UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '木'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You see some trees in front of the school.学校の前に何本か木が見えます。
The tree is four feet around.その木の周囲は4フィートある。
This is a wooden table.このテーブルは木製である。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
I heard the leaves rustling.木の葉がさらさらというのが聞こえた。
Children like climbing trees.子供たちは木登りが好きです。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
The big tree was struck by lightning.大きな木に稲妻が落ちた。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
We got the tree up.わたしたちはその木を起こした。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.台風で中庭の木が倒れた。
The tree is green all the year round.その木は1年中青々としている。
I loved to climb trees when I was a kid.子供のころは木登りが大好きでした。
The man was sitting on a fallen tree.その男はたおれた木にすわっていた。
My father and mother were sitting under a tree.父と母は木の下に座っていました。
The fire is going out; will you add some wood?火が消えかかっています。木を加えて下さい。
Strong winds stripped the tree of its leaves.強風は木から葉を落とした。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.芝はいつも火曜日にはきれいになっていたが、以前ほど木に近いところまでは刈っていないことに気がつき始めた。
He hid behind the tree.彼はその木の陰に隠れた。
This is a wooden house.これは木造家屋です。
He cut down that cherry tree.彼はその桜の木を切り倒した。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The leaves of the trees have turned red.木の葉が赤くなった。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。
Wood burns.木が燃える。
The wind brought down a large number of trees.風でたくさんの木が倒れた。
I'd rather live in a wooden house.どちらかといえば木造住宅に住みたい。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
He strung a rope between the two trees.彼は木から木へロープを張り渡した。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
I ran into a tree.木にぶつかったんです。
Paint the trees against the background of the blue sky.青空を背景に木々を描く。
An old oak is groaning in the storm.樫の老木が嵐にうめいている。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
There are plenty of oranges on the tree.その木にはたくさんのオレンジがなっている。
The leaves whirled in the yard.木の葉が庭でくるくる舞っていた。
The majority of Japanese temples are made out of wood.日本の寺院の大半は木造だ。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.本状の持参人は友人の鈴木君です。
He fell from the tree.彼は木から落ちた。
A Mr. Kimura is calling you.木村さんという人からあなたにお電話です。
The leaves on the trees are falling by the wind.木々の葉が風で落ちている。
The fallen tree arrested the current of a brook.倒れた木が小川の流れをせきとめた。
The couple carved their initials in an oak tree.恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
They chopped down all the withered trees.彼らは枯木を全部切り倒した。
Don't cut down those trees.その木を切り倒さないでください。
The flying squirrel came flying down from the tree.鼺鼠が木から飛んできました。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
The tree bent down beneath their weight of fruit.木は果実のみの重さでたわんだ。
Wooden buildings catch fire easily.木造建築物は火がつきやすい。
The apple trees set very well.そのリンゴの木はよく実がなる。
The trees are in bud.木々に芽が出ている。
The hare hid behind the tree.うさぎは木の後ろに隠れた。
The trees are barren or bear only small fruit.その木は実がならないかあるいは小さな実しかつけない。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
Dry wood burns quickly.乾いた木材はよく燃える。
He carved a Buddhist image out of wood.彼は木から仏像を彫った。
The balloon was caught in the tree.風船が木に引っかかっている。
The tree was so happy she could hardly speak.木はうれしさのあまりほとんど口がきけませんでした。
A lot of trees were cut down.たくさんの木が切り倒された。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The leaves turn in autumn.秋には木の葉が紅葉する。
Apples grow on trees.リンゴは木になる。
The couples carved their initials in oak trees.恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
A tree is known by its fruit.木はその実によってわかる。
That's the spirit, Mr Suzuki.鈴木さん、その意気ですよ。
Let's sit down in the shade of that tree.あの木の陰に腰をおろしましょう。
Please get Miss Suzuki on the phone.鈴木さんを電話に呼び出してください。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.秋には木の葉が歩道に集まる。
A big tree fell in the storm.大きな木が嵐で倒れた。
The art of making wooden bowls like these has died out.このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."「どうしたの?」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
There is a bench under the tree.木の下にベンチがあります。
They tried to collect wood from the forest.彼らは森から木を集めようとした。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Jupiter is very large.木星はとても大きいよ。
He was pinned down by a fallen tree.彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
The apple fell from the tree.りんごが木から落ちた。
Some apples rotted on the tree.いくつかのりんごは木になったまま腐った。
He carved a Buddha statue from wood.彼は木から仏像を彫った。
It is pleasant to sleep under the tree.その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
The typhoon bared the tree of its fruit.台風で木の実がすっかり落ちた。
He cut off a branch from the tree.彼は木から枝を切り離した。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.あの家は私のおばあさんが小さい時に住んでいた丘の上にあってひなぎくに囲まれまわりにりんごの木が植わっていた家にとてもよく似ている。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
The village people built a wooden bridge across the river.村人達は川に木の橋をかけた。
My mother looks after the plants well.母は植木の世話をよくする人だ。
Many trees were blown down by the storm.嵐で多くの木が吹き倒された。
He cut away the dead branches from the tree.彼はその木から枯れ枝を切り取った。
What happens to all the wood?その木材にすべてに何が起こるでしょうか。
These trees will screen our new house from public view.この木々が我々の新しい家を、外を通る人から見えないように、さえぎってくれるだろう。
In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。
An old man was at rest under the tree.一人の老人が木陰で休んでいた。
Children play with blocks.子供は積み木で遊ぶ。
Tom tried climbing the tall tree.トムはそのたかい木に登ってみた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License