The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's gotten dark.暗くなってきた。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
It is already dark.もう暗い。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
It was getting dark.暗くなってきた。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.私の目はまだこの暗さに慣れていない。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."「それは糖分を供給してもっと働けと暗に・・・？」「はい？」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん。」
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
There's a shadow hanging over me.僕には暗い影がさしている。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
She switched on the lamp because it was dark.暗かったので彼女はランプをつけた。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License