The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
会議は金曜に開くことで一致した。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日に営業していますか。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
What about next Sunday?
今度の日曜日はどうですか。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
Please come next Friday.
次の金曜に来てください。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Lets meet on Tuesday.
火曜日に会いましょう。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
Don't forget to bring your lunch on Saturday.
土曜日に昼食を持ってくるのを忘れるなよ。
I used to go to church on Sunday.
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
This year New Year's Day falls on Sunday.
今年はお正月は日曜日にあたる。
The weekly appears on Thursday.
その週刊誌は木曜日に出る。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
Are they open on Sunday?
日曜は開いていますか。
Today is Monday.
今日は月曜日です。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
We play catch in the park near our house on Sundays.
私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
I'm getting married next Sunday.
今度の日曜日に結婚するんです。
I had intended to call on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Sunday is a holiday in Christian countries.
キリスト教国では日曜日は休業日である。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
Please come to my house next Saturday if you care to.
もしよければ、今度の土曜日にうちに遊びに来てください。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.
次の日曜日で、私はホテルに１ヶ月滞在しつづけていることになるでしょう。
You had better leave there on Monday.
君は月曜日にそこを出発した方がいい。
It is Sunday tomorrow.
明日は日曜日です。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日うちへ来ない？
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
Mother has been sick since last Thursday.
母はこの前の木曜日からずっと病気です。
He built a doghouse with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I go to church on Sundays.
私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
You are to hand in your assignments by Monday.
君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
Since it was Sunday, the store was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
That day was a Sunday, so there was no school.
その日は日曜で授業がなかった。
It has been fine since last Friday.
先週の金曜日からずっといい天気です。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
Try us again next Monday.
来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
He often cuts classes on Monday and Saturday.
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I didn't have a good time last Sunday.
前の日曜日は楽しくなかった。
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
You must be back on Sunday at the latest.
君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
A dinner will be given next Saturday.
晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
The tickets were not available for Friday's performance.
その切符は金曜日の公演には使えなかった。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I understand the museum is closed on Mondays.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
We'll meet on Sunday.
日曜日に会いましょう。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
