Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
My desk is made of wood.
私の机は木でできている。
And the tree was happy.
そして、この木は幸せでした。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
Are there oak trees on the hill?
丘の上にかしの木がはえていますか。
And when he was tired, he would sleep in her shade.
そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
The leaves on the trees have begun to turn red.
木々の葉が紅葉し始めた。
Is this made out of wood or metal?
これは木製ですか、鉄製ですか？
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
I found the banana on a steep mountain road.
私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
There is a bench under the tree.
木の下にベンチがあります。
The trees will soon be bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
The man was sitting on a fallen tree.
その男はたおれた木にすわっていた。
The tree was blown down.
その木は吹きたおされた。
I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
最近木村君に少しも会わない。
He was tied to the tree with a rope.
彼は縄で木に縛り付けられた。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
The trees are putting forth leaves.
木々が葉を出し始めた。
The leaves turned red as the days passed.
木の葉は日が経つにつれて紅葉した。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
木は果実のみの重さでたわんだ。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には２００本もの木がある。
Wooden houses catch fire easily.
木の家は火がつきやすい。
The tree throws a shadow on the grass.
その木は、芝生に影を投げかけている。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
I planted an apple tree in my garden.
うちの庭にりんごの木を植えました。
Almost all the leaves went off the tree.
木の葉はほとんどみんな落ちてしまった。
It was cool in the shade of the trees.
木陰は涼しかった。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
Many trees are cut down in the world.
世界でたくさんの木が切り倒されている。
He cut a twig from the tree with his knife.
彼はナイフでその木の小枝を切り取った。
Mr Suzuki teaches us English.
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
Bob found various kinds of nuts.
ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。
The tree fell down by itself.
その木はひとりでに倒れた。
That tree is not so tall as this.
あの木はこれほど高くない。
Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
They chopped down all the withered trees.
彼らは枯木を全部切り倒した。
They bound the thief to a tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
The light is completely blocked out by the big tree.
この大木で光がすっかりさえぎられている。
I'll bet that I can beat you to the tree.
あの木までの競走なら君に負けるもんか。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
The birds are singing in the trees.
鳥が木々の中でさえずっている。
Large amounts of timber are used in paper making.
大量の材木が紙の製造に使われている。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The leaves fell from the trees.
木から枯葉が落ちた。
What kind of tree is an oak?
オークはどんな種類の木ですか。
The dog ran around a tree.
犬は木の周りを走った。
Paper is made from wood.
紙は木から作られる。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
