The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '来る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't know if she will come.
彼女が来るかどうかわからない。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
George will come for sure.
ジョージが来ることは確かである。
Her large income enables her to go to Paris every year.
彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
地震の予知が出来る日が遠からずやってくるだろう。
Beware! There's a car coming!
気をつけて!車が来るから。
It is certain that he will come.
彼が来るのは確かだ。
He will come nine cases out of ten.
彼は十中八九来るだろう。
He will arrive on June 24th.
彼は6月24日にやって来るでしょう。
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
You ought to have come to my wedding reception earlier.
あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
馬を水際まで連れて行くことは出来るが、水を飲ませることは出来ない。
Nancy never fails to arrive on time.
ナンシーはいつも時間どおりに来る。
If he has time, he will come.
もしひまがあれば、彼は来るでしょう。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac