The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '望'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why are there disappointments in human life?
人生にはどうして失望というものがあるのだろうか?
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
People want more money to expand educational institutions.
教育施設を拡充する金をもっと多くと望んでいる。
We all hope that this cease-fire will make for world peace.
この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。
There is little, if any, hope of his recovery.
彼の回復の望みはあるにしても、ほんの少ししかない。
There is no limit to human desire.
人間の欲望には限りがない。
I adjusted the telescope to my vision.
望遠鏡のピントをあわせた。
I hope the day will soon come when we can travel to the moon.
月に旅行ができる日がすぐにやってくることを望んでいます。
He was ambitious of success in business.
彼は実業家として成功したいと熱望していた。
They are anxious for your help.
彼らはみんな君の援助を切望していますよ。
They wanted change now.
彼らは、「今すぐに」変化が起こることを望んだ。
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
旅行を計画する場合は、家族全員の希望を考慮すべきだ。
He has a burning desire to become famous.
彼は有名になりたいと熱望している。
She has a job with good prospects.
彼女は有望な仕事に就いている。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
He came home in despair.
彼は絶望して帰宅した。
The situation appears desperate.
状況は絶望的のようだ。
You should harmonize your ambitions with your abilities.
自分の才能に合った望みを持て。
Japan wanted control of Manchuria.
日本は満州の支配を望んだ。
There is not a little hope of his recovery.
彼の回復に少なからず望みがある。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac