The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
Please estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
It was Sunday yesterday.
昨日は日曜日でした。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
湘南の海水浴場は日曜日にはとても混む。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.
スミスは日曜日にはきまってやってくる。
He made a kennel along with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
We must finish everything before Tuesday morning.
火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
Could I please receive by monday, by FAX or email's attachment, a proof of the bank transfer for the payment.
月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
I spent last Sunday reading novels.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
She gave birth on Monday to her first child.
彼女は月曜日に第一子を産んだ。
It being Sunday, I didn't get up early.
日曜日だったので、私は早く起きなかった。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。
I will ask him where he went last Sunday.
私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
The new minister took over the job on Monday.
新大臣は月曜日に職務の引継をした。
I didn't go out last Sunday.
私はこの前の日曜日は出かけなかった。
Tom was sick in bed last Sunday.
トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日に営業していますか。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
I will have finished reading this book by Tuesday.
私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
I am not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
He put off his departure till Sunday.
彼は出発を日曜まで延期した。
We have to put off the game till next Sunday.
試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
I often go downtown on Sunday.
私は日曜日にはよく繁華街に出かける。
You should receive the letter by next Monday.
次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
The Diet will open next Monday.
国会は来週月曜に開かれる。
We have to submit an essay by Wednesday.
水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
Friday is when I am least busy.
金曜日は私が一番忙しくない日です。
I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
日曜日の３時にうかがいます。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
He cleaned his room on Sunday.
彼は日曜日に部屋を掃除した。
I understand the museum is closed on Mondays.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I always feel blue on Mondays.
月曜日はいつも憂鬱だ。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
I go to church on Sunday.
私は日曜日に教会に行く。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
We had the meeting in this room last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
We went to a dance last Friday.
私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。
Do you deliver on Sundays?
日曜日に配達していただけますか。
He comes here without fail on Sunday.
彼は日曜日に必ずここへやって来る。
What about next Sunday?
今度の日曜日はどうですか。
It was Sunday and I wasn't about to get up early.
日曜日だから、早く起きようとしなかった。
He would often go fishing on Sunday.
日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?
水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I am meeting him next Friday.
彼と来週の金曜日あうつもりです。
I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.
次の日曜日で、私はホテルに１ヶ月滞在しつづけていることになるでしょう。
I don't receive on Sundays.
日曜日はどなたにもお会いしません。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
