Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
月には空気がないから音がまったくない。
The first term starts in April.
１学期は４月から始まる。
The work finally saw the light last month.
その作品は先月ついに日の目を見た。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
この自転車は今月の初めからここに置かれたままだ。
Today is Monday.
今日は月曜日です。
He has been on a diet for two months.
彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
We're booked for the whole month on Broadway.
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
そのキャンプの難民は一ヶ月間その日暮らしをしている。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
He hasn't yet turned in the report this month.
彼は今月まだ報告書を提出していない。
School begins on the eighth of April.
学校は４月８日から始まる。
May 5 is Children's Day.
５月５日は子供の日です。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The Star Festival is in July.
７月には七夕がある。
It was a dark night, with no moon.
月も出ていない闇夜だった。
We will be enjoying the life in Paris next month.
私達は、来月はパリの生活を楽しんでいることでしょう。
In Sendai we have much rain in July.
仙台では七月に雨が多い。
The party was held on May 22.
パーティーは５月２２日に行われた。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.
上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
天然染料の方が人工染料より、長い年月にわたって美しい色を保つ。
I forgot that I met her last month.
先月彼女に会ったのを忘れていた。
You have to stay in bed until next Monday.
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
The children failed to see the daisies dancing in the moonlight.
子供たちは月夜に踊るひなぎくを見ることができませんでした。
April is the fourth month of the year.
四月は一年の４番目の月です。
December third is the International Day of Persons with Disabilities.
12月3日は国際障害者デーです。
You should turn in your term papers by the end of April.
レポートは４月の終わりまでには提出しなければなりません。
I will buy a new car next month.
私は来月新車を買います。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
He will go to New York next month.
彼は来月ニューヨークへ行きます。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
He has been out of action since breaking his leg a month ago.
彼は１ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。
A good method for investing is a monthly allotment.
よい投資方法としては月払いの分割がある。
I was in London last month.
私は先月ロンドンにいました。
My uncle's company launched a new product last month.
先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。
The speech contest took place on the ninth of November.
スピーチコンテストは１１月９日に行われた。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.
来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
