The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
Please estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
The college breaks up on Tuesday.
大学は火曜日に学期が終わる。
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
He rarely stays home on Sunday.
彼は日曜にはめったにいない。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
This work has to be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
We have dances on Saturday evening.
土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Tom put off his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
The accident occurred on Friday.
その事故は金曜日に起きた。
He's always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいる。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
The game was put off until next Sunday.
その試合は今度の日曜まで延期された。
Please come to my house next Saturday if you care to.
もしよければ、今度の土曜日にうちに遊びに来てください。
Can I go hiking next Sunday?
今度の日曜ハイキングに行ってもいい？
I go to church on Sunday.
私は日曜日に教会に行く。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
We worked on Saturdays, but now we don't.
私たちは土曜日に働きましたが、今はちがいます。
I am not going anywhere on Sunday.
私は日曜日にはどこへも行きません。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
