The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What time are you the happiest?
一番楽しいのはどんなとき。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
Her party was really fun.
彼女のパーティーは実に楽しかった。
He listened to music in his room.
彼は自分の部屋で音楽を聴いた。
We take great pleasure in meeting all of you this evening.
今夜皆さんにお会いすることを楽しみにしています。
My brother seems to enjoy himself at college.
兄さんは大学で楽しそうなんだ。
She was trained as a violinist under a famous musician.
彼女は有名な音楽家の下でバイオリン奏者としての訓練を受けた。
Music makes our life happy.
音楽は私達の生活を楽しくする。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
たとえ君が音楽が好きでなくても、彼のコンサートを楽しめますよ。
He likes soccer a lot.
彼はサッカーを大いに楽しんでいる。
He wrote a letter, listening to music.
彼は音楽を聞きながら手紙を書いた。
You have good taste in music.
いい音楽の趣味してるね。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
The parade was led by an army band.
そのパレードは軍楽隊に先導された。
Enjoy your own life without comparing it with that of others.
他人の生活と比較せず、自分の生活を楽しめ。
The beauty of the music consists of its harmony.
その音楽の美しさはハーモニーにある。
The girl listened to music, the boy was reading a book.
少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
Reading affords us pleasure.
読書は私たちに楽しみを与える。
The fine weather added to our pleasure.
天気が良かったことで楽しみが増えた。
I enjoyed the music to my heart's content.
私は心ゆくまでその音楽を楽しんだ。
The pupils are looking forward to the upcoming excursion.
児童たちは、もうすぐやって来る遠足を楽しみにしている。
I suggested that we should listen to music for a change.
私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
I am looking forward to seeing you.
君に会うのを楽しみにしている。
We are looking forward to going on a hike next week.
私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
