The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '束'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From now on, I promise to be punctual.
これからは時間に遅れずに来ることを約束しています。
I have always kept my promises.
私はいつも約束を守った。
Do not fail to come here by the appointed time.
約束の時間までにここに必ずくる。
We rely on Patty because she never breaks her promises.
私たちはパティーを信頼しています。彼女は決して約束を破らないからです。
You must bind yourself to keep your promise.
君は約束を守ることを誓わなければならない。
I have always kept my word.
私はいつも約束を守った。
He promised to come, and didn't.
彼は来ると約束したが、来なかった。
He seldom breaks his promise.
彼は、めったに約束を破らない。
Bill often doesn't keep his promises.
ビルは約束を守らないことが多い。
He will stick to his promise if he gives it.
彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。
The boy was allowed to come along having promised to improve his manners.
その少年は行儀をよくする約束で、ついていくことを許された。
The fact is that I have another appointment.
実は別の約束がある。
She'll certainly keep the promise she made to him.
彼女はきっと彼との約束を守るだろう。
I always arrive a little ahead of time.
私はいつも約束の時間よりも少し早めに着きます。
Tom hardly ever breaks a promise.
トムはめったに約束を破らない。
He is apt to be late for the appointed time.
彼は約束の時間によく遅れる。
A sudden illness forced her to cancel her appointment.
急病のために、彼女は約束を取り消した。
I made an appointment with Mayuko.
私はマユコと会う約束をした。
We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?