The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am looking forward to seeing you again.
またお目にかかれますことを楽しみにしています。
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。
In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round.
ハワイでは1年中海水浴が楽しめる。
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.
この飛行機は楽に400人運ぶことができる。
He is given to music.
彼は音楽にふけっている。
As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
先生にとって、彼女を教えるのは楽しみだった。
Life is sweet.
人生は楽しい。
No music, no life.
音楽がない人生は無い。
I'm looking forward to visiting your country this winter.
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。
I look forward to my birthday.
誕生日が楽しみだな。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.
あなたの町へ今度旅行する際、あなたにお会いするのが楽しみです。
Ann likes music very much.
アンは音楽が大好きだ。
Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all.
過去はどうでもいい。昔と今だったら、俺は今の方が好きだ。だから今を楽しむ。それだけだ。
The eloquent campaigner was elected hands down.
その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。
Did they enjoy their holiday in Scotland?
彼らはスコットランドで休暇を楽しみましたか。
I really enjoyed betting in Las Vegas.
ラスベガスの賭け事は本当に楽しかった。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
It appears that he is a musician.
彼は音楽家のようだ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
She plays the piano by ear.
彼女は楽譜なしでピアノを弾く。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
I don't have the feeling for Chinese music in my body.
中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。
I heard the children's happy voices.
子供たちの楽しそうな声が聞こえた。
We will be enjoying the life in Paris next month.
私達は、来月はパリの生活を楽しんでいることでしょう。
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
大変すばらしい日だったので誰もが楽しく愉快な気分だった。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.