I would like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
The cherry trees are in full bloom.
桜の木が満開だ。
This tree has been standing for five decades.
この木は５０年間ここに立っている。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
Look at the top of that tree.
あの木のてっぺんを見てごらん。
Hey, how old do you think Mr. Suzuki is?
ねえ、鈴木さんって、幾つぐらいなんだろう。
That toy is made out of wood.
その玩具は木製だ。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
この木の花は奇麗だが実はならない。
Are there oak trees on the hill?
丘の上にかしの木がはえていますか。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
He cuts down trees in the mountains.
彼は木の伐採をしている。
The flower pot crashed to the sidewalk.
植木鉢が歩道に落ちてガチャンと割れた。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
When did Mr Suzuki leave Japan?
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
A tree is known by its fruit.
木はその実で分かる。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
You can't see the forest for the trees.
君は木を見て森を見とらんぞ。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
They cut down the tree.
彼らはその木を切り倒した。
2. Cut the daikon into long sticks.
２．大根は拍子木に切る。
Many trees fell down.
木がたくさん倒れた。
I can't prune this tree. It's too tall.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
He rescued a cat from a high tree.
彼は高い木から猫を救った。
The leaves are turning red.
木の葉が赤くいろづいてきている。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
