The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should hand in your report to me Monday.
月曜日までに報告書を私に提出しなさい。
Tides are caused by the influence of the moon.
月の影響で潮の干満が起こる。
Indian summers run into October.
10月になっても暑さがぶり返してくることがありますよ。
I will have been studying English for six years by the end of next month.
私は来月の末で6年間ずっと英語を学んでいることになる。
The lady moved here a month ago.
その女性は1ヶ月前ここに引っ越してきました。
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
今日は月曜日で、明日は火曜日です。
I have been as busy as a bee for the past two months.
この2ヶ月間私はとても忙しかった。
The birthstone of April is diamond.
4月の誕生石はダイヤモンドです。
I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
7月20日から8月8日まで休暇を取ります。
Sales have been off this month.
今月の売り上げはよくない。
It will be three months before our house is completed.
われわれの家が完成されるまでに3カ月かかるだろう。
It's Monday tomorrow so Ken might come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
He's always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
The ticket is valid to April 29.
その切符は4月29日まで有効です。
You should call on your parents at least once a month.
少なくとも月に一度はご両親のもとを訪ねるべきです。
You should turn in your term papers by the end of April.
レポートは4月の終わりまでには提出しなければなりません。
There were not many rainy days in June this year.
今年の六月はあまり雨の日がなかった。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。
It has been announced that railway fares will be raised by 10 per cent on and after March first.
3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
There is no life on the moon.
月に生物はいない。
Sam has promised to pay the money at the end of the month.
サムは月末に金を払うと約束した。
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
指標は前月比4%増の120.5に上昇した。
Please order this product by February 15, and we will be able to deliver it before March 15.
この製品は、2月15日までにご注文いただければ、3月15日までにお届けすることができます。
We are having an international trade fair this month.
今月は国際貿易見本市が開かれている。
How long did it take you to collect so many coins?
あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか。
There's a new iPhone coming out next month so I think that it's not such a bright idea to buy one now.
iPhoneは来月新しいのが出るから、今買うのは得策じゃないと思うよ。
The Diet will open next Monday.
国会は来週月曜に開かれる。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
4月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。
I stayed in Chicago over two months.
シカゴに2ヶ月以上滞在した。
I am moving next month.
来月には引っ越す予定です。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
They were to have been married last month.
彼らは先月結婚する事になっていたのだが。
The months slipped by and still there was no news of him.
月日がどんどん過ぎていったが、彼の消息は何も聞こえてこなかった。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.