The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '机'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After some hesitation, he laid the book on the desk.しばらくためらった後で、彼は本を机の上に置いた。
Tom walked over to the desk.トムは机の方へ歩いていった。
Whose book is this on the desk?机の上の本は誰のですか。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。
The loaded desk groaned again.重荷で机がきしるほどだった。
This desk is mine.この机は私のものです。
Where does this desk go?この机はどこに置いたらいいですか。
I put down a rug under my desk.机のしたにカーペットを敷いた。
There is a map on the desk.机の上に地図があります。
Will you help me move this desk?この机を動かすのを手伝ってくれませんか。
Please move the desk to the left.その机を左へ移動してください。
Your bag is on my desk.あなたのかばんは私の机の上にありますよ。
I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it.私は机に書き置きを見つけたが、誰が書いたものか判らない。
Taro's and Hanako's desk is small.太郎と花子共有の机は小さい。
He is now at the desk.彼は今机に向かっている。
Tom put his wallet on the table.トムは財布を机に置いた。
Whenever you may call on him, you will find him at his desk.いつ彼を訪問しても、彼は机に向かっているでしょう。
There was nothing but a desk in his room.彼の部屋には机のほか何も無かった。
My book is on your desk.私の本はあなたの机の上にあります。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
My desk is made of wood.私の机は木でできている。
What you are saying is nothing but building a castle in the air.君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。
He is looking at what used to be my father's desk.彼は以前父のものだった机を見ている。
There is a desk in this room.この部屋には机がある。
Each room is equipped with large desks.各部屋には大きな机が備えてある。
This desk takes up too much room.この机は場所を占領しすぎる。
Dust covers the desk.ほこりが机を覆っている。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。
This desk is better than that one.この机はあの机よりも上等です。
This desk is the best of all the desks.この机はすべての机の中で一番上等です。
Whose is the book on the desk?机の上の本はどなたのですか。
I just bought a new desk for my computer.最近コンピューター用の新しい机を買いました。
Can you put it down on the table?それを机の上に下ろしてくれませんか。
This desk is different from the one I ordered.この机は注文したものとは違う。
That desk is too small for Meg.その机はメグには小さすぎる。
My desk is old, but his is new.私の机は古いが、彼のは新しい。
The desk is covered with dust.机はほこりで覆われている。
Did you request a new desk?新しい机を要求しましたか。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
This desk is broken.この机は壊れています。
He laid the book on the desk.彼は机の上に本を置いた。
Dust had accumulated on the desk.机の上にはほこりがたまっていた。
Is there a pen on the desk?机の上にペンがありますか。
This desk is too heavy to lift.この机は重すぎて持ち上げられない。
He moved the desk to the right.彼は机を右に移動させた。
There is a dictionary on the desk.机の上に一冊の辞書がある。
Can you move this desk by yourself?一人でこの机を動かせますか。
I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.話しているのはこのペンについてであって、机の上にある方ではない。
There is a book on the desk.机の上に本があります。
There are some books on the desk.机の上に何冊か本がある。
Line up the desks in the classroom.教室の机をきちんとならべなさい。
My table is old.私の机は古い。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
The lamp on the desk had an out of kilter lampshade.机の上のスタンドはかさがかたむいている。
The desk is made of wood.その机は木製である。
Tom left his briefcase on his desk.トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた。
The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。
There is a book on the desk.机の上に本が１冊ある。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
This is my desk.これは私の机です。
I searched the drawer for the key.鍵を求めて机の中を捜した。
Meg cleared up her desk.メグは机を片づけた。
Tom put his wallet on the desk.トムは財布を机に置いた。
Desk work is just not my cup of tea.机でする仕事はどうも性に合わない。
There are several books on the desk.机の上にいくつかの本があります。
The desk seems small in this room.この部屋ではその机が小さく見えます。
Whose book is this on the desk?机の上の本はどなたのですか。
This desk is as good as that one.この机はあの机と同じくらい良いものですよ。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
He has a large desk in his small room.彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
He banged a big book on the desk.彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。
There is a book on dancing on the desk.机の上に舞踏についての本がある。
The dictionary on the desk is mine.机の上の辞書は私のものです。
Fan letters lay in a heap on the desk.机の上にファンレターが山と積まれていた。
This desk is made of wood.この机は木で作られている。
The comic books were piled on the desk.机の上には漫画本が重ねてあった。
There is food on the desk.その机の上に食べ物があります。
Look at the book on the desk.机の上の本を見なさい。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
Nancy couldn't move the desk herself.ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。
Whenever you may call on him, you will find him at his desk.いつ彼のところに行っても、彼は机に向かっているだろう。
He put the book on the desk.彼は本を机に置いていった。
There is a key on the desk.机の上に鍵がある。
You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。
There were a desk and a chair in the room.部屋の中には１脚の机といすがあった。
When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしくガーッという音がした。
How many pens are there on the desk?机の上にあるペンは何本ですか。
This desk is used by me.この机はわたしに使われている。
A coin rolled under the desk.硬貨が机の下に転がり込んだ。
When I looked about, I found a letter on the desk.あたりを見回すと、机の上に手紙があるのに気づいた。
This desk is made of hard wood.この机は堅い材質の木でできている。
This is the desk which Ken uses.これはケンが使っている机です。
He is at his desk.彼は机に向かっている。
Move the chair nearer to the desk.いすをもっと机に近づけなさい。
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。
Look at that picture on the desk.机の上にあるその写真を見なさい。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
There is a book about dancing on the desk.ダンスに関する本が机の上にあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License