There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
The trees comforted me.
木々がわたしを慰めてくれた。
The house stands among trees.
その家は木立に囲まれている。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The bicycle under the tree is mine.
木の下にある自転車は私のです。
The leaves of the tree became red.
木の葉が赤くなった。
It is easy for a monkey to climb a tree.
猿が木に登るのは簡単だ。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
We took shelter under a tree.
木陰で雨宿りをした。
Wooden houses catch fire easily.
木造家屋は火がつきやすい。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
Half a loaf is better than none.
枯れ木も山のにぎわい。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
I ran into a tree.
木にぶつかったんです。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
The leaves are fresh after a rainfall.
雨上がりの木の葉は生き生きとしている。
Wood is made into various kinds of articles.
木からはいろんな物が作られる。
Let's sit down in the shade of that tree.
あの木の陰に腰をおろしましょう。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice