An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
They cut down the trees dying of disease.
彼らは病気で枯れかかった木を切り倒した。
No good apple on a sour stock.
すっぱい木においしい林檎はならない。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
Jane was waiting with her back against the tree.
ジェーンは背を木にもたれかけて待っていた。
A ripe apple dropped from the tree.
熟したりんごが木から落ちた。
The light is completely blocked out by the big tree.
この大木で光がすっかりさえぎられている。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木で作られている。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Large amounts of timber are used in paper making.
大量の材木が紙の製造に使われている。
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
「どうしたの?」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
The lamp was suspended from the branch of a tree.
ランプが木の枝から吊り下げられた。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。
Wood burns.
木は燃えます。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
Mr Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
The big ugly tree destroys the beauty of the house.
その大きな醜い木がその家の美観を損ねている。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
There is a cherry tree in front of my house.
私の家の前にサクラの木がある。
How much is that wooden chair?
その木の椅子はいくらですか。
The boy carved his name in the tree.
少年は木に自分の名前を刻んだ。
I like poets, such as Takuboku.
私は詩人、たとえば啄木が好きである。
He has no trouble climbing trees.
彼は簡単に木にのぼる。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.
私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。
The tree cast a long shadow.
その木は長い影を投げかけた。
We walked among the trees.
私たちは木の間を歩いた。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
本状の持参人は友人の鈴木君です。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
My desk is made of wood.
私の机は木でできている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.