The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I didn't go out last Sunday.
私はこの前の日曜日は出かけなかった。
That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
その子は病気で日曜から入院しています。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
The concert will take place next Sunday.
音楽会は今度の日曜日に開かれる。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
Culture Day falls on Monday this year.
今年の文化の日は月曜にあたる。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
We have dances on Saturday evening.
土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
We went to church every Sunday when we were in America.
私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
I think that it was probably Friday of last week.
たしか先週の金曜日だったと思います。
I am never at home on Sundays.
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
My father is free on Saturday.
私の父は土曜日にヒマです。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
How about next Saturday?
今度の土曜日はどうですか。
Do you deliver on Sundays?
日曜日に配達していますか。
Allan works on Tuesday and Friday nights at the Konbini.
アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
We have five classes every day except Saturday.
土曜以外は一日に５時間授業がある。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
Miss Klein gives a test every Friday.
クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
The meeting will take place next Sunday.
会合は次ぎの日曜日に行われる。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
The day when we will arrive falls on Sunday.
私たちが到着する日は日曜日にあたっている。
What do you like to do on Sundays?
日曜日は何をしますか。
It being Sunday, the shop was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
It's Monday today.
今日は月曜ですね。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
She has been sick in bed since last Monday.
彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。
Sunday is when I spend my time reading.
日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.
彼女は今度の日曜、すなわち１０日に帰ります。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
Since it was Sunday, the store was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
Please get this work finished by Monday.
月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
He made a kennel along with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
It is important for everything to be ready by Monday.
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.
出席できないときは水曜日までに知らせてください。
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
明日は2011年2月5日土曜日です。
I'm never at home on Sundays.
私は日曜日にはいつも家にいない。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
I don't go to school on Sundays.
私は日曜には学校へ行きません。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
If today was Sunday, I would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
We play on Sunday.
私達は日曜日に遊ぶ。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
