The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Twenties and some smaller bills, please.
20ドル札と、あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい。
Give me five tens and the rest in ones.
10ドル紙幣を5枚、残りは1ドル紙幣でお願いします。
Will you get me a ticket for the concert?
コンサートの切符を一枚手に入れてくれませんか。
He took a picture of the koala.
彼はコアラの写真を1枚撮っていた。
He took a coin out of his pocket.
彼はコインを1枚ポケットから取り出した。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を1枚持っていてもいいですか。
I have three tickets for it.
私はそのチケットを3枚持っている。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
A dead leaf fell to the ground.
1枚の枯れ葉が地面に落ちた。
We managed to get some foreign stamps.
私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
He has a Picasso.
彼はピカソの絵を一枚持っている。
Two sheets were on the bed.
ベッドの上にシーツが2枚あった。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を500枚も集めた。
Give me a piece of paper.
紙を一枚下さい。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.
トースト2枚と紅茶1杯をください。
I'd like an 80-yen stamp, please.
80円切手を1枚下さい。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
Prepare five postcard sized pieces of cardboard.
はがき大のボール紙を5枚用意してください。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で1枚ください。
Ten paper plates cost one dollar.
紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
バーゲンセールを利用してセーターを3枚買った。
I want a round-trip ticket to Chicago.
シカゴまで往復一枚ください。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
This is the only kimono that my mother bought me.
これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
Give me a sheet of paper.
私に紙を一枚下さい。
Tom needs two tickets to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
Two tickets to San Diego, please.
サンディエゴ2枚ください。
I came into a pair of tickets from a friend.
友達から切符が2枚手に入ったんだ。
I bought five ten-yen stamps.
10円切手を5枚買った。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう1枚掛けた。
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
I found a pot in which there were several old coins.
私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
I'll bring one more towel.
タオルをもう1枚お持ちします。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを1枚飲み込んだ。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
I'd like two prints of each.
2枚ずつやいてください。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Two second-class tickets to A, please.
A市までの2等の切符を2枚ください。
I lent him a CD.
私は彼にCDを1枚貸した。
I have no less than one thousand records.
私は1000枚ものレコードを持っている。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I have been dealt four aces.
僕の所にエースが4枚来ている。
Please give me one 80-yen stamp.
80円切手を1枚下さい。
Here are a few coppers.
ここの数枚の銅貨がある。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.
私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
Chris gets 7 gold coins!
クリスは金貨7枚を手に入れた!
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう1枚とらせた。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が3枚発行された。
How many exposures would you like?
何枚撮りですか。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.