It was courteous of him to write a letter of thanks.
礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。
It's not easy writing a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
Don't forget to write to me.
私に手紙を書くのを忘れないで。
Besides teaching English, he writes novels.
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
He said that if he knew her address, he would write to her.
彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。
He suggested that I write to her at once.
彼は私が彼女に直ちに手紙を書くように提案した。
I wonder if you have something to write with.
君は何か書くものを持っているかしら。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
It's not necessary to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
She has very nice-looking handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
He never fails to write home once a month.
彼は月に一度は必ず故郷に手紙を書く。
He writes letters to his mother.
彼は母親に手紙を書く。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
He often paints landscapes.
彼はよく風景を書く。
She seems to know the art of writing letters.
彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。
I wonder if you have something to write with.
何か書くものを持っているかい。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He neglected to write her.
彼は彼女に手紙を書くのをおこたった。
It took me several hours to write it.
それを書くのに数時間かかったんだよ。
His writing of a novel surprised us.
彼が小説を書くのには驚いた。
Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
ひろしは困り果てているのよ。レポートを書くのに必要な一冊しかない本をなくしてしまったの。
When we write a novel, we exercise our imagination.
小説を書く時、私達は想像力を発揮する。
I can't even read Italian, let alone write it.
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
She plans to write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
Can I borrow something to write with?
何か書くものを貸してくれますか。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.