The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you care for my plants while I'm away?
私の留守中、植木の世話をしてくれる?
There used to be a big pine tree in front of my house.
以前、私の家の前には大きな松の木がありました。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
その木は30メートル間隔で植えられている。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
I prefer hardwood floors to carpet.
私はカーペットよりも硬い木の床が好きです。
Jodo is a Japanese martial art using short staffs called "Jou" and wooden sword.
杖道は、「杖」と呼ぶ木製の棒、および木刀を用いる日本武道である。
I've never seen that kind of tree before.
私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
He carved me a wooden doll.
彼は私に木の人形を彫ってくれた。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
They bound the thief to a tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
The cherry blossoms are at their best.
桜の木が見頃です。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
I will be here from Monday to Thursday.
月曜から木曜までここにおります。
The tree is in bud.
その木は芽が出ている。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
そこへついた日の翌朝、私は樫の木の森へ散歩した。
The tea tree is a kind of camellia.
お茶の木はツバキの一種です。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木製です。
The woodcutter fells a tree with an ax.
木こりは木を斧で切り倒す。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.
この公園には200本もの桜の木がある。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless