The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you chosen what to do next Sunday yet?今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
You should receive the letter by next Monday.次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
It seems like years since Sunday morning.日曜の朝から何年もたったような気がする。
I will have finished my homework by Tuesday.火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
She is usually at home on Sundays.彼女はたいてい日曜日は家にいます。
The next holiday falls on a Sunday.今度の祭日は日曜日と重なります。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
I have been ill in bed since last Friday.私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
Where did you go last Sunday?君はこの前の日曜日にはどこへ行きましたか。
Today is Saturday and tomorrow is Sunday.今日は土曜日で、明日は日曜日です。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
My town is quiet on early Sunday morning.私の町は日曜の早朝は静かだ。
The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
The accident occurred on Friday.その事故は金曜日に起きた。
What are you going to do next Sunday?今度の日曜日には何をするつもりですか。
I am meeting him next Friday.彼と来週の金曜日あうつもりです。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
The committee will meet next Friday.委員会は、次の金曜日に、開催されます。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
We are to be married next Sunday.私達は次の日曜日に結婚する予定です。
My father is free on Saturday.私の父は土曜日にヒマです。
I must get this work finished by next Tuesday.私は今度の火曜日までにこの仕事を終えてしまわなければならない。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He proposed that another meeting be held next Monday.彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
I'm not always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
Would you care to come and see me on Saturday?土曜日に家に来ませんか。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。
My father is leaving for the United States next Thursday.父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
How many classes do you have on Mondays?あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
I'll see you next Wednesday.今度の水曜日に会いましょう。
Won't you come to my house next Sunday?今度の日曜日うちへ来ない？
You don't go to school on Sunday, do you?君は土曜日には学校へ行かないのですね。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
What do you usually do on Sundays?普段日曜は何してる？
Shall I come next Sunday?次の日曜日に参りましょうか。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
School will open on Monday.学校は月曜日に始まります。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Can you account for your absence last Friday?この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーは日曜以外は開いている。
We can hardly wait for the party on Friday.金曜日のパーティーが待ち遠しいよ。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
You should hand in your report to me Monday.月曜日までに報告書を私に提出しなさい。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
He rarely stays home on Sunday.彼は日曜にはめったにいない。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
It is Monday today.今日は月曜日です。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
When he was a child, he would go fishing on Sundays.彼は子供のとき日曜日によく釣りに行ったものです。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
I was forced to work on Sunday.私は日曜日に働かされた。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Do you see patients on Saturdays?土曜日は診察していらっしゃいますか。
She is often late for school on Mondays.彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
They go to church on Sunday.彼らは日曜日に教会へ行きます。
I don't go to school Saturday.土曜日に学校に行きません。
Will I be able to see you next Monday?次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
This year New Year's Day falls on Sunday.今年はお正月は日曜日にあたる。
Summer vacation begins next Monday.夏休みは来週の月曜日から始まる。
The supermarket is open all days except Sunday.そのスーパーは日曜日を除いて営業している。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.彼女は今度の日曜、すなわち１０日に帰ります。
Today is Wednesday.今日は水曜日です。
How about two weeks from Thursday?再来週の木曜日はどう。
We never work on Sunday.我々は日曜日には働きません。
I have work on Wednesday.水曜日は仕事があります。
Sunday is the first day of the week.日曜日が一週間の最初の日です。
I'm tied up with a project that is due Friday.金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
Mother has been sick since last Thursday.母はこの前の木曜日からずっと病気です。
You must be back on Sunday at the latest.君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。
The examination begins next Monday.試験は今度の月曜日に始まります。
He suggested that the meeting be put off till Monday.彼は会合を月曜まで延期しようと提案した。
Tom put off his departure till Sunday.トムは出発を日曜に延期した。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
Next year my birthday will fall on a Sunday.来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License