The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking forward to seeing you again soon.
近いうちにまたお目にかかるのを楽しみに待っています。
Meeting strangers is one of the pleasures of a trip.
道の人たちにあうのは旅の楽しみだ。
Tom is not looking happy.
トムは楽しくなさそうにしている。
I am in the music club.
私は音楽クラブに入っています。
He likes music a lot.
彼は音楽がたいへん好きである。
He makes everybody feel at ease.
彼はみんなの気分を楽にしてくれます。
How many people do you think have an ear for music?
何人ぐらい音楽がわかると思いますか。
Anyone can cultivate their interest in music.
誰でも音楽に対する興味を育てる事が出来ます。
Tom doesn't know what to say to make Mary feel better.
トムはメアリーの気持ちを楽にするのに何と言っていいかわからない。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
She went to Italy for the purpose of studying music.
彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。
I often enjoy listening to classical music after supper.
私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
The conductor of this orchestra is a fine musician.
このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。
We are looking forward to the holidays.
休日を私達は楽しみに待っています。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
Fine weather added to the joy of our trip.
好天気が私達の旅の楽しみを増した。
Tom seems to enjoy provoking arguments.
トムは口論をふっかけるのを楽しんでいるようだ。
We enjoyed playing chess last night.
私たちは昨夜チェスをして楽しみました。
I asked him if he had enjoyed himself the day before.
昨日は楽しかったか、と私は彼に尋ねた。
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
スペイン語の知識が少しあれば、あなたのメキシコ旅行を楽しくする上で大いに役立つでしょう。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.