The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The play was not well acted.
その戯曲はうまく舞台にのらなかった。
What was Mario singing?
マリオはどんな曲を歌っていましたか?
My favorite song is Hungry Spider.
私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
当店にはベートーベンの交響曲の録音の完全なセットがございます。
He can bend an iron rod with his hands.
彼は素手で鉄の棒を曲げられる。
He lives just around the corner.
彼はそのかどを曲がった所に住んでいる。
He wrote a fine preface to the play.
彼はその戯曲にすばらしい序文を書いた。
The man walked around the corner.
男は角を曲がってあるいていった。
Turn right at the next crossing.
次の交差点を右に曲がりなさい。
Turn right at the end of that street.
あの通りを突き当たったら右に曲がってください。
What is your favorite song?
一番好きな曲は何ですか。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
The branch began to bend as I climbed along it.
私が登るにつれて枝が曲がりはじめた。
For gall bladder surgery, go down this hall and take a right.
胆のうの手術でしたら、この廊下をずっと行って右に曲がってください。
He can play all the songs of the Beatles on the piano.
彼はピアノでビートルズの曲をすべてひくことができる。
Somehow he managed to work his way through college.
彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
Turning the corner, you will find my house.
その角を曲がれば、私の家が見えます。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
Coming up next is "We are the world."
次の曲は「ウィアーザワールド」です。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
Turning to the right, you will come to the museum.
右に曲がると、博物館に出ますよ。
She played that tune on her grand piano.
彼女はグランドピアノでその曲を引いた。
This symphony is a real masterpiece.
この交響曲は真の傑作だ。
What a crank he is!
なんてつむじ曲がりなやつだ。
Masuo can bend spoons.
増夫はスプーンを曲げられる。
He wasn't recognized as a great writer until after his death.
彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。
He practiced the piece many times before the concert.
彼は、コンサートの前にその曲を何度も練習した。
She will not forget listening to the sad tune.
彼女はその悲しい曲を聞いたことを忘れられないだろう。
Turn right at the next corner.
次の角で右に曲がりなさい。
Take the first turn to right and then go straight on.
最初の角を右に曲がってまっすぐに行きなさい。
A large truck came around the corner.
角を曲がって大きなトラックがやってきた。
She smiled at me while she sang a song.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
I want him to sing a song.
彼に一曲歌って欲しい。
Will you sing me a Beatles' song?
ビートルズの歌を1曲歌ってくれませんか。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.