The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
Sunday is the day when I am busiest.
日曜日は私が最も忙しい日だ。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
I'll not be at home next Sunday.
私は今度の日曜日は家にいません。
Have you chosen what to do next Sunday yet?
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
What did you do last Sunday?
先週の日曜日は何をしたの？
On Sunday, I go to church.
私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日からずっと雨が降っている。
I slept all day yesterday, because it was Sunday.
きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。
What are you doing Sunday?
あなたは、日曜日に何をしますか。
What do you plan to do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
Today, it's Monday.
月曜日です。
The deadline for the reports is next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
Today is Thursday.
今日は木曜日です。
He often cuts classes on Monday and Saturday.
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
Today is Monday.
今日は月曜日です。
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.
ボブは土曜日には食料品店で店員として働いた。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう。
Remind me that the meeting is on Monday.
忘れないように会合は月曜日であるということを私に言って下さい。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Come on Tuesday, if possible.
できたら火曜日に来なさい。
I go to church on Sundays.
私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
He's always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいる。
Father mostly plays golf on Sunday.
父はたいてい日曜日はゴルフをしている。
School starts next Monday.
学校は今度の月曜に始まる。
We had the meeting in this room last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日までに必ず電話してね。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
Will I be able to see you next Monday?
次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
Sunday is followed by Monday.
日曜の次に月曜が来る。
Summer vacation begins next Monday.
夏休みは来週の月曜日から始まる。
Sunday is the day when I am least busy.
日曜日は私が最も暇な日だ。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
The market is held every Monday.
市は月曜ごとに立つ。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
On Mondays the buses are late more often than not.
月曜日にはバスはたいてい遅れる。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We're going out for a meal on Friday.
金曜日には外で食事する予定です。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日にやっていますか。
What day is it today?
今日、何曜日？
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
I missed the last train last Friday.
私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。
It's Sunday. He can't have gone to school.
日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
How many classes do you have on Mondays?
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
You might as well wait until Tuesday.
火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
I work every day except on Sunday.
日曜日以外は働いています。
You should turn in your paper by next Saturday.
あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
Next Wednesday will be fine.
今度の水曜日ならいいですよ。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
Friday is when I am least busy.
金曜日は私が一番忙しくない日です。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
