The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '植'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will grow many trees here.
ここにたくさん植えよう。
Leaves are to plants what lungs are to animals.
葉と植物との関係は、肺と動物との関係に等しい。
Little is known of this curious plant.
この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
I had the gardener plant some trees.
植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
動物も植物も、一般に考えられている以上に日光を必要とする。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。
Who planted the tree?
誰がその木を植えましたか。
Do you think mankind will someday colonize the Moon?
あなたはいつか人類が月に植民すると思いますか。
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
長雨は植物に害をおよぼす。
Smog causes plants to die.
スモッグは植物が枯れる原因となる。
The shortage of water means that plants cannot thrive.
水が不足したら植物は育たない。
Animals and plants have the right to live, and men even more so.
動物も植物も生きる権利がある。人間はなおさらだ。
The plants were damaged by the late frost.
その植物は遅霜で被害を受けた。
We should keep away from the poisonous plants.
その毒性のある植物から離れているべきです。
The roses were in full bloom in the botanical garden.
その植物園は薔薇の花が満開だった。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。
We need plants in order to live.
私たちが生きるためには植物が必要です。
He dates the custom from the colonial days.
その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設けた。
Botany is the scientific study of plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。
Cherry trees are planted along the street.
通りに沿って桜が植えられている。
The settlers subsisted on bread and water.
入植者たちはパンと水でかろうじて生き延びた。
The plant has an underground stem.
その植物には地下茎がある。
Mother transplanted the flowers to the garden.
母は庭へ花を移植した。
Zimbabwe was once a colony of Britain.
ジンバブエはかつてイギリスの植民地だった。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
After the war, Britain had many colonies.
戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。
The long spell of hot weather withered up the plants.
暑さ続きでその植物はしぼんでしまった。
The roots of the plant are greedy for water.
この植物の根には水がものすごく必要。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.