She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
彼女はベートーヴェンやバッハといったクラシックの作曲家が好きだ。
But you don't want to bend the knees too much.
しかし君はあまり膝を曲げたくないでしょう。
The tune was not familiar to me.
わたしはその曲をしらなかった。
We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.
ザ・ベストテンにランクインした曲を全て紹介します!
We came to a turn in the road.
私達は道が曲がったところに来た。
The sea came in sight of us as we turned the corner.
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。
The band played several marches.
楽団は行進曲を何曲か演奏した。
He turned to the left at the corner.
彼は角で左に曲がった。
The treaty has been concluded after many twists and turns.
幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。
Turning the corner, you will find my house.
その角を曲がれば、私の家が見えます。
Go two blocks and turn left.
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
Which of the composers do you like best?
作曲家の中では誰が一番好きですか。
Turning to the left, you will find the gas station.
左に曲がるとガソリンスタンドがある。
This song is very popular in Japan.
この曲は日本でとても人気がある。
She prefers quiet music.
彼女は静かな曲が好きだ。
Turn right at the next crossing.
次の交差点を右に曲がりなさい。
We turned a corner and drove north.
我々は角を曲がり北へと車を走らせた。
Go straight down this street and turn right at the third light.
この通りを真っ直ぐいって3つめの信号を右に曲がります。
I change my mind a lot.
私の思考は当てもなく曲がりくねる。
The singer was at his best in that song.
その歌手はあの曲で最盛期にあった。
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
シェイクスピアは、その戯曲が世界的に有名だが、約400年前の人である。
He is a famous composer.
彼は日本では名の知れた作曲家だ。
Please sing a song.
一曲歌ってください。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
Will you sing me a Beatles' song?
ビートルズの歌を1曲歌ってくれませんか。
Turn left at the second traffic light.
2つ目の信号を左に曲がってください。
He sang the song with great expression.
彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。
All of her songs became hits.
彼女の曲はどれもヒットした。
From the castle we could see the whole curve of the river around its base.
城からそのふもとをゆるやかに湾曲して流れる川全体が見えました。
He wrote several plays in verse.
彼はいくつかの戯曲を韻文で書いた。
Turning to the left, you will find the post office.
左に曲がれば、郵便局が見える。
For gall bladder surgery, go down this hall and take a right.
胆のうの手術でしたら、この廊下をずっと行って右に曲がってください。
John said, "That's a beautiful tune."
美しい曲だね。とジョンが言いました。
She played a tune on the piano.
彼女はピアノで1曲弾いた。
Listen! They're playing my favorite music.
聞いて!彼らは私の大好きな曲を再生している。
Eric played a sweet tune on the piano.
エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
After you get to the traffic lights, turn right.
信号に着いたら、右に曲がってください。
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
The truck made a sharp turn to the right.
トラックは急に右に曲がった。
I wouldn't be too surprised if this song became a hit.
この曲が流行ってもあんまり驚かない。
If you turn to the left, you will find the church on your right.
左に曲がれば、右手に教会があります。
One of my favorite songs is Hungry Spider.
私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.