The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
Monday through Friday are work-days in this company.
この会社では、月曜日から金曜日まで仕事をします。
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して1ヶ月になる。
I'm not always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
I have work on Wednesday.
水曜日は仕事があります。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.
昨日は2010年1月26日火曜日だった。
I will come on Monday unless you write to the contrary.
君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
I think that it was probably last Friday.
たしか先週の金曜日だったと思います。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
Today is Wednesday.
今日は水曜日です。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
What do you say to going on a hike next Sunday?
次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。
Keep next Sunday free.
次の日曜は空けておいてね。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
The seventh day of the week is Saturday.
週の7番目の日は土曜日です。
I'll be here by Monday.
月曜日までにここに来ています。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
The new minister took over the job on Monday.
新大臣は月曜日に職務の引継をした。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
I'm never at home on Sundays.
私は日曜日にはいつも家にいない。
It is Sunday tomorrow.
明日は日曜日です。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
We are to be married next Sunday.
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
We should know the result by Thursday.
木曜までには結果が分かるはずだ。
She did not visit me on Sunday but on Monday.
彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、415—904—8873です。
I should finish my homework at least by Monday.
私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。
Do you deliver on Sundays?
日曜に配達していますか。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I will have finished this task by next Friday.
今度の金曜日までにはこの仕事を終えてしまっているでしょう。
On Sunday we were on the beach flying a kite.
日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日の夜、3人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
She asked me if I would be free next Sunday.
次の日曜空いてるか彼女に聞かれた。
We met on Sunday.
日曜日に会いました。
I used to go to church on Sunday.
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I usually stay indoors on Sunday.
日曜日はいつも家に引きこもっている。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
I haven't seen him since last Sunday.
この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
She is usually at home on Sundays.
彼女はたいてい日曜日は家にいます。
I hope the weather will hold until Sunday.
この天気が日曜日まで持てばいいなあ。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
We have to turn in our reports on Monday.
月曜日にレポートを提出しなければならない。
You need not come to the office on Saturdays.
土曜日には出社する必要がありません。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
He used to go to the museum on Sunday.
彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日からずっと雨が降っている。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
Do you have any previous appointments next Sunday?
今度の日曜日に何か先約がありますか。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
Monday comes after Sunday.
月曜日は日曜日の次にくる。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
Let's put off the meeting until next Friday.
次の金曜日まで会合を延期しましょう。
My father is usually at home on Sunday.
私の父はたいてい日曜日には家にいます。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.