼等は暗がりに身を隠した。
The room was so dark that we could see nothing at all.
部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
He managed to get home before dark.
彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
I observed that it had already got dark.
あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
Everyone has to learn the word by heart.
全員がその単語を暗記しなければならない。
It is already dark.
もう暗い。
No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.
いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
All at once the sky became dark and it started to rain.
突然空が暗くなり、雨が降り出した。
I found the book easily though it was dark in the room.
部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
The spy sent information by code.
スパイは情報を暗号で送った。
We have to memorize this poem by the next class.
次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
I forgot my PIN number!
暗証番号を忘れちゃった!
You should return home before it gets dark.
君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
Learn these names by heart.
これらの名を暗記しなさい。
The world seen through the lace curtain was dark.
レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.