Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
I had my driver's license renewed last month.
私は先月、運転免許証を更新してもらった。
January is usually the coldest month.
１月は普通一番寒い月である。
February has only 28 days.
2月は28日までしかない。
I want to go to the moon.
私は月に行きたいです。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.
彼女はその部屋を月７万円で学生に貸している。
She was in the United States last month.
彼女は先月アメリカに行ってきた。
We can deliver the product in June.
製品は６月にお届けできます。
By September I will have known her for a whole year.
九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。
This book is my good luck charm; I read it every five months.
その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
The vote took place on May sixteenth.
選挙は5月16日に行われた。
Bill and John like to get together once a month to chat.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.
来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。
It will not be long before we can take a trip to the moon.
月へ旅行できる日がまもなく来るだろう。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
I'm afraid we can't go on Monday.
残念ながら、月曜日には行けないと思います。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
今月５日から時間表が改正される。
He will be very busy next month.
来月はとても忙しいだろう。
We cannot see the other side of the moon.
月の裏側は見えません。
Jane is to be married next month.
ジェーンは来月結婚することになっている。
She may have to quit her job next month.
彼女は来月退職しなければならないかもしれません。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.
彼は１９７０年６月５日の朝７時に生まれた。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.
私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.
この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
He will have spent all his money by the end of the month.
彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。
The moon is distant from the earth.
月は地球から遠い。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
