The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to book three seats.
チケットを3枚予約したいのです。
He put some coins in the box.
彼は箱にコインを何枚か入れた。
He has a slight edge on you.
彼の方が君より一枚上手だ。
I took a close shot of her face.
私は彼女の顔を近くから一枚撮った。
I told them to send me another ticket.
私は彼らにチケットをもう一枚送ってくれるように頼んだ。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
I want to be in your plan.
あなたの計画に一枚加わりたい。
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆1本と紙を何枚か下さい。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
These are two nice pictures.
これらは美しい2枚の写真です。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を1枚撮っていただけませんか。
I want to buy two S-grade seats.
特別席を二枚買いたい。
Give me five tokens, please.
トークンを5枚ください。
Two sheets were on the bed.
ベッドの上にシーツが2枚あった。
Unable to speak, he wrote it on a piece of paper.
しゃべれなかったので、彼はそれを一枚の紙に書いた。
Beauty is but skin deep.
美はただ皮一枚。
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
Could I have two tickets to Malcolm X?
マルコムXのチケット、2枚ください。
Twenties and some smaller bills, please.
20ドル札と、あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を1枚持っていてもいいですか。
I'll bring one more towel.
タオルをもう1枚お持ちします。
Give me five tens and the rest in ones.
10ドル紙幣を5枚、残りは1ドル紙幣でお願いします。
Here are two stamps.
ここに2枚の切手があります。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が3枚必要です。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが1枚とルアノールが3枚あるそうだよ。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
I'll deal out three to each.
めいめいに3枚ずつ配ります。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを2枚買った。
I have no less than one thousand records.
私は1000枚ものレコードを持っている。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で1枚ください。
She cut a picture out of the book.
彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか?
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
Three students. Here's my student ID.
学生3枚ください。これが学生証です。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
She got a cool million dollars a day.
彼女は1日で大枚100万ドルも手に入れた。
Please take another one.
もう一枚とってください。
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
I'd like two prints of each.
2枚ずつやいてください。
A dead leaf fell to the ground.
1枚の枯れ葉が地面に落ちた。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Please make three copies of each page.
1ページにつき、3枚ずつコピーして下さい。
I must draw up three papers in as many days.
私は3日に3枚のレポートを作成しなければならない。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に1枚の紙を手渡した。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.