The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll look forward to it.
それは楽しみです。
Did you enjoy the party yesterday?
昨日のパーティーは楽しかったですか。
Please make yourselves comfortable.
どうぞお楽にして下さい。
After many hardships, he now lives in comparative ease.
多くの苦難の後彼は今かなり楽な生活をしている。
Please make yourself at home.
どうか楽にしてください。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
She began to derive further pleasure from listening to music.
彼女は音楽を聞くことからより大きな喜びを得はじめた。
I'm looking forward to going hunting with my father.
私は父と狩りに行くことを楽しみにしています。
I really enjoyed your company.
あなたと一緒にいて楽しかった。
They are living it up in Honolulu.
彼らはホノルルで楽しんでいるよ。
I'm looking forward to it.
楽しみにしております。
The circus entertained us very much.
そのサーカスは私たちを大変楽しませてくれた。
I enjoyed the voyage across the Pacific.
私は太平洋横断の航海を楽しんだ。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I'm looking forward to seeing you again in Japan.
日本であなたに会うのを楽しみにしています。
How do I fix the volume?
音楽のボリュームを調整したいのですが。
I am looking forward to hearing from you.
私はあなたのお便りを楽しみにお待ちしています。
I'm looking forward to seeing your father.
あなたのお父様にお会いできるのを楽しみにしています。
Music is the universal language.
音楽は世界の共通言語だ。
Tom and Mary were dancing to the music.
トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。
It was such a fine day that we had a very good time.
非常に天気のよい日だったので、私たちはとても楽しかった。
One of my hobbies is classical music.
私の趣味の一つはクラッシック音楽です。
Enjoy yourself to the fullest.
十分に楽しみなさい。
Tom ate his fill.
トムは心ゆくまで楽しんだ。
I'm looking forward to his present.
彼のプレゼントを楽しみにしているの。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y