The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All you have to do is to learn this sentence by heart.
君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
俺は締め出されてるんだぞ?後ろ暗いことがあるに決まってる。
She groped for the light switch in the dark.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
It's getting dark. Please turn the light on for me.
暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
I observed that it had already got dark.
あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
The mask of darkness dropped over the valley.
暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
I want to reach the hotel before it gets dark.
暗くなる前にホテルに着きたい。
It is getting darker and darker.
だんだん暗くなりつつある。
Ken learned many Japanese songs by heart.
ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.
暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
Let's learn this poem by heart.
この詩を暗記しましょう。
The students learned many poems by heart.
学生たちは多くの詩を暗記した。
Learn this lesson by heart.
この課を暗記しなさい。
A car passed by in the dark.
暗がりを1台の車が過ぎ去った。
I must learn this poem by heart.
私はこの詩歌を暗記しなければならない。
We will reach Tokyo before dark.
私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
What are you doing in a dark place like that?
そんな暗いところで何してるの?
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
I learned it by heart.
暗記しました。
He took his leave and set out in the dark.
彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
He lit a candle in the dark.
彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
We pitched our tents before it got dark.
私たちは暗くならないうちにテントを張った。
I forgot my PIN number!
暗証番号を忘れちゃった!
Come home before dark.
暗くならないうちに帰宅しなさい。
The house was as dark as dark.
その家は真っ暗だった。
It was dark under the bridge.
橋のしたは暗かった。
I found the book easily though it was dark in the room.
部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
It's so odd talking in the dark like this.
こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
She has a terror of darkness.
彼女は暗やみをひどく恐れている。
They attempted to assassinate the president.
彼らは大統領の暗殺を企てた。
He learned the poem by heart.
彼はその詩を暗記した。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.
そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
Small children are afraid of being left alone in the dark.
小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
It took me an hour to learn the poem by heart.
その詩を暗唱するのに私は1時間かかった。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.