The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I will teach you how skate next Sunday.
今度の日曜日にスケートを教えてあげようか。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
Do you deliver on Sundays?
日曜日に配達していますか。
He used to come to see me on Sunday.
彼は日曜日には遊びに来るのが常であった。
He will be back by Monday at the latest.
彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
We're going out for a meal on Friday.
金曜日には外で食事する予定です。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜に開いていますか。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.
子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
A dance will be held on Friday.
金曜日にダンスパーティーが開かれます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Are they open on Sunday?
日曜は開いていますか。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
Sunday is the day when I am least busy.
日曜日は私が最も暇な日だ。
She has been absent since last Wednesday.
彼女はこの前の水曜日からずっと休んでいる。
I often used to play tennis with him on Sundays.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
My boss made me work last Sunday.
上司は私を先週の日曜日に働かせた。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Monday follows Sunday.
日曜日の次に月曜日がくる。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
Could you give a me hand packing on Saturday?
土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
We must finish everything before Tuesday morning.
火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
Could I please receive by monday, by FAX or email's attachment, a proof of the bank transfer for the payment.
月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
Today is Wednesday.
今日は水曜日です。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
What will you do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
How many classes do you have on Monday?
月曜日には何時間授業がありますか。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
He often cuts classes on Monday and Saturday.
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
We are going to visit our uncle next Sunday.
私達は今度の日曜日におじを訪問します。
It was Sunday yesterday.
昨日は日曜日でした。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
I'm not always home on Sundays.
日曜日はいつも家にいるとは限らない。
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰でも日曜日はここで演説ができます。
He had to work even on Sunday.
彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる１週間働いたので日曜日はのんびりしました。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
This work has to be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
What do you say to going on a hike next Sunday?
次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
