The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
She came home after dark.彼女は暗くなってから家に帰った。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The prospects for Japan's future look dismal.日本の将来の見込みは暗いように思われる。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
It isn't easy to memorize dates.日付を暗記することは容易ではない。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
She groped for the light switch in the dark.彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
It's too dark.暗すぎる。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
It is dark outside.外は暗い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License