The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An old man was resting in the shade of the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
木村さんはあなたもご存じでしょう。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Please use this wooden box in place of a chair.
いすの代わりにこの木箱を使ってください。
Many trees fell down.
木がたくさん倒れた。
The tree stands even with the roof.
その木は屋根と同じ高さです。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.