The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's writing something in her study.
彼女は書斎で何か書き物をしている。
Please write your name with a pencil.
鉛筆でお名前を書いてください。
May I have a receipt?
領収書をいただけますか。
How many times a month do you write letters?
あなたは月に何回手紙を書きますか。
This is one of the dictionaries I told you about yesterday.
これが昨日あなたに話した辞書の一つです。
Mr Robinson didn't write the novel.
その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
The lawyer went out with the secretary.
その弁護士は秘書と一緒に出かけた。
Please don't take the documents out of this room.
書類はこの部屋から持ち出さないでください。
I wonder if you have something to write with.
君は何か書くものを持っているかしら。
He never fails write to his parents once a month.
彼は必ず月に一度両親に手紙を書く。
He can't write any kanji.
彼は漢字が全く書けない。
He is engaged upon a new novel.
彼は新しい小説を書いている。
A woman is taking down some notes on a pad of paper.
女性が何かを書き留めている。
As it is written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
She likes to read.
彼女は読書が好きだ。
He has accumulated quite a collection of books.
彼は相当数の蔵書を集めた。
I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch.
私は今日自分の申込書を上司に提出するつもりだったが、彼に先を越されてしまった。
As in the Bible, man may not be always perfect.
聖書にあるように、人間はいつも完全ではいられない。
This is the letter written by Mr Brown.
これはブラウンさんが書いた手紙です。
He cannot write his own name.
彼は自分自身の名さえ書けない。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
彼女の先を見通す力が社の課題表明文書をまとめるうえで役立った。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.