The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Born on 2006 Feb 23, at 2730g, our family's treasure.
2006年2月23日、2730㌘で誕生した我が家の宝物。
You are to hand in your assignments by Monday.
君たちは月曜日までに宿題を提出しなければいけませんよ。
We can deliver the product in June.
製品は6月にお届けできます。
The moon emerged from behind the cloud.
月が雲のかげから現れた。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
He will leave Japan in April.
彼は4月に日本を離れる。
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
民主主義の精神がわれわれの日常生活の中に浸透するには相当の年月がかかると思います。
It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955.
すべての発端は、1955年12月1日、アラバマ州モントゴメリーで起こった事件であった。
What is the program of the Kabuki for next month?
来月の歌舞伎座の出し物はなんですか。
In Japan we have a lot of rain in June.
日本では6月に雨が多い。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
We have to pay taxes by March 15.
私たちは3月15日までに税金を払わなければならない。
Tides are caused by the influence of the moon.
月の影響で潮の干満が起こる。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
The new term starts in April.
四月から新学期が始まる。
It will be three months before our house is completed.
私たちの家が完成するまでに三カ月かかるでしょう。
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
日本経済は連続60ヶ月以上の拡大を記録した。
It took several months to shoot that film.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
The astronauts went up to the moon in a rocket.
宇宙飛行士はロケットに乗って月へ行った。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
今日は月曜日で、明日は火曜日です。
This river is dangerous to swim in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
"Superman" is showing at the movie theater this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
We meet here once a month.
私達は月に1回ここに集まる。
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
貴社からの4月1日付のファックスに対しての、私どもの返事は以下の通りです。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、1999年1月14日にミーティングをします。
The meeting was held last month.
会合は先月行われた。
He comes here once a month.
彼はひと月に一回ここに来る。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
企業倒産は先月も高水準に推移した。
We learned that the moon goes around the earth.
私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.