The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.
公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
I'm looking forward to meeting you all after such a long time.
久しぶりにみんなに会えるのを楽しみにしています。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。
It will do you good to have a holiday.
休みを取れば、あなたは楽になるだろう。
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
They indulged in mahjong.
あの人達はさかんに麻雀を楽しんでいた。
If I were to be born again, I would be a musician.
仮に生まれ変わるようなことがあれば、音楽家になりたい。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
He always listens to serious music.
彼の聞く音楽といったら肩の凝るものばかりだ。
She is a natural musician.
彼女は生まれながらの音楽家だ。
It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。
Please make yourselves comfortable.
どうぞお楽にして下さい。
His music is too noisy.
彼の音楽はやかましすぎるよ。
I look forward to meeting you again soon.
近いうちにもう一度お目にかかるのを楽しみにしています。
Her musical talent was indifferent.
彼女は音楽の才能はまあまあだった。
The mere thought of it is enough to make me happy.
そのことだけを考えただけで楽しくなる。
His story amused everyone.
彼の話はみんなを楽しませた。
He has a faculty for making other people happy.
彼は他人を楽しくさせる才能を持っている。
She takes great pleasure in her work.
彼女は仕事を大いに楽しむ。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
