The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He began to play the music written by a pianist in that country.
彼はその国のピアニストによって作曲された曲を演奏し始めた。
The two students parted when they reached the corner.
二人の学生は曲がり角にくると別れた。
The museum is around the corner.
博物館は角を曲がったところです。
The composer is wrestling with the new music.
その作曲家は新しい曲に取り組んでいる。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.
これ、なんて言う曲?聞いたことあるんだけど、題名が思い出せない。
He is nothing but a minor composer.
彼は二流の作曲家にすぎない。
What is your favorite song?
一番好きな曲は何ですか。
I change my mind a lot.
私の思考は当てもなく曲がりくねる。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
The road curled around the side of the hill.
道路は丘の周囲を曲がりくねっていた。
That's beautiful, said John.
美しい曲だね。とジョンが言いました。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
What's the name of this tune?
何という曲なの。
Turn right at the second corner.
2つ目の角を右に曲がりなさい。
The play was not well acted.
その戯曲はうまく舞台にのらなかった。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
Tom can sing some French songs.
トムはフランスの歌を何曲か歌える。
She played that tune on her grand piano.
彼女はグランドピアノでその曲を引いた。
Eric played a sweet tune on the piano.
エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
I want him to sing a song.
彼に一曲歌って欲しい。
I turned right.
私は右に曲がった。
Life is a long and winding road.
人生は長い曲がりくねった道だ。
The man walked round the corner.
その男は角を曲がって歩いていった。
I'll play a sonata for you.
ソナタを一曲弾いてあげよう。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.