The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
She switched on the lamp because it was dark.暗かったので彼女はランプをつけた。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I spring out of the darkness.暗闇から急に現れる。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The teacher said that we must memorize these idioms.先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
It is already dark.もう暗い。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
She has a terror of darkness.彼女は暗やみをひどく恐れている。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
It isn't easy to memorize dates.日付を暗記することは容易ではない。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
I learned it by heart.暗記しました。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
This place is too shady for taking photos.ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Commit this poem to memory.この詩を暗記しなさい。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
We sang around the fire when it got dark.私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
It was getting dark.暗くなってきた。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License