Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。
Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
ひろしは困り果てているのよ。レポートを書くのに必要な一冊しかない本をなくしてしまったの。
How do you write your last name?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
She can write a letter in English.
彼女は英語で手紙を書くことができます。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
If she knew your address, she would write to you.
もし君の住所を知っていれば、彼女は君に手紙を書くだろうに。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
How is your family name written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
Father is now busy writing a letter.
父は今手紙を書くのに忙しい。
He proved to be a good writer.
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
He is very busy writing stories.
彼は記事を書くのにとても忙しい。
My sister never fails to write home once a month.
妹は、月に1度家に必ず手紙を書く。
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
手紙を書く際の最善の方法は、心にあることを何でも書き留めることだ。
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
It's not necessary to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くことで身を立てたければ、一生懸命に書かねばならぬ。
My hobby is writing stories.
私の趣味はお話を書く事だ。
He never fails to write home once a month.
彼は月に一度は必ず故郷に手紙を書く。
When we write a novel, we exercise our imagination.
小説を書く時、私達は想像力を発揮する。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She writes with her left hand.
彼女は字を書くとき左だ。
John writes to his parents once a month.
ジョンは月に一度両親に手紙を書く。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I meant to have written to you.
あなたに手紙を書くつもりだったのだが。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.