It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？
The leaves change color in autumn.
秋になると木の葉の色が変わる。
We took refuge behind a big tree.
大木の陰に避難した。
The road was obstructed by fallen trees.
木が倒れていて道が通れなくなっていた。
Can you climb the tree?
その木に登れますか。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.
木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
I cut a branch from the tree.
その木の枝を切った。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
Wood can be made into all sorts of things.
木からはいろんな物が作られる。
We heard the tree fall with a crash.
木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
That box is made of wood.
あの箱は木でできている。
In the fall, the leaves turn red and gold.
秋に木の葉は赤や黄色に変わる。
Koko chose the tree.
ココは木を選んだ。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.
秋には木の葉が歩道に集まる。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
My father and mother were sitting under a tree.
父と母は木の下に座っていました。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
He cut down the tree for fun.
彼はいたずら半分に木を切り倒した。
I ran into a tree.
木にぶつかったんです。
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
The leaves on the trees have begun to turn red.
木々の葉が紅葉し始めた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
３人の少年はさながら猿のように木に登った。
They walked along the avenue, arm in arm.
彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
木は果実のみの重さでたわんだ。
I cannot prune this tree. It's too high.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
The leaves of the trees have turned red.
木の葉が赤くなった。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
Fasten the rope to the tree.
ロープを木に結び付けなさい。
This vine winds around trees.
このつる草は木にからみつきます。
Mr Suzuki teaches us English.
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
Tom tried climbing the tall tree.
トムはそのたかい木に登ってみた。
Even pigs can climb a tree when flattered.
豚も煽てりゃ木に登る。
Because of these trees, he can't see the forest.
この木のせいで森を見ることができません。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
The oak tree remained standing after the storm.
あらしのあとカシの木は倒れずに残った。
And the tree was often alone.
そして、木はたびたび一人ぼっちになりました。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
Bears can climb trees.
熊は木登りをします。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
What a tall tree it is!
なんて高い木でしょう。
Trees do not grow on prairies.
大草原には木が生えない。
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
これらがカイコがその葉を常食とする木です。
He cuts down trees in the mountains.
彼は山中で木を切る。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
