When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
The boy carved his name in the tree.
少年は木に自分の名前を刻んだ。
The tree is in bud.
その木は芽が出ている。
Many a tree was blown down by the typhoon.
多くの木が台風で倒された。
This blouse is cotton.
このブラウスは木綿製です。
He rescued a cat from a high tree.
彼は高い木から猫を救った。
The cherry blossoms are at their best.
桜の木が見頃です。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
He carved me a wooden doll.
彼は私に木の人形を彫ってくれた。
We walked along an avenue lined with trees.
私たちは並木道を歩いた。
The arrow glanced off the tree.
矢は木をかすめた。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
The trees were bare of leaves.
木々はすべて葉を落としていた。
Wood burns.
木が燃える。
The leaves are fresh after a rainfall.
雨上がりの木の葉は生き生きとしている。
The art of making wooden bowls like these has died out.
このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
The leaves on the trees have begun to turn red.
木々の葉が紅葉し始めた。
The tree was blown down.
その木は吹きたおされた。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
I chopped a tree down.
私は木を切り倒した。
An old man was resting in the shade of the tree.
おじいさんが木陰で休憩していました。
Trees shelter my house from the wind.
木が私の家を風から守ってくれている。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。
The roots of this tree go down deep.
この木は深くまで根が張っている。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The tree was ready to fall down.
その木は今にも倒れそうだった。
The leaves are turning red.
木の葉が赤くいろづいてきている。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
He cut down the tree for fun.
彼はいたずら半分に木を切り倒した。
This desk is made of wood.
この机は木製だ。
He carved a Buddhist image out of wood.
彼は木から仏像を彫った。
I heard the leaves rustling.
木の葉がさらさらというのが聞こえた。
My mother looks after the plants well.
母は植木の世話をよくする人だ。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
Tom tried climbing the tall tree.
トムはそのたかい木に登ってみた。
This tree does not bear fruit.
この木は実がならない。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
A big tree fell in the storm.
大きな木が嵐で倒れた。
Many trees were blown down by the storm.
嵐で多くの木が吹き倒された。
This chair is made of wood.
このいすは木で出来ている。
A lot of trees were cut down.
たくさんの木が切り倒された。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
The boy stripped a tree of the bark.
少年は木の皮をはいだ。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice