The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '木'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
This desk is made of wood.この机は木で作られている。
The tree was blown down.木は吹き倒された。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
Bears can climb trees.熊は木登りをします。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
There are a few apples on the tree, aren't there?木にリンゴが少しなっているでしょ？
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
She is good at climbing up a tree.彼女は木登りが得意である。
It won't be long before the trees are bare.まもなく木々は裸になるだろう。
Children like climbing trees.子供たちは木登りが好きです。
The lamp was suspended from the branch of a tree.ランプが木の枝から吊り下げられた。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
He cut down a cherry tree.彼は桜の木を切り倒した。
By evening the shadow of the tree reached the wall.夕方までにその木の影は壁に届いた。
The garden was surrounded by a wooden fence.その庭は木のフェンスで囲まれていた。
He fell from the tree.彼は木から落ちた。
Who planted the tree?誰がその木を植えましたか。
The weekly appears on Thursday.その週刊誌は木曜日に出る。
Mr Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
Money does not grow on trees.金は木に生えない。
This tree is the tallest and oldest in this forest.この木はこの森の中で一番高くて古い。
You must hand in your homework by Thursday without fail.木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
The leaves began to turn red and yellow.木の葉が赤や黄色になり始めた。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
He gets up the tree without difficulty.彼は簡単に木にのぼる。
The leaves of the trees turn red in the fall.木の葉は秋に紅葉する。
My desk is made of wood.私の机は木でできている。
I chopped a tree down.私は木を切り倒した。
The cold weather has turned the leaves red.寒くなって木の葉は、紅葉した。
There are a lot of trees around the pond.池の周りにたくさんの木がある。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
The tree cast a shadow across the road.その木は道路に影を投げていた。
They walked along the avenue, arm in arm.彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
The leaves look fresh in the rain.雨で木の葉が生き生きして見える。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
She put new soil in the flower pot.彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
The boy stripped a tree of the bark.少年は木の皮をはいだ。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
I can find a tree by the house.私は家のそばに木を見つけることができます。
The tree has too many twigs and branches.その木は大枝小枝が茂りすぎている。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
Are you going to cut down all the trees here?ここの木を全部切り倒すつもりなのですか。
The tree was blown down.その木は風でなぎ倒された。
I've never seen that kind of tree before.私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.錦あやなす木々で山が染まっていた。
The balloon was caught in the tree.風船が木に引っかかっている。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
Many trees were blown down by the storm.嵐で多くの木が吹き倒された。
I see an old woman under the tree.木陰におばあさんがいるのが見える。
The trees are already bare.木々はすでに葉を落としている。
The big ugly tree destroys the beauty of the house.その大きな醜い木がその家の美観を損ねている。
Fasten the rope to the tree.ロープを木に結び付けなさい。
When did Mr. Suzuki leave Japan?鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
The climate affected the growth of trees and plants.気候が木や植物の成長に影響を与えた。
Today is Thursday.今日は木曜日です。
They tied the thief to the tree.彼らは泥棒を木に縛り付けた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
The tree was heavy with fruit.その木には実がたわわになっていた。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The big tree was struck by lightning.大きな木に稲妻が落ちた。
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?木村さんはあなたもご存じでしょう。
My father is leaving for the United States next Thursday.父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
There was a cherry tree growing in the garden.桜の木が庭で育っていた。
I planted an apple tree in my garden.うちの庭にりんごの木を植えました。
He cuts down trees in the mountains.彼は木の伐採をしている。
He is neither a stock nor a stone.彼も木石ではない。
An old wooden box served as table.古い木箱がテーブルの役目をした。
We walked along an avenue lined with trees.私たちは並木道を歩いた。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The bicycle under the tree is mine.木の下にある自転車は私のです。
Wooden buildings catch fire easily.木造の建物は火事になりやすい。
Leaves fall in the autumn.秋には木の葉が落ちる。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.本状の持参人は友人の鈴木君です。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
The leaves of the tree turned yellow.その木の葉は黄色くなった。
She fell from the tree.彼女は木から落ちた。
The apple trees grew old and new ones were planted.りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
The Horyuji is the oldest wooden building in the world.法隆寺は世界最古の木造建築である。
The tree breaks the wind.木で風の力が和らぐ。
I haven't seen anything of Mr Kimura lately.最近木村君に少しも会わない。
I had to take shelter under a tree.木の下で雨宿りしなければなりませんでした。
They sat in the shade of that big tree.彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
The flying squirrel came flying down from the tree.ムササビが木から飛んできました。
The car ran into a tree.車が木に衝突した。
I ran into a tree.木にぶつかったんです。
I'm just keeping company with Mr.Kimura as a friend.木村さんとは友達として付き合っているだけです。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License