The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。
My tree had a few blossoms but no fruit.
私の木は少し花をつけたが実はならなかった。
They are gathering nuts.
彼らは木の実を拾い集めている。
He was tied to the tree with a rope.
彼は縄で木に縛り付けられた。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.
きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。
A lot of trees grow in the countryside.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
He cut down the big tree with an ax.
彼はその大木を斧で切り倒した。
The tree throws a shadow on the grass.
その木は、芝生に影を投げかけている。
The tree throws its shadow over the wall.
木は壁にその影を投げかけている。
The weekly appears on Thursday.
その週刊誌は木曜日に出る。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Let's take a little rest under the tree.
木の下でちょっと休もうよ。
He tied the dog to a tree.
彼は犬を木につないだ。
The countryside has many trees.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.