The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
Sunday is not a workday for me.
日曜日には仕事はしません。
Which day of the week is it?
今日は何曜日ですか。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
They go to church on Sunday morning.
彼らは日曜日の朝教会へ行く。
It's Monday today.
今日は月曜日。
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
The tickets were not available for Friday's performance.
その切符は金曜日の公演には使えなかった。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
It was Sunday and I wasn't about to get up early.
日曜日だから、早く起きようとしなかった。
The shop is closed on Sundays.
その店は日曜日は閉まっている。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
I don't know if he will visit us next Sunday.
彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない。
It is Saturday.
土曜日だよ。
We have to put off the game till next Sunday.
試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
You don't have to go to school on Sunday.
君は日曜日に学校に行く必要がない。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.
彼は日曜大工で犬小屋を作った。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
It being Sunday, I didn't get up early.
日曜日だったので、私は早く起きなかった。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
We have to submit an essay by Wednesday.
水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
Friday is the day when she is very busy.
金曜日は彼女が非常に忙しい日です。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日って、何か予定ある？
He plays golf every Sunday.
彼は日曜日にはいつもゴルフをします。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
I'll see you next Wednesday.
来週の水曜日に会いしましょう。
It happened that I was free last Sunday.
この前の日曜日はたまたま暇だった。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。
She arrived at the town last Monday.
彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。
I have been busy since last Sunday.
私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
Let's meet on Sunday.
日曜日に会おう。
The examinations will begin on Monday next week.
試験は来週の月曜日から始まる。
Fred is going to Europe on Monday.
フレッドさんは月曜日にエウロパに行きます。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
I usually stay indoors on Sunday.
日曜日はいつも家に引きこもっている。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
I will come on Monday unless you write to the contrary.
君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.
出席できないときは水曜日までに知らせてください。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
She rarely goes out on Sundays.
彼女は日曜日にはめったに外出しない。
Sunday is the day when people go to church.
日曜日は人々が教会に行く日である。
The store is closed Mondays.
その店は月曜日には休業です。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
その子は病気で日曜から入院しています。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
I go to church on Sunday.
日曜には私は教会に行く。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
His hobby is going fishing on Sundays.
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
We must finish everything before Tuesday morning.
火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.
子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
I'm not always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
The liner will call at Kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
It being Sunday, we have no classes today.
日曜日なので、今日は授業がありません。
Today, it's Monday.
月曜日です。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
My father plays tennis every Sunday.
父は毎週日曜日にテニスをする。
Classes begin next Tuesday.
授業は来週の火曜日に始まる。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
It's Monday.
月曜日です。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
Reports are due next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
