The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は1日ぼんやりやり過ごします。
Let's play this Sunday.
この日曜日はどうですか。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
Saturday comes before Sunday.
土曜日は日曜日の前に来る。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
今度の日曜日に10時半にここを出ます。
I have been ill in bed since last Friday.
私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
He had to work even on Sunday.
彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
I intended to have called on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
この次の火曜日、すなわち9月10日に君に会いたい。
I often play tennis on Sunday.
日曜日にはよくテニスをします。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
I spent last Sunday reading a novel.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して1ヶ月になる。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
Sunday is when I spend my time reading.
日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
What about next Sunday?
今度の日曜日はどうですか。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
It happened that I was free last Sunday.
この前の日曜日はたまたま暇だった。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
我々は月曜日の午後6時に会う打ち合わせをした。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
We never work on Sunday.
我々は日曜日には働きません。
He used to go to the museum on Sunday.
彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
This letter says that he will arrive on Monday.
この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
その子は病気で日曜から入院しています。
Let's meet on Sunday.
日曜日に会おう。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.