The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
My dog and cat live in harmony with each other.
私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
昔々、インドに猿と狐と兎が仲良く暮らしておりました。
She didn't like living in the city.
彼女は街での暮らしが好きではなかった。
She was at a loss what to do next.
彼女はどうしたら良いのか途方に暮れた。
My mother is well off.
お母さんは暮し向きが良い。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
The poet was no richer than a beggar.
その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
We all must abide by law to live in any society.
どの社会で暮らすにも、法を守らなければなりません。
They want, above all things to live in peace.
彼らは何より平和に暮らしたい。
I don't have a lot of money, but I get along somehow.
お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
His large income enabled him to live in comfort.
収入が多いおかげで彼は安楽に暮らせた。
Night had completely fallen before we knew.
知らぬ間に日はとっぷりと暮れていた。
Her mother lives in the country all by herself.
彼女のお母さんは田舎でまったく一人ぼっちで暮らしている。
My mother lives by herself.
母は一人暮らしをしている。
I think most people are better off now than they used to be.
たいていの人が以前よりも暮らし向きがよいと思う。
I lived abroad for ten years.
私は10年間外国で暮らした。
People living in this area are dying because of the lack of water.
この地域に暮らしている人は水不足のため死に瀕している。
Ken was at a loss what to say next.
健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
I was at a loss what to say.
私は何を言えばよいか途方に暮れた。
We could live in peace here.
ここでなら平和に暮らせるだろう。
I manage to live on a small income.
私は薄給で何とか暮らしています。
How is your life?
暮らしはどうですか。
He is far better off than he was three years ago.
彼は3年前よりずっと暮らし向きがよい。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.