Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I have been dealt four aces.
僕の所にエースが４枚来ている。
Please make three copies of each page.
１ページにつき、３枚ずつコピーして下さい。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
Tom needs two tickets to go to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
I'd like to book three seats.
チケットを３枚予約したいのです。
Hand in the three sheets of paper together.
用紙は３枚重ねて出してください。
There is a card on the desk.
机の上に一枚のカードがある。
He gave me some stamps.
彼は私に切手を何枚かくれた。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
Unable to speak, he wrote it on a piece of paper.
しゃべれなかったので、彼はそれを一枚の紙に書いた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She cut a picture out of the book.
彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
Twenties and some smaller bills, please.
２０ドル札と、あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい。
I want a round-trip ticket to Chicago.
シカゴまで往復一枚ください。
He is a handsome man.
彼は二枚目だ。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
４５セント切手を２枚ください。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう１枚とらせた。
Two tickets to San Diego, please.
サンディエゴ２枚ください。
This book contains forty photographs.
この本は中に４０枚の写真を含む。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
She got a cool million dollars a day.
彼女は１日で大枚１００万ドルも手に入れた。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
Prepare five postcard sized pieces of cardboard.
はがき大のボール紙を５枚用意してください。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が３枚必要です。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを２枚買った。
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
Will you get me a ticket for the concert?
コンサートの切符を一枚手に入れてくれませんか。
The box is covered with a large sheet of paper.
その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを１枚飲み込んだ。
It sounds to me as if he has something to do with the matter.
どうも彼はその件に一枚かんでいるようだ。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を２枚買った。
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
２０ドル札３枚、５ドル札６枚、残りを１ドル札でお願いします。
Chris gets 7 gold coins!
クリスは金貨７枚を手に入れた！
I have two tickets to the Yomirui Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が２枚あるんだけど見に行かない？
He's a comedian.
彼は三枚目だ。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
このＴシャツが気に入って３枚も買っちゃった。
I managed to acquire two tickets for the concert.
そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
