The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '来'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He promised me to come.
彼は来ると約束しました。
Never has he returned since.
彼はそれ以来1度も戻ってこない。
I'm off to Turkey tomorrow.
明日はトルコに行って来ます。
She can wait till the cows come home but he'll never come back.
彼女は来る日も来る日も待ち続けるだろうが、彼は帰ってこないだろう。
Jim is coming to the party, too.
ジムもまたパーティーに来ます。
He is anxious for her to come.
彼は彼女が来る事を切望している。
I was able to get him to understand.
彼にそれをわかってもらうことが出来た。
Please come to talk to me.
相談に来てください。
It is necessary that we provide for the future.
私たちは将来に備えることが必要である。
Next year is the year of the rabbit.
来年は卯年だ。
We ran out of time, so we had to cut our presentation short.
時間が来たので私たちは発表を短めにしなければなりません。
I'll be back soon.
まもなく私は戻って来ます。
The government is scheduled to put the plan into practice next year.
政府はその計画を来年実施する予定である。
I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
リックがニュージーランドから戻って来てから、私は彼に会っていない。
He has a test next week.
彼は来週試験を受けます。
Come back again when you finish your medicine.
薬がなくなったら来てください。
He said to his wife "Are you coming with me"?
彼は妻に「君も一緒に来るかね」と言った。
He can play the flute.
彼はフルートを吹くことが出来る。
A tall woman came along.
背の高い女の人がやって来た。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.