The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
He took his leave and set out in the dark.彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Small children are afraid of being left alone in the dark.小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
She switched on the lamp because it was dark.暗かったので彼女はランプをつけた。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
We had an implicit agreement that we would support each other.我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.身振り言語はしかしながら、暗い所や、やや離れた所では使えないので重大な限界があった。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
It's gotten dark.暗くなってきた。
I learned it by heart.暗記した。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License