The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.
彼らはディズニーランドを訪れて、そこでたくさんのショーを見て楽しんだ。
He enjoys exploring remote areas.
彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
He was destined to become a great musician.
彼は偉大な音楽家になる運命にあった。
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった。
Life is not all fun and games.
人生は楽しみや遊びばかりでない。
It's fun to go for a walk in the woods.
森の中を散歩に出かけるは楽しい。
She especially likes music.
彼女はとりわけ音楽が好きです。
The Lions had an easy win over the Hawks.
ライオンズはホークスに楽勝した。
I don't like noisy music, such as rock.
私はうるさい音楽は好きではない。たとえばロックのような。
All of us were happy at the table.
私たちはみんな楽しく食事をしていました。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。
I'd like to listen to pop music.
私はポピュラー音楽を聞きたい。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
I also had a very good time.
私もとても楽しかったです。
Did you have a good time at the party?
あなたがたはパーティーで楽しく過ごしましたか。
I didn't enjoy it very much.
余り楽しくなかったな。
I had a good time yesterday.
昨日は楽しかった。
I'm not keen on this kind of music.
僕はこういう音楽が好きではない。
When it comes to music I have no ear for it.
音楽ということとなると、私はまったくだめです。
She is interested in music.
彼女は音楽に興味がある。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
Music surrounds our lives like air.
音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。
This music suits my present mood.
この音楽は私の今の気分に合っている。
Lighten up.
気楽にいけよ。
Intended for children, the book entertains grown-ups.
子供向けに書かれているが、この本は大人も楽しませる。
Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
トムは現代のポピュラー音楽について知識が豊富だ。
The audience kept time to the music.
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った。
Please make yourself at home.
どうぞお楽になさって下さい。
Now that we're alone, let's have fun.
もう私達だけなんだから楽しみましょう。
I look forward to seeing you at Christmas.
クリスマスにお会い出来るのを楽しみにしています。
She takes great pleasure in her work.
彼女は仕事を大いに楽しむ。
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
そのレストランはニューヨークの楽しい穴場ですよ。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.
テルミン：一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.
昨日は久しぶりにひまだったので、友人とテニスを楽しんだ。
Did you enjoy your trip?
旅行は楽しかったですか。
She is amusing to be with.
彼女と一緒にいると楽しい。
I delighted in going to his farm during the summer vacation.
夏休みに彼の農場に行くのが楽しみでした。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
彼が音楽について大変詳しいのは我々にとって意外なことでした。
Have a nice time.
楽しんで来て。
I'm looking forward to seeing you this April.
この４月に会えるのを楽しみにしています。
We had a very good time at a New Year's party.
新年会はとても楽しかった。
We are all looking forward to seeing you and your family.
私たちみんながあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
私たちはあなたとあなたの家族と会うのを楽しみにしている。
I can easily touch my toes.
ぼくは手が足の指に楽々とどくよ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
