The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a great faculty for music.
彼女は音楽に優れた才能がある。
I was moved by the music.
私はその音楽に感動しました。
Enjoy your trip.
楽しい旅行を。
Not everything is pleasant in life.
人生では何もかもが楽しいというわけではない。
He has not a little interest in music.
彼は少なからず音楽に興味をもっている。
She did not arrive until the concert was over.
彼女は音楽会が終わるまでにはやってこなかった。
He has begun to enjoy country life.
彼は田舎の生活を楽しむようになった。
We enjoyed good music to the full.
私達はよい音楽をじゅうぶんに楽しんだ。
Susie loves Japanese music.
スージーは日本の音楽が大好きです。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
今日の午後の会話は楽しかった。
It's an easy victory.
楽勝だよ。
We had a very good time last night.
ゆうべはとても楽しかった。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
I can not stand that kind of silly music.
私はそのような馬鹿げた音楽に耐えられない。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.
トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
I have often listened to the music.
私はしばしばその音楽を聞いたことがあります。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
I'm looking forward to going to the concert.
私はコンサートに行くことを楽しみに待っている。
I heard the gay voices of children.
子供たちの楽しそうな声が聞こえた。
He is keen on rock music, but she is even more so.
彼はロック音楽に夢中だが、彼女のほうはそれに輪をかけて夢中だ。
Take off your coat and make yourself at home.
上着を脱いで楽にしなさい。
I hope to see you.
お会いできるのを楽しみにしています。
We are looking forward to seeing you and your family.
私達はあなたとあなたの家族に会える事を楽しみに待っています。
I'm afraid this story is too adult for children to appreciate.
この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。
Spring is a delightful season.
春は楽しい季節だ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.