The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
Commit this poem to memory.この詩を暗記しなさい。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
It took me an hour to learn the poem by heart.その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
She has a terror of darkness.彼女は暗やみをひどく恐れている。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
He didn't say so, but he implied that I was lying.明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
There's a shadow hanging over me.僕には暗い影がさしている。
We had an implicit agreement that we would support each other.我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
It was very dark.とても暗かった。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License