The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We took shelter from the rain under a tree.
私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
2. Cut the daikon into long sticks.
2.大根は拍子木に切る。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
I should like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
This is a well shaped pine tree.
これは格好のよい松の木だ。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
The boy carved his name in the tree.
少年は木に自分の名前を刻んだ。
The kitten couldn't get down from the tree.
子猫は木から降りられなかった。
Many trees fell down.
木がたくさん倒れた。
An old man was resting in the shade of the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
The roots of this tree go down deep.
この木は深くまで根が張っている。
When did Mr Suzuki leave Japan?
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
The trees were bare of leaves.
木々はすべて葉を落としていた。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
We can't see the view because of these trees.
これらの木で景色が見えない。
He cut down the big tree with an ax.
彼はその大木を斧で切り倒した。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
This is a wooden table.
このテーブルは木製である。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
And when he was tired, he would sleep in her shade.
そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
The leaves go brown in fall.
木の葉は秋には茶色になる。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
There used to be a large cedar tree there.
昔そこにはスギの大木があった。
What kind of tree is an oak?
オークはどんな種類の木ですか。
The bridge is built of wood.
その橋は木でできている。
I saw him sawing a tree.
彼が木をのこぎりでひいているのを見た。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".