What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
Jeff had to pound the pavement for three months before he found a job.
ジェフは仕事が見つかるまで３ヶ月も仕事を捜してた。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
The moon is in the sky.
天に月がある。
I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.
１月３０日、３１日は葬式のため休みます。
She's worried because she hasn't received a letter from her son for many months.
彼女は息子から何ヶ月も便りが無いので心配している。
I changed my address last month.
先月引っ越しました。
We can't live on 150,000 yen a month.
１ヶ月１５万円では生活できない。
Mother has been sick in bed since the end of last month.
母は先月の終わりからずっと病気で寝ている。
I took up squash only a few months ago.
私は数ヶ月前にスカッシュを始めたばかりだ。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
She doesn't get paid by the month, but by the day.
彼女は月給ではなく日給をもらっている。
Please pay a deposit of two month's rent.
２ヶ月分の敷金を入れていただきます。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I go to the movies once a month.
私は月に１度映画を見に行く。
I need one month to make a permanent bridge for you.
ちゃんとした（永久）ブリッジは１か月後に入ります。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Please reconfirm the reservation by March 10.
３月１０日までに予約を再確認して下さい。
He went to New York on Monday.
彼は月曜日にニューヨークに行きました。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
He puts aside a little money each month.
彼は毎月少しずつお金を貯めている。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.
君は何ヶ月もよく働いたのだから休暇をもらったには当然のことだ。
May eighth is World Red Cross Red Crescent Day.
5月8日は世界赤十字デーです。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
