The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
It was very dark.とても暗かった。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
It is dark outside.外は暗い。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.身振り言語はしかしながら、暗い所や、やや離れた所では使えないので重大な限界があった。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
I learned it by heart.暗記した。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
It isn't easy to memorize dates.日付を暗記することは容易ではない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I learned it by heart.暗記しました。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
He wanted to commit the whole message to memory.彼はそのメッセージを全部暗記したいと思った。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
The teacher said that we must memorize these idioms.先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
The implications of this did not at first sink in.この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License