The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking forward to seeing you soon.
あなたにまもなく会えることを楽しみにしてます。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
トムは現代のポピュラー音楽について知識が豊富だ。
I anticipate a good vacation.
私は楽しい休暇になることを期待している。
I hope to see you the next time you are in Tokyo.
東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。
As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
先生にとって、彼女を教えるのは楽しみだった。
We enjoyed good music to the full.
私達はよい音楽をじゅうぶんに楽しんだ。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
Composers create music.
作曲家は音楽を作る。
The musician is famous abroad as well as in Japan.
その音楽家は、日本だけでなく外国でも有名だ。
The misanthrope enjoys his solitude.
人間嫌いは一人の生活を楽しむ。
She was absorbed in listening to music when I visited her.
私が彼女を訪ねた時、彼女は夢中で音楽を聴いていた。
In the summer, we enjoy outdoor sports.
夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
We will have a music contest soon.
まもなく音楽コンクールがあります。
The girls danced to music.
少女たちは音楽に合わせて踊った。
Get out and have good clean fun once in a while.
たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。
After all, it is talent that counts in music.
結局のところ音楽で物を言うのは才能だ。
I really enjoy helping disabled people.
身体障害者を助けるのが本当に楽しいのです。
She abandoned herself to pleasure.
彼女は快楽にふけった。
Taking trips is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
I really enjoyed myself at the party.
私はそのパーティーで本当に楽しんだ。
I had a good time while I stayed in the country.
田舎に滞在している間、私は楽しく過ごした。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha