The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He amused himself by reading a detective story after supper.
彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
The music lured everyone.
その音楽は全員をとりこにした。
I look forward to seeing you again.
またお目にかかれるのを楽しみにしております。
I look forward to seeing them this spring.
春になったら会えるのを楽しみにしているよ。
We had a very good time last night.
ゆうべはとても楽しかった。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
I'm looking forward to going hunting with my father.
私は父と狩りに行くことを楽しみにしています。
He is going to the concert.
彼は音楽会に行くつもりだ。
I'm not particularly keen on this kind of music.
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
In summer, European people enjoy long holidays.
夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
彼が音楽について大変詳しいのは我々にとって意外なことでした。
All in all, we had a good time at the party.
全体としてみれば、私達はパーティーで楽しい時を過ごした。
Did you have a good time?
楽しかったですか。
We enjoy watching TV.
私たちはテレビを見て楽しみます。
They were dancing to the music.
彼らは音楽に合わせて踊っていました。
You look happy today.
今日はあなたは楽しそうですね。
I enjoyed myself at the party last night.
昨夜のパーティーはとても楽しかった。
Her only pleasure is listening to music.
彼女の唯一のたのしみは音楽をきくことです。
Few things give us as much pleasure as music.
音楽ほどの喜びを与えてくれるものはほとんどない。
I really enjoyed your company.
あなたと一緒にいて楽しかった。
It's an easy victory.
楽勝だよ。
Calculation is miles easier if you have a calculator.
計算機があれば計算ははるかに楽だ。
After that he began to enjoy life again and gradually recovered.
その後はまた生活が楽しくなり、徐々に回復していった。
How will they amuse the children on a wet afternoon?
雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
時間があるときには、いつもクラシック音楽鑑賞を楽しんでいる。
Aren't you looking forward to your next chance to speak?
次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。
Take your coat off, and make yourself at home.
上着を脱いで、楽にしてください。
Her party was really fun.
彼女のパーティーは実に楽しかった。
That music gets on his nerves.
あの音楽は彼の気にさわる。
The orchestra struck up nostalgic music.
管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた。
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな。
Labor is not merely a necessity but a pleasure.
労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。
We had a good time at the beach yesterday.
私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.