The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I never fail to write to my mother once a month.
私は月に一度必ず母に手紙を書く。
How is your family name written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
Besides teaching English, he writes novels.
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
She has very nice-looking handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
Writing good English needs a lot of practice.
よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
I have no pen to write my letter with.
私には手紙を書くためのペンがない。
Was she able to write a report?
彼女はレポートを書くことができましたか。
He is very busy writing to his friends.
彼は友達に手紙を書くのにとても忙しい。
He proved to be a good writer.
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
I wonder if you have something to write with.
君は何か書くものを持っているかしら。
She is engaged in writing a book.
彼女は本を書くのに没頭している。
Do you have anything to write?
書く事がありますか。
When he writes English, he often consults the dictionary.
英語を書くときは、彼はしばしば辞書を調べる。
How is your surname written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
If she knew your address, she would write to you.
もし君の住所を知っていれば、彼女は君に手紙を書くだろうに。
Father is busy writing letters.
父は手紙を書くのに忙しい。
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."
「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
お返事を書くのがすごく遅くなってしまい、大変失礼いたしました。
I meant to have written to you.
あなたに手紙を書くつもりだったのだが。
I reminded him to write to his mother soon.
私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した。
I have nothing to write.
私には書くことが何もない。
It is not easy to write with chalk.
チョークで書くのはやさしいことではない。
He failed to write to his father that week.
その週、彼は父親に手紙を書くことが出来なかった。
I had a very hard time writing the paper.
レポートを書くのに四苦八苦した。
Ann likes to write poems.
アンは詩を書くのが好きだ。
She writes with her left hand.
彼女は字を書くとき左だ。
She really likes writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
He cannot so much as write his own name.
彼は自分の名前を書くことさえできない。
She was asked to write her name in ink.
彼女はインクで名前を書くように求められた。
He never fails to write to his parents once a month.
彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.