Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
The wind brought down a large number of trees.
風でたくさんの木が倒れた。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
All the leaves on the tree turned yellow.
その木の葉は皆黄色になった。
The couple carved their initials into the oak tree.
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
Squirrels are nimble in climbing trees.
リスはすばしこく木を登る。
There used to be big trees around the pond.
池の周りに以前は、大きな木があった。
The fire is going out; will you add some wood?
火が消えかかっています。木を加えてくれますか。
The tree was blown down.
その木は吹きたおされた。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
The car ran into a tree.
車が木に衝突した。
This is Mr Suzuki speaking.
鈴木と申します。
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
The garden was surrounded by a wooden fence.
その庭は木のフェンスで囲まれていた。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
Too many trees deprive a house of light.
木が多すぎると家に光が射さない。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
Mother has been sick since last Thursday.
母はこの前の木曜日からずっと病気です。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
This tree is too young to bear fruit.
これは若木だからまだ実はみのらない。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
They chopped down all the withered trees.
彼らは枯木を全部切り倒した。
The Canadian chopped down the tree with an ax.
カナダ人がおので木を切り倒した。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
There used to be a big pine tree in front of my house.
以前、私の家の前には大きな松の木がありました。
I saw some monkeys climbing the tree.
何匹かのサルが木に登っているのを見た。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
The trees are barren or bear only small fruit.
その木は実がならないかあるいは小さな実しかつけない。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木で作られている。
This table is made out of wood.
このテーブルは木製である。
He gets up the tree without difficulty.
彼は簡単に木にのぼる。
The countryside has many trees.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
This is a wooden table.
このテーブルは木製である。
There are cherry trees on each side of the street.
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
I can find a tree by the house.
私は家のそばに木を見つけることができます。
This tree bears a lot of good fruit.
この木はよい実がたくさんなる。
Trees shelter my house from the wind.
木が私の家を風から守ってくれている。
We shook nuts from the tree.
私たちは木の実をゆり落とした。
The leaves of the trees have turned red.
木の葉が赤くなった。
This is a lemon tree.
これはレモンの木です。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The arrow glanced off the tree.
矢は木をかすめた。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
The leaves on the trees are falling by the wind.
木々の葉が風で落ちている。
The trees comforted me.
木を見ると心が和んだ。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
