The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
We took shelter from the rain under a tree.
私たちは木の下で雨宿りをした。
The tree grew very tall.
その木はとても高くなった。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
I found my dog lying under the tree in our yard.
私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
There are a lot of trees around the pond.
池の周りにたくさんの木がある。
I like a garden tree.
私は植木が好きだ。
He cut down that cherry tree.
彼はその桜の木を切り倒した。
I can find a tree by the house.
私は家のそばに木を見つけることができます。
I heard the leaves rustling.
木の葉がさらさらというのが聞こえた。
There used to be a big cherry tree behind my house.
以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
By the way, have you heard about Suzuki?
時に鈴木の件について聞いたか。
This desk is made of wood.
この机は木製だ。
Their highest skill was woodworking.
彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.
私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。
He tied the dog to a tree.
彼は犬を木につないだ。
It is the oldest wooden building in existence.
それは現存する最古の木造建築である。
The car bumped the tree.
車が木にぶつかった。
The tree fell down.
木が倒れた。
I stood under a tree to avoid getting wet.
濡れるのを避けて、木の下に立った。
Would you care for my plants while I'm away?
私の留守中、植木の世話をしてくれる？
The flying squirrel came flying down from the tree.
ムササビが木から飛んできました。
The top of this tree is level with the fence.
この木のてっぺんは垣と同じ高さだ。
The trees are already bare.
木々はすでに葉を落としている。
It is pleasant to sleep under the tree.
その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
This tree measures three meters around.
この木は周囲３メートルある。
She was sitting under a tree.
彼女は木の下に座っていた。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
The hare hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
その木は３０メートル間隔で植えられている。
A fallen tree blocked the path.
倒れた木が通り道をふさいだ。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
She watched the apple trees burst into blossom.
彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には２００本もの木がある。
A tree is known by its fruit.
木はその実で分かる。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
He kept standing against a tree.
彼は木にもたれて立っていた。
They walked along the avenue, arm in arm.
彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
The weekly appears on Thursday.
その週刊誌は木曜日に出る。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
The car ran into a tree.
車が木に衝突した。
Tony carved his name on a tree with a knife.
トニーはナイフで自分の名を木に刻んだ。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
The leaves of the tree became red.
木の葉が赤くなった。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
Birds were singing among the trees.
鳥が木々の間でさえずっていた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
