The plants must have died because no one watered them.
誰も水をやらなかったので、その植物は枯れたに違いない。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
長雨は植物に害をおよぼす。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
Tom planted some flowers in his yard.
トムは庭に花を植えた。
The cherry trees are planted on either side of the road.
桜が道路の両側に植えられている。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Some plants grow well with a minimum of care.
最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。
She planted roses in the garden.
彼女は庭にバラを植えた。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
Marine plants grow on the sea bed.
海の植物は海底に付着して育つ。
Mother transplanted the flowers to the garden.
母は庭へ花を移植した。
I planted an apple tree in my garden.
うちの庭にりんごの木を植えました。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
Slaves are brought to the American colonies.
アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
彼女は春に植えるたくさんの種を備えている。
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.
天候は、世界の至る所で、植物界と下等動物界の間の複雑な調和状態に影響を与えている。
Light is no less necessary to plants than water.
光は、水と同じように植物にとって必要だ。
Plants are nourished by earth.
植物は土壌で育つ。
We will crop the field with cotton this year.
我々はその畑に今年は綿を植え付けるつもりだ。
Some plants perish in winter.
冬には枯れる植物もある。
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
植物の生長と生産性は、気温と湿度が作り出す入り組んだ関係に敏感に反応する。
They are planning to settle Missouri.
彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。
Plants grow.
植物が生える。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
