The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I share an apartment with my brother.
僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。
I don't want to live by myself.
私は一人ぼっちで暮らしたくない。
By the time you got there, the sun had set.
君がそこに着くころまでには、日が暮れてしまった。
He lives and works there all the year round.
彼は一年中そこで暮らして仕事をしている。
The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
その男はその日暮らしをしていて、1セントの貯金もしない。
Living in the country, he rarely had visitors.
田舎で暮らしているので彼には、訪ねてくる人がほとんどいなかった。
His high salary enabled him to live in comfort.
高給をとっていたので、彼は安楽に暮らすことができた。
We are comfortable in our new house.
私達は新居で快適に暮らしています。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりもいい暮らしをしています。
Tom lives alone with his parents.
トムは両親と3人で暮らしている。
I was at a loss what to do.
私はどうしたらいいか途方に暮れた。
She was at her wit's end what to do.
彼女はどうしたらよいか途方に暮れた。
She found it dull living in the country.
彼女は田舎暮らしが退屈だと思った。
We all abide by law to live in any society.
どの社会で暮らすにも、法を守らなくてなりません。
They were badly off at that time.
彼らはそのころ暮らし向きが悪かった。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
・・・言いたいことは色々あるのだが、ここで口を挟むのは野暮というもの。
He lives alone.
彼は一人暮らしです。
The old man lives on his pension.
その老人は年金で暮らしている。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
He denied himself nothing.
彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした。
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
たとえ何処で暮らしても、彼女は自分の周りの物をいつも楽しんでいる。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.