The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May comes after April.
5月は4月のあとにくる。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
私は貴社のモデル123を「テクノワールド」誌の1997年1月号で拝見しました。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
2月14日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。
The museum is not open on Monday.
その博物館は月曜日には開いていません。
I was born on June 4, 1974.
私は1974年6月4日に生まれた。
We have snow in January.
一月は雪が降る。
December is the last month of the year.
十二月は一年の最後の月だ。
Last month he had his house painted white.
先月彼は家を白く塗ってもらった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
退職後の年月が黄金の年月と呼ばれるのも不思議ではない。
I've been living with my uncle for a month.
私はこのひと月の間おじの家に住んでいる。
Please pay a deposit of two month's rent.
2ヶ月分の敷金を入れていただきます。
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
彼らは3日後、つまり6月10日に出発します。
It was a very busy month last month.
先月はとても忙しい月でした。
When night fell, she watched the moon.
夜になると彼女はお月様をながめました。
How much money does he make a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
It took me more than one month to get over my cold.
私は風邪が治るのに1ヶ月以上かかった。
It took me a month to get over my cold.
かぜが治るまでに一ヶ月かかった。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
It is Tom's ambition to go to the moon.
トムには月へ行きたいという大きな望みがある。
Can you imagine walking on the moon?
月の表面を歩いているところを想像できますか。
The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
翌月にはNHL初シャットアウトゲームを記録しNHLスーパーゴーリーとしての才能を見せた。
Carol will visit Miami next month.
キャロルは来月マイアミを訪れる。
We are going to have a baby next month.
来月赤ん坊が生まれます。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
On a sultry night in August a new theatre opened for business.
8月の蒸し暑い夜に新しい劇場がオープンしました。
Yes, it is. You were three months old then.
そうだよ。おまえはその時3ヶ月だったなあ。
I am moving next month.
来月には引っ越す予定です。
There's to be a strike on April 6th.
4月6日にストライキが予定されている。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
授業料は本月25日限り納付の事。
The final exams will probably carry over into next month.
最後の試験は来月にまたがるだろう。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.