The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
I slept all day yesterday, because it was Sunday.
きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。
My father played golf on the Sunday morning.
父はその日曜の朝、ゴルフをした。
I'll call on you on Sunday.
日曜日にお伺いします。
Let's clean the entire office next Saturday.
次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。
The accident occurred on Friday.
その事故は金曜日に起きた。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She rarely goes out on Sundays.
彼女は日曜日にはめったに外出しない。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Please send in your summary by Tuesday.
要約を火曜日までに提出しなさい。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
The meeting was arranged for Tuesday.
会合は火曜日に開くことに決められた。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
They go to church on Sunday.
彼らは日曜日に教会へ行きます。
I missed the last train last Friday.
私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
I hope the weather will hold until Sunday.
この天気が日曜日まで持てばいいなあ。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
The next holiday falls on a Sunday.
今度の祭日は日曜日と重なります。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
It being Sunday, there was no school.
その日は日曜で授業がなかった。
Tom was sick in bed last Sunday.
トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。
We drove to Hakone last Sunday.
わたしたちはこの前の日曜日に箱根へドライブに行きました。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
The examinations will begin on Monday next week.
試験は来週の月曜日から始まる。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
Sunday is a holiday in Christian countries.
キリスト教国では日曜日は休業日である。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
My father's birthday falls on Sunday this year.
父の誕生日は今年は日曜日に当たる。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I relaxed at home last Sunday.
この間の日曜日は、家でゆっくりしてました。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
By next Sunday, I'll have read through the novel.
来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
Yesterday was Sunday.
昨日は日曜日でした。
Summer vacation begins next Monday.
夏休みは来週の月曜日から始まる。
Which day of the week is it?
今日は何曜日ですか。
I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
日曜日の３時にうかがいます。
Sunday is the day when people go to church.
日曜は人々が教会に行く日である。
What're you going to do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
It has been raining since last Saturday.
先週の土曜日以来ずっと雨です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
The monthly staff meeting is never held on Monday.
月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。
I am never free on Sundays.
私はどの日曜日も暇でない。
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
金曜日までに何とかげんこうをしあげられますか。
We sail for San Francisco on Monday.
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I'll go on Sunday.
日曜に行くよ。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
A dinner will be given next Saturday.
晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
I understand the museum is closed on Mondays.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜日には学校に行かない。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続いている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I bought ingredients for curry on Sunday.
日曜日、カレーの材料を買いました。
I am not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
We will shut up our store on Saturday.
土曜日は店を閉めることにしよう。
Is Sunday the first day of the week?
日曜日が１週間の最初の日ですか。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
It's Monday today.
今日は月曜日です。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
