The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She lives in an expensive style.
彼女はぜいたくに暮らしている。
We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.
人は泣きつつ生まれ、泣き言を言いつつ暮らし、失望落胆して死ぬ。
Who do you think she lives with?
彼女は誰といっしょに暮らしているとおもいますか。
The grieving woman was consoled by her friends.
悲しみに暮れるその女性は友人たちに慰められた。
They live from hand to mouth.
彼らはその日暮らしで生活をしている。
Mother is having trouble making ends meet.
母は、赤字を出さずに暮らしを立てるのに苦労しています。
She lives in abundance.
彼女は裕福に暮らしている。
They lived in harmony with each other.
彼らはお互いに仲良く暮らした。
She was at a loss what to do next.
彼女はどうしたら良いのか途方に暮れた。
You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
一緒に暮らせる誰かと結婚するのではなく、その人なしでは生きていけない人と結婚するのよ。
Anne lived in terror of being captured by Nazis.
アンネはナチスに捕まるのを恐れながら暮らした。
She used to live hand to mouth.
彼女はその日暮らしの女だった。
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
スミス夫妻は今はお互いに離れて暮らしている。
I would like to live in luxury.
贅沢な暮らしをしたい。
I guess I'll be living with you a year from now.
来年の今ごろは、君と一緒に暮らしているだろう。
I manage to live on a small income.
私は薄給で何とか暮らしています。
I live in comfort.
私は何不自由なく暮らしている。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.