The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The shop is closed on Sunday.その店は日曜日にはしまっている。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。
We never work on Sunday.我々は日曜日には働きません。
On Mondays, he's always at home.彼はいつも月曜日には家にいる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
They won't play tennis this Saturday.彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
Tom came on Monday and went back home the following day.トムは月曜日に来て翌日帰った。
It's Monday.月曜日です。
I go to church on Sunday.日曜には私は教会に行く。
I will spend next Sunday reading novels.次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
They will set sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.出席できないときは水曜日までに知らせてください。
We sail for San Francisco on Monday.私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
If today was Sunday, I would go fishing.もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
Tom was sick in bed last Sunday.トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。
I will have finished reading this book by Tuesday.私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
Classes begin next Tuesday.授業は来週の火曜日に始まる。
I hope you will return it by Monday.月曜日に返してくれたらいいよ。
I don't go to school on Sunday.私は日曜には学校へ行きません。
Tom told me that he could come on any day but Tuesday.トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
We always take it easy on Sundays.日曜日はのんびりしています。
I didn't have a good time last Sunday.前の日曜日は楽しくなかった。
What about next Sunday?今度の日曜日はどうですか。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Do you have any previous appointments next Sunday?今度の日曜日に何か先約がありますか。
The bank shuts late on Fridays.金曜日の銀行は遅じまいだ。
Are the stores closed on Sunday in England?イギリスでは、日曜日にお店が閉まっていますか。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
I clean up my room every Sunday.私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。
It was in this room that we had the meeting last Friday.この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
I'd like to extend my stay through Sunday.日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Would you care to come and see me on Saturday?土曜日に家に来ませんか。
He meets his girlfriend on Saturdays.彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
We'll go for a drive next Sunday.我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Do you need to work on Sunday?君は日曜日に働く必要があるのですか。
I used to go to church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
You have to stay in bed until next Monday.あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
Friday is the day when she is very busy.金曜日は彼女が非常に忙しい日です。
The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
Sunday follows Saturday.土曜日の次は日曜日がくる。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
He intends to visit the farm on Sunday.彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
I have been ill in bed since last Friday.私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
Monday was appointed as the day for the next meeting.月曜日が次の会合の日と決められた。
It's Monday today.今日は月曜ですね。
He reached Kyoto on Saturday.彼は土曜日に京都についた。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
You are to hand in your assignments by Monday.君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
A dinner will be given next Saturday.晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
You must be back on Sunday at the latest.君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。
Please come and see me next Sunday by all means.今度の日曜日にぜひお越しください。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。
We should know the result by Thursday.木曜までには結果が分かるはずだ。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
We play on Sunday.私達は日曜日に遊ぶ。
Sunday is not an ordinary day to me.日曜日は私にとって普通の日ではない。
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
We adjourned the meeting until the following Friday.その会議を次の金曜日まで延期した。
I relaxed at home last Sunday.日曜日は家でゆっくりしました。
Tomorrow is Sunday.明日は日曜日です。
I'll keep Thursday open for you.木曜日、君のためにあけとくから。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
I always feel blue on Mondays.月曜日はいつも憂鬱だ。
The meeting will take place next Sunday.会合は次の日曜日に開かれる。
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.秋分の日は、今年は金曜日に当たります。
He has been sick since last Sunday.彼はこの前の日曜日以来病気だ。
We need a firm quotation by Monday.月曜までに確定見積もりが必要です。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
I don't receive on Sundays.日曜日はどなたにもお会いしません。
Please send in your summary by Tuesday.要約を火曜日までに提出しなさい。
We must hand in a history paper by next Saturday.次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
I used to go to church on Sunday.昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
I have to give back the book before Saturday.土曜日までに本を返さなければなりません。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
School starts next Monday.学校は今度の月曜に始まる。
I work every day except on Sunday.日曜日以外は働いています。
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.父は滅多に日曜日に外出することはない。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
The next holiday falls on a Sunday.今度の祭日は日曜日と重なります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License