The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We enjoyed watching TV.
私たちはテレビを見て楽しんだ。
I hope to see you.
お会いできるのを楽しみにしています。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
He likes dancing, much more music.
彼はダンスが好きだ、音楽はもっと好きだ。
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.
したがって、あなたはお金を自由に使う楽しみにふけることはできない。
You are working too hard. Sit down and take it easy for a while.
あなたは働きすぎです。しばらく座って楽にしなさい。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
She is a popular musician but very modest.
彼女は人気のある音楽家だが、とてもつつましい。
I hope you enjoy yourself this evening.
今晩は楽しくやって下さい。
I had a pleasant dream last night.
昨夜、私は楽しい夢を見ました。
I like to ride a horse now and then.
私は時々馬に乗るのを楽しみます。
Driving a car is a lot of fun.
車の運転はとても楽しいです。
The musician began to play the violin on the stage.
その音楽家は舞台でバイオリンをひき始めた。
This is where the concert took place the other day.
ここが、先日その音楽会があったところです。
We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland.
スイスの美しい風景を楽しんでいるだろうね。
I didn't enjoy every minute of the party.
私はそのパーティーの始めから終わりまでを楽しんだ訳ではない。
They accomplished their task without any difficulty.
彼等は楽に任務を成し遂げた。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時でした。
He is very fond of music.
彼は音楽が大好きだ。
The students were all looking forward to the summer vacation.
学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。
They gave a play to entertain their teachers.
彼らは先生たちを楽しませるために劇をした。
He is looking forward to it.
彼はそれを楽しみにしている。
I like taking care of animals very much.
動物の世話をするのがとても楽しいんです。
You can do it. It'll be a cakewalk!
お前なら勝てる。楽勝だよ！
It was really fun.
本当に楽しかった。
He is a great lover of music.
彼は音楽がとっても好きだ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
This sort of music is not to the taste of everybody.
こういう音楽はだれにも気に入られるとはかぎらない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
