UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '楽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is looking forward to her birthday party.彼女は自分の誕生パーティーを楽しみにしている。
Please enjoy yourself at the dance.ダンスパーティーで楽しんで下さい。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.道化の妙技は少年達にとってとても楽しかった。
He seemed to be very keen on music.彼は音楽にとても興味がありそうだった。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。
He talks very cheerfully.彼はとても楽しそうに話す。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
When it comes to music I have no ear for it.音楽ということとなると、私はまったくだめです。
I often spend my free time listening to music.暇なときはよく音楽を聞いています。
Ken likes music very much.ケンは音楽がとても好きです。
Watching TV is fun.テレビを見るのは楽しい。
Esperanto is a fun language to learn.エスペラント語を習うのは楽しい。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.もし現代音楽が好きでないのなら、君はこの音楽会を楽しめないでしょう。
I like taking care of animals very much.動物の世話をするのがとても楽しいんです。
The musical program has gone off very well.その音楽番組は旨く行った。
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!聞いて驚くなよ!今日から俺はピアノを始めるんだ。なぜなら私は音楽の先生になりたいからだ!
The king was greatly diverted by the music.王はその音楽を大いに楽しまれた。
What's your favorite song to sing with young children?小さな子供と一緒に楽しめる歌で、一番好きなものは何ですか。
Your job isn't easy.あなたの仕事は楽じゃないわよ。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
The photo brought back many happy memories of my childhood.その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
I had a good time while I stayed in the country.田舎に滞在している間、私は楽しく過ごした。
They indulged in mahjong.あの人達はさかんに麻雀を楽しんでいた。
You look very happy today, don't you?今日は随分と楽しそうだね。
"She likes music." "So do I."「彼女は音楽が好きだ。」 「私もそうだ。」
Learning calligraphy is fun.書道を習うのは楽しい。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
He has not a little interest in music.彼は少なからず音楽に興味をもっている。
Her musical talent was indifferent.彼女は音楽の才能はまあまあだった。
I don't have the feeling for Chinese music in my body.中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。
She enjoyed herself a lot at the party.彼女はパーティーをとても楽しく楽しんだ。
How do I fix the volume?音楽のボリュームを調整したいのですが。
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.楽器は練習すればするほど上手になるよ。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.たとえ困っていても、マックはいつも楽天的だ。
He likes not only music but sports as well.彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。
The old man drew a large crowd around him by his music.その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
We enjoyed ourselves very much.私たちはとても楽しく過ごしました。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Twelve musicians constitute the society.12人の音楽家たちが協会を構成しています。
It's easy.楽勝だよ。
Music surrounds our lives like air.音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。
I'm looking forward to hearing from you.君から手紙が届くのが楽しみです。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
That music really gets me.その音楽には本当に感動をおぼえた。
Our visit has been very pleasant.僕らの訪問はずっと、とても楽しいものでした。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I had a pleasant experience on my trip.私は旅行で楽しい経験をした。
He often sits by me and listens to music.彼はよく私のそばに座り音楽を聞きます。
The meeting ended on an optimistic note.会議は楽観的な調子で終わった。
I'll never forget having a good time with you all.皆さんと楽しく過ごした事を決して忘れません。
I have no ear for music.私は音楽が分からない。
I didn't enjoy the party at all.そのパーティーはちっとも楽しくなかった。
There were many late arrivals at the concert.音楽会に遅れてきた人が多かった。
Traveling is a lot of fun.旅行に行くのはとても楽しい。
He has a genius for music.彼には音楽の才能がある。
I hope you had a nice trip.楽しい旅行だったでしょう。
Everybody wants to live in comfort.誰だって楽な生活をしたい。
I'm looking forward to seeing you before long.近い内にお会いするのを楽しみにしています。
Enjoy your life while you are able to.できるあいだに人生を楽しみなさい。
I don't understand music.私は音楽がわかりません。
I am by turns an optimist and a pessimist.私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。
Above the music, I could hear her crying.音楽がなっているのに彼女の鳴き声が聞こえた。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
Let's have some fun.楽しくやりましょう。
What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.雨やら、悪いホテルやらで、私たちは休日をあまり楽しめませんでした。
We had a good time at the beach yesterday.私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
How happy I am!わたしはとても楽しい。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
I like all kinds of music but I'm most fond of classical.私はあらゆる音楽が好きですが、クラシックが一番好きです。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
You will find the job easy.その仕事は楽にできるだろう。
Please make yourself at home.どうぞ楽になって下さい。
The orchestra struck up nostalgic music.管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた。
Let your hair down a little.気を楽に持とうよ。
"She likes music." "So do I."「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」
We will be enjoying the life in Paris next month.私達は、来月はパリの生活を楽しんでいることでしょう。
We can derive great pleasure from books.私達は書物から大きな楽しみを得ることができる。
I'm looking forward to seeing you one of these days.近いうちにあなたにお会いするのを楽しみにしています。
It's a lot of fun to be with you.あなたと一緒にいるととても楽しいわ。
The music faded away.その音楽の音はしだいに消えていった。
We're playing music late at night. Are your neighbors OK with this?遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気?
I am not so fond of music as you are.私はあなたほど音楽は好きでない。
She made her first appearance as a musician.彼女は音楽家として初めて世に出た。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
I am looking forward to visiting your school.あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
I'm looking forward to the summer break.夏休みを楽しみにしている。
I do not like music.私は音楽が好きではありません。
I must admit I don't like much contemporary music.私は現代の音楽はあまり好きではない事を認めます。
Some people pursue only pleasure.快楽しか求めない人もいる。
I had a pleasant dream last night.昨夜、私は楽しい夢を見ました。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.トムは今週末メアリーに会うのを楽しみにしている。
Have a nice weekend.楽しい週末をね。
Young children should be exposed to good music.幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License